文化・自然 カンポット保護区で絶滅危惧種のオオヅル70羽を発見 国立の自然保護団体：ネイチャーライフ・カンボジアによると、1月18日にカンポット州のアンロン・プリング保護区で70羽もの絶滅危惧種のオオヅルの生息を確認した。オオヅルは渡り鳥で、ミャンマー、タイ方面からの季節性の渡り鳥で同保護区では、毎年12～２月にかけて冠されている。 同ネイチャーライフ・カンボジアは、この数は単なる... 2024年2月4日
文化・自然 車で射撃狩りーサギ、ウサギを撃ったーの軍高官を逮捕 国家憲兵隊は、高位の将校が車から高性能ライフルで白鷺やサギを射殺する映像や画像がSNS上に流出し、逮捕されたと発表した。 国家憲兵隊の報道官：エン・ホイ准将は、「この逮捕された人物、カン・ソファナロス中佐であることを国民とメディアに伝えたいと思います」と述べた。逮捕者は地区憲兵隊に所属し、クラチェ州憲兵隊に拘留されてい... 2024年2月3日
経済・ビジネス 経済財務大臣 シアヌークビルの未完成建造物362棟に11億6,100万ドルの追加投資が必要 フン・マネ首相が発表したシアヌークビルの活性化を目的とした包括的な対策パッケージの発表を受けて、副首相兼及び経済金融政策委員会委員長：アウン・ポーン・モニーロス氏は、「シアヌークビルには362の未完成の建物があり、建設を完了するには11億6,100万ドルの追加が必要」と語った。 同大臣は1月31日午前、カンボジアのフン... 2024年2月3日
政治・社会 中国人男性、薬物・飲酒運転でカンボジア国外追放へ 麻薬の影響下で、さらに飲酒運転中に事故を起こし、数人に怪我を負わせた中国人がカンボジアから追放される。 この中国人男性は警察に逮捕され1月24日に法的措置をとるためにプノンペン都裁判所に送致された。 プノンペン都警察の報道官：サム・ヴィチェカ氏は1月31日、プノンペン都警察副長官チュオン・ナリン中将の指示に従い、1月3... 2024年2月2日
文化・自然 モンドルキリ州のエコツーリズムの国内観光客が急増 モンドルキリ州はエコツーリズムのためハイシーズンの2024年の１月に観光客数が大幅に増加した。 モンドルキリ観光局：シェン・スールン局長は、局の統計によると同州は1月に5万1,954人の観光客を受け入れ、そのうち5万1,322人が国内観光客だった。外国籍の観光客は600人弱という。 モンドルキリ県はカンボジアの北東部に... 2024年2月2日
政治・社会 首相、シアヌークビルの未完成ビル問題を解決し、都市活性化の措置を発表 フン・マネ首相は、「2024年シアヌークビル特別投資促進プログラム」の旗印の下、シアヌークビルの沿岸都市を活性化するために設計された幅広い措置の概要を発表した。 首相は、「2024年シアヌークビルへの投資を促進する特別プログラム」がシアヌークビルの経済発展におけるカンボジア政府の新たな実践的なステップであると述べ、一連... 2024年2月2日
政治・社会 プノンペン 病院長（医師）が臓器違法取引で詐欺まがいで逮捕 プノンペン都の総合病院の総院長を務めていた医師が、腎臓や臓器の密売に関与し、被害者18人から約100万ドルをだまし取った容疑で逮捕され、プノンペン裁判所に起訴された。 1月25日付の法廷記録によると、この男性はプノンペンのオベカアム自治区に住む「メトロRLV総合病院」の総院長、ゲス・サムーンであると特定されている。細胞... 2024年2月1日
経済・ビジネス 「ウサギ島」の新港の造成は50％完了、完成後の期待高まる ケップ州トンサイ島（別名ウサギ島）の「新港の建設は、現在50％以上完了しており、観光客の大幅な増加につながる」とケップ州の副知事は期待を述べた。 1月26日にトンサイ島港の建設進捗状況を視察するために訪問した際、ケップ州副知事ボブ・ソカ氏は、この港の建設プロジェクトは島の観光と経済の可能性を拡大することであると述べた。... 2024年2月1日
経済・ビジネス 国立銀行は、国内の銀行や金融機関の仮想通貨取引を許可していない カンボジア国立銀行総裁のチア・セレイ氏は1月29日、「カンボジア国立銀行は詐欺や損失の危険にさらされやすい国民のリスクを防ぐため、銀行や金融機関が仮想通貨に関連した取引を行うことを許可していない」と述べた。 この声明は、カンボジア国立銀行の2023年年次総会及び2024年業務オリエンテーションの閉会式で行われた。 同総... 2024年2月1日
経済・ビジネス プノンペンの麻薬摘発 現職警察官が5キロの麻薬所持で逮捕 1月28日麻薬摘発で逮捕された男性２名の中には現職の交通警察官であった。 麻薬の押収は1月28日夜、プノンペン都チバール・アンポフ地区ニロス区ボウン・チョーク村のナショナル・ビレッジ1のチョー・ウェイ病院前で発生した。 なお、逮捕された2人の内の1人はレイ・オズベイ地区プレア・ルムケル自治区オタラス村に住む交通警察官、... 2024年1月31日
政治・社会 プノンペンの中心部で火災が発生、14軒が被災 29日夜にプノンペンの中心部で発生した火災が発生し、14軒の家屋が被害を受けたという。 火災は午後7時30分、プノンペン都カーンダウンペン地区チェイ・チュムニアス村1のワット・ウナロム前で発生した。 住民らは、火災が住宅を破壊し始める前に多数の爆発音があったと報告されている。 火災により14軒が被災したが、うち数軒の家... 2024年1月31日
政治・社会 フン・メニー大臣：スポーツ教員の試験は透明でなければならない 公務員大臣で体育・スポーツ教員選考試験組織委員会の委員長：フン・メニー氏は、「体育・スポーツ教師の選考は透明性があり、個人を特別に優先するものではない」と述べた。つまり公正な試験によって採用し、コネ就職や賄賂就職は認めないという表明です。 フン・メニー氏は1月26日夜、体育・スポーツ教師の採用競争に関連した記者会見で表... 2024年1月31日
