政治・社会 カンポット スピード違反車が高架の手すりに激突、運転手が重傷 スピード違反の車が高架の手すりに激突し、運転手が重傷を負い、車は炎上した。これは、カンポットのダン トン地区、アンロメアス コミューン、スノ タッチ村の国道 3 号線の橋で発生しました。 犠牲者は、カンポットのテウク チョウ地区、プレイ トゥノン コミューン、トベアル トゥメイ村の居住者であるチュオン マカラ (38 ... 2023年1月18日
政治・社会 バッタンバン州の踏切 トラックと燃料列車が衝突 燃料列車が石を積んだトラックに衝突し、トラックが横転し、道路に油がこぼれました。 地元のニュースによれば、燃料列車とトラックとの事故は、バッタンバン州サンケ地区オダンバン 2 自治区オダンバン村の鉄道と高速道路の交差点で、17日の午前11 時に発生したと語った。 列車が事故現場に到着する前に、通過列車の警報が発せられ、... 2023年1月18日
文化・自然 森林伐採犯罪は保護地域で、なお盛んに行われる盛ん プレアビヒア州の保護・監視団体 Prey Lang Community Network (PLCN) は、Prey Lang 保護地域森林伐採の事例がいくつも発見されたと発表した。 1月17日（月）に発表された PLCN のレポートによると、最近33人のパトロール隊員が Prey Lang コミュニティ 森林を調査しま... 2023年1月18日
文化・自然 異常気象か？ 4 州で水が引き、洪水の避難者がようやく帰宅へ Kampong Speu、Kampong Chhnang、Kandal、Kampot を含む 4 つの州で発生した季節外れの洪水の犠牲者は、このほどようやく洪水が引き家に帰りました。 先週の乾季だというのに豪雨によって「異常」な洪水が起こり、572 世帯が家から避難することを余儀なくされました。しかし、16日、半数の家... 2023年1月17日
政治・社会 カンダル州 夫を殺すために殺し屋を依頼した女性を逮捕 カンダル州警察は15日、不倫をした夫を殺すために人を雇って殺しを依頼した妻を逮捕した。 内務省の刑事部とカンダル州警察によると、殺人を実行するために彼女が1,000ドルで雇った男も逮捕した。 刑事局警察・副署長：メン・ソシー大佐は、殺しを依頼した女性をプノンペンに住む美容師のサン・ティダ（34歳）と特定し、彼女が夫殺人... 2023年1月16日
政治・社会 シハヌークビル 中国人女性のカバンひったくりで5人逮捕 5 人の容疑者が、中国人女性のバッグをひったくったとして、シアヌークビル警察の検査官によって逮捕された。 被害者は1月13日、シアヌークビル市3区1村グループ1のナンハイ・ホテルの前の通りを横断中にひったくり強盗に遭った。 プレアシハヌーク州警察長官 Chuon Narin 少将は、1 月 15 日に地元ニュースで報道... 2023年1月16日
経済・ビジネス 沿岸各州 産卵期によるサバ漁の一時禁止 農業省の漁業管理局 (FiA) は、15日から 3 月末まで、沿岸のすべての州でサバ漁の「オフ シーズン」を発表し、魚が繁殖期に繁殖できるようにしました。 昨日同省が発表した発表によると、Preah Sihanouk、Koh Kong、Kampot、Kep の沿岸州の漁業当局は、3 月 31 日までサバ漁を禁止しなけれ... 2023年1月16日
政治・社会 タケオ 凶悪襲撃事件、1人死亡1人負傷 悪ガキの抗争か 2 人の若者が凶悪犯のグループによってタケオの路上で追跡され、攻撃を受けて若者の 1 人が死亡した。 事件は 1 月 9 日の夜に発生し、男性はタケオ市バティ地区 Chambok自治区 Seiha 村の被害者は Angkor Pich Chambok Polyclinic and Maternity Hospital ... 2023年1月15日
経済・ビジネス シアヌークビルに停泊する巨大クルーズ船 実に3年ぶり 新型コロナのパンデミックで大打撃をカンボジアの観光業界にとっては久方の朗報である。観光省があいかわず希望的な観測気球を打ち上げ、入国規制を撤廃したにも関わらず、隣国のタイと比べいまいちパッとしないカンボジア観光が続いている。それは、国際観光客を惹きつける魅力がアンコール遺跡群しかないからである。 観光省は14日、シアヌ... 2023年1月15日
政治・社会 ASEAN 議長国 インドネシアに交代 2022 年 11 月 13 日にカンボジアのプノンペンで開催された東南アジア諸国連合 (ASEAN) サミットの最終日、2022 年の ASEAN 議長国であるカンボジアのフン・セン首相は、インドネシアのジョコ 'ジョコウィ' ウィドド大統領に小槌を手渡しました。彼は 2023 年の ASEAN 議長に就任した。 2... 2023年1月15日
経済・ビジネス 日本 シェムリアップ水供給の支援に204,000ドルを寄贈 日本政府は、シェムリアップ州のカンポン クライン 自治区での給水プロジェクトを促進するため、カンボジア農村水道協会 (CRWA) に 204,637 ドルを寄贈しました。 １月11日、日本大使館で開催された式典で、谷内一智日本大使館代理大使とCRWAの代表者との間で契約が調印されました。 調印式で、谷内大使は、このプロ... 2023年1月14日
文化・自然 コンポンスプー、コンポンチュナン 季節外れ大雨で浸水地域 季節外れの降雨により、コンポンスプー州やコンポンチュナン州の一部の地域が浸水が発生、当局は引き続き警戒を呼びかけている。 コンポンスプー州トゥポン地区の 5 つの村と一部のインフラが、過去 3 日間の降雨で洪水による浸水が発生、これは、1月12日の朝、コンポンスプー州の当局によって確認されました. 当局によれば、洪水に... 2023年1月13日
