政治・社会 ASEAN 議長国 インドネシアに交代 2022 年 11 月 13 日にカンボジアのプノンペンで開催された東南アジア諸国連合 (ASEAN) サミットの最終日、2022 年の ASEAN 議長国であるカンボジアのフン・セン首相は、インドネシアのジョコ 'ジョコウィ' ウィドド大統領に小槌を手渡しました。彼は 2023 年の ASEAN 議長に就任した。 2... 2023年1月15日
政治・社会 プノンペン 麻薬密売で米国人とナイジェリア人に25年懲役判決 米国人とナイジェリア人１月11日、プノンペンでの大規模な麻薬密売事件で25年の懲役を言い渡されました。 2023 年 1 月 11 日に、プノンペン市裁判所の裁判官評議会の議長であるキム ソクンテア氏は、3 人の被告に対する判決を発表しました。被告は、 デビッド・ヴィンセント（48歳のナイジェリア人） MATTEW D... 2023年1月14日
経済・ビジネス 日本 シェムリアップ水供給の支援に204,000ドルを寄贈 日本政府は、シェムリアップ州のカンポン クライン 自治区での給水プロジェクトを促進するため、カンボジア農村水道協会 (CRWA) に 204,637 ドルを寄贈しました。 １月11日、日本大使館で開催された式典で、谷内一智日本大使館代理大使とCRWAの代表者との間で契約が調印されました。 調印式で、谷内大使は、このプロ... 2023年1月14日
政治・社会 スピード違反の中国人運転の車がトゥクトゥクに衝突、女性4人が負傷 1月12日、スピード違反の中国人運転の車が、トゥクトゥクに激突、女性4人が負傷した、 事故は、2023 年 1 月 12 日の午前 11 時 30 分に、カンボール地区フレン・チェ・ローテ区の環状道路、ワット・チュンロン・ムロウ入り口で発生した。 情報筋によると、中国人男性がシルバーのカムリを運転してオートバイ 2 台... 2023年1月13日
経済・ビジネス 短期滞在者（Eタイプ）ビザがすべての国からオンライン申請が可能に カンボジアへの短期旅行者を対象とした E タイプ ビザは、世界中のすべての国からオンラインで申請できるようになりました。 有効期間が 3 か月で滞在期間が 30 日間の E タイプ ビザは、以前はオンラインで、自国の領土内にカンボジア大使館または領事館がある国にのみ適用されていました。しかし、この条件は1月6日に外務省... 2023年1月13日
文化・自然 コンポンスプー、コンポンチュナン 季節外れ大雨で浸水地域 季節外れの降雨により、コンポンスプー州やコンポンチュナン州の一部の地域が浸水が発生、当局は引き続き警戒を呼びかけている。 コンポンスプー州トゥポン地区の 5 つの村と一部のインフラが、過去 3 日間の降雨で洪水による浸水が発生、これは、1月12日の朝、コンポンスプー州の当局によって確認されました. 当局によれば、洪水に... 2023年1月13日
ニュース 文化省 全国の遺産建造物調査、データー化に取り組む 文化芸術省は、文化財保護のために、全国の50年以上の歴史的建造物の統計調査とデータの編集を開始しました。 同省・ロング・ボナ・シリバス国務長官は、すべての州の文化芸術局がデータを迅速に収集するように指示したと述べた。 「遺産の建物は 50 年以上経過している必要があり、歴史的特徴や文化的価値のある建物は、国家遺産リスト... 2023年1月13日
政治・社会 政府高官を貧困家庭のための支援資金の横領で起訴 横領額38万ドル 2020年から2022年にかけてのCovid-19の流行中に、政府の貧困および生活困窮の家族のための財政支援プログラムから約380,000ドルを横領した疑いで、政府高官が逮捕され、プノンペン地方裁判所によって起訴された。 裁判所の公表によると、起訴された容疑者は、社会問題・退役軍人・青少年リハビリテーション省・財務・供... 2023年1月12日
ニュース 2022(昨)年 落雷で63人死亡 83人負傷 気候変動の影響か 昨年(2022)は、少なくとも 36 人が落雷で死亡し、83 人が負傷した。落雷による人的被害は年々増加しているという。最近の異常気象も原因の一つのようだ。 国家災害管理委員会 (NCDM) の報告によると、2022 年に 110 回の落雷が発生し、23 戸の家屋が損壊し、63 人が死亡し、58 人が負傷し、少なくとも... 2023年1月12日
政治・社会 プノンペン 中国（旧正月）の花火や爆発物を禁止 プノンペン首都管理局は市民の安全保護のため、中国（旧正月）に爆竹、花火、その他の爆発物を爆発させる行為を禁止すると発表しました。 これは中国正月に乗じて、騒ぎや迷惑行為、火事の原因を防ぐことが目的であろう。大晦日のカウントダウンもクリスマスも、誕生会も何らカンボジアの伝統ではないが、日本と同様にそうした外国行事に託けて... 2023年1月12日
政治・社会 プノンペン オンライン闘鶏を摘発 6人逮捕 1月10日、プノンペンオンライン闘鶏施設の摘発が警察によって行われ、直ちに停止されると共に逮捕が出た。 2022 年 1 月 10 日の午後、ミアンチェイ地区長・ヘム ダリスの指示でミーンチェイ地区副長・セン クン氏は、地区警察の部隊を率いて、にあるオンライン闘鶏サイトの取り締まりを開始しました。 場所はプノンペン都ミ... 2023年1月11日
政治・社会 日本大使館、日本・カンボジア友好70周年を祝う １月10日の午後、在カンボジア日本大使館は公式ページに、1月9日は日本とカンボジアの国交樹立70周年を迎えたと掲載した。 70年後の同日の9日に、日本大使公邸で日本とカンボジアの友好70周年を祝った、と大使館は述べている。 祝賀会には、外務・国際協力省のトゥオット・パンハ国務長官が率いる代表団が出席した。 チア・キムサ... 2023年1月11日
