政治・社会 首相のボディーガード部隊 111人の新兵を採用 このほど（1月27日）、フン・マネ首相はボディーガードの任務を果たすために111人の兵士の徴兵に関する決定を出した。 国防部長官の要請を受け、国防部がボディーガード指揮の枠を満たすために111人の新規兵士を採用することを許可することを決定した。 閣僚会議室担当大臣、国防大臣、経済財務大臣、カンボジア王立軍司令官、すべて... 2024年1月31日
政治・社会 道路交通法の取り締まりで27日の一日で約500人に罰金を科した 交通警察・治安部門は、交通法違反者に対する継続的な取り締まりの一環として、1月27日の一日で471人のドライバーに罰金を科したと発表した。 1月27日の道路交通法の施行に関する交通警察・治安部門の報告書によると、全国の警察は471台の違反車両を発見し、政令第39号に基づき罰金を科した。 今年27日間で13,718台の違... 2024年1月30日
経済・ビジネス モニボン高架橋（モニボンとテチョ・フンセンの通り） 29日に接続式典 1月29日、プノンペン市知事のクオン・スレン氏が、モニボン通りとサムデック・テチョ・フンセン通りの交差点で新しいモニボン高架橋の接続式を主宰した。 プノンペン副知事：クット・チェ氏は、「第1段階の新しいモニボン高架橋（2階高架橋）の建設は現在約80％完了しており、2024年3月末までに完成する予定である」と述べている。... 2024年1月30日
経済・ビジネス 第３高速道路プノンペン～シェムリアップ～ポイペトの420kmの計画案が6月提出へ プノンペン-シェムリアップ-ポイペト高速道路420kmの第３高速道路草案が2024年6月に提出される予定だと当局者は述べた。 1月25日と26日、公共事業運輸省国務長官兼プロジェクトディレクター：レン・トゥン・ユテア大臣は、プノンペン-シェムリアップ-ポイペト間第３高速道路の建設予定地いくつかの場所を視察している。 こ... 2024年1月30日
文化・自然 モンドリキリ アカハゲワシを自然の生息地に放鳥 2023年5月、野生生物保護機構（ACCB）、ネイチャーライフ・カンボジア機構、WWFカンボジア、カンボジアハゲワシ作業部会（CVWG）などの団体はモンドルキリ州環境局・ハゲワシ作業部会（CVWG）当局との協力により、若いアカハゲワシ（Sarcogyps calvus）が救出されている。 救出されたハゲワシはいくつかの... 2024年1月30日
ニュース 注意情報！ プノンペン 飲酒運転の取り締まりが続く 今後は各所で カンボジアにおける飲酒運転撲滅に対する共同の取り締まりの一環として、プノンペンの地元警察は1月26日（金）夜、飲酒運転者の検問を行った。同取り締まりは、ダウンペン地区警察と地区知事代理のチャップ・ディナ氏が率いる警察当局が、1月26日夜、ダウンペン地区の大規模なチームと協力し、飲酒運転者を取り締まる地元の取り組みを主導... 2024年1月29日
経済・ビジネス プノンペン 新たな橋が来月に着工する 南部エリアに経済効果 プノンペン都ミエンチェイ地区チャク・アングレ・クロム区とプノンペン都チバール・アンポフ地区のバサック川東岸にある（チャク・アングレ・クロム～プレック・プラ）に架かる橋を建設するプロジェクトが、来月着工の準備が整っている。 公共事業運輸省：ポーン・リム報道官はメディアに対し、公共事業運輸省はフン・マネ首相の監督のもと、2... 2024年1月29日
政治・社会 法務省、逃げ得に厳罰化ーひき逃げ犯の財産を凍結する法案を検討 ー 法務省はひき逃げ事件をなくすため、犯罪者の財産などの凍結を認める法案を検討している。 全国で死傷者を伴う交通事故が驚くほど多発していることを受け、同省は刑事訴訟法の改正を計画している。これは、飲酒運転とならぶ逃げ得を図る運転者にも厳罰化を進める動きである。 1月24日（水）、カンボジア王立司法アカデミーで行われた「法務... 2024年1月29日
政治・社会 プノンペンのワットプノン ひったくり犯を逮捕 プノンペンでひったくり犯３人が警察に逮捕された。 3人の窃盗犯は、1月24日にプノンペン都ダウン・ペン区プレア・シソワット・キー区スラ・チャクにあるカンボジア開発評議会（CDC）前の公園（ワットプノン公園）で起きた窃盗に関連して、1月25日にダウンペン地区警察署によって逮捕された。 犯人の名前はニョン・サンバス、ヘン・... 2024年1月28日
文化・自然 メコンの希少種：体重26kgの雌の巨大スッポンの死骸を確認 1月23日、野生生物保護協会（WCS）のチームは、「カントールオオスッポン」（腹部に卵を持ったカエル顔スッポン）として知られる体重26kgの雌のアジアオオスッポンがメコン川のコ島（クチェイ州サンボ地区アンデン・ヴァサナ自治区）の中州で死骸を発見したという通報を受け取った。 クラチェ漁業局と野生生物保護協会（WCS）職員... 2024年1月28日
政治・社会 内務省が飲酒運転者のブラックリストを計画 内務省は、飲酒運転や事故を起こした人身事故を記録するデータベースやブラックリストを作成する可能性を検討している。 カンボジアでは最近交通事故が急増しており、国民や専門家は増加の原因をアルコールのせいだとしている中、飲酒運転者のブラックリストを作成する計画は24日（水）、国家交通安全委員会委員長であるサー・ソカ内務大臣に... 2024年1月27日
文化・自然 モンドルキリ州保護区で野生アジアゾウの群れを確認 1月22日、モンドルキリ州ケオセイマ野生動物保護区で保護監視員の定期パトロール中に野生アジアゾウの群れが村民によって発見されたという連絡を受けた。この朗報は、直ちにモンドルキリ州環境局に伝えられた。 野生のアジアゾウは 絶滅危惧種に指定されており、世界中に約 2,500 頭しか生息していません。 カンボジアの野生ゾウは... 2024年1月27日
