政治・社会 プノンペン ピチ島とノレア島を結ぶ橋、今年度末の完成に向け9割完了 プノンペンのチバール・アンポフ地区ニロート自治区のノレア島と、プノンペンのチャムカール地区トンレバサック自治区にあるピッチ島を結ぶ橋は、このほど約90パーセントが完成し、2023年末までに完成する予定とのことである。 橋の建設に携わった建設企業のウン・ロン氏は6日朝、地元ニュースに「ピッチ島につながるノレア島橋は現在9... 2023年6月8日
経済・ビジネス プノンペン~バベット間高速道路が本日、建設を始める カンボジアの首都プノンペンとベトナムを結ぶ新しい高速道路が本日、着工が始まった。 同高速道路は、プノンペン-バベット間を結ぶ、2022年に正式に開通したプノンペン-シアヌークビル高速道路に次ぐカンボジアで2番目の高速道路となる。 同プノンペン~バベット間高速道路の起工式は、フン・セン首相とワン・ビンテアン駐カンボジア中... 2023年6月7日
経済・ビジネス ダンコール地区のストゥン・プレク・ナオット支流のコンクリート橋が開通 プノンペン都ダンコール地区クライン・ポン区クライン・スヴァイ村にあるストゥン・プレック・トナート支流を渡るコンクリート橋が、人々の通行を容易にし、この地域の交通渋滞も解決するために正式に開通した。 開通式は6月4日午後、メン・サム・アン副首相兼国会・上院関係大臣の主宰のもと、・プノンペン知事クオン・スレン氏をはじめ多く... 2023年6月6日
経済・ビジネス ガソリン価格、戻ったと思ったら値上がりに 1L=4150リエル 主要スタンドでのレギュラーガソリンの小売価格は2023年6月1日から10日まで1リットル当たり50リエル値上げされるが、ディーゼル価格は据え置かれる。 商務省は6月1日午後のガソリンスタンドでの燃料小売価格の発表で、レギュラーガソリンが1リットル当たり4,150リエル、軽油が3,850リエルであると発表した。 王立政府... 2023年6月2日
経済・ビジネス まだ終わらない プノンペンは今日から4日間の地域別計画停電 電力公社:Electricite du Cambodge (EDC) は、以下の通知に記載されているように、6 月 1 日から 4 日までプノンペンの一部の地域で、道路建設を促進するための修理、交換、機器の設置、および送電線の移設の実施に伴う停電に関する通知を発行しました。 大規模停電の防止に努めておりますが、下記地域... 2023年6月1日
経済・ビジネス 観光省 中国人観光客の100万人を見込むが、期待は高く、実態は低い 今年、海外から400万人の観光客を呼び込むことを目標にしているカンボジアは、同国の観光産業の主要市場である中国から100万人の観光客を呼び込むことを期待している。 観光の見通しがさらに高まり、カンボジアは2023年第1四半期に129万人の海外からの観光客を受け入れ、709パーセント増加した。観光省の報告書によると、期間... 2023年5月31日
経済・ビジネス プノンペン ラッシー・ケオ橋は明日(5月31日)、正式に開通 プノンペン都当局の発表によると、ラッシー・ケオ橋は5月31日(水)に正式に開通する予定だという。この開通式はフン・セン首相が主宰する。新しい橋は首都の交通の流れと人々の移動を容易にする上で重要な役割を果たすと期待されている。 カンボジア建設会社であるオーバーシーズ・カンボジア投資公社(OCIC)が総工費3,500万ドル... 2023年5月30日
経済・ビジネス ベトナム航空、カンボジア、ベトナム、ラオス間の運航を再開 地域の観光産業にとって前向きな展開として、ベトナム航空は、ハノイ~ルアンパバーン~シェムリアップ線を7月1日に再開する、と発表した。同路線は新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより運休していたが、再開される予定は現在は3便になるという。 3 か国を結ぶ同フライトは月曜、水曜、金曜の週 3 便出発します。10月30日... 2023年5月26日
経済・ビジネス プノンペン また4日間の地域別計画停電 これがニュースになるの?と思われる方もあるかも知れませんが、富裕層の豪邸や高級レストランではないかぎり、自家用発電機を持たない方は、家庭でも事業所でも、一度停電が2時間も続くと、うんざりしてどうにかしてよ、と言いたくなるものです。 どうも強権権威主義国家に共通したことにこの「停電」がある。2004年ミャンマーを訪ねた時... 2023年5月25日
経済・ビジネス 約1,700人の観光客を乗せたクルーズ船がシハヌークビルに一泊寄港 4月26日以来のクルーズ船、コスタ・セレナ号が観光客を乗せてカンボジアを2日間訪問している。タイから来たクルーズ船は、37の異なる国籍の1,671人の観光客を乗せて、5月17日にプレア・シハヌーク州のシハヌークビル自治港に停泊した。 *クルーズ船の場合、船の多くは国籍自体はあまり意味を持たない。要は税金の安い国に船籍を... 2023年5月20日
経済・ビジネス カンボジア、中国企業と第2高速道路建設契約を締結 カンボジアは18日(木)、首都プノンペンとベトナム国境にあるスバイリエン州バベット市を結ぶ国内2番目の高速道路の建設と運営に投資するため、中国道路橋梁公司(CRBC)との譲許契約を締結した。 この契約は、カンボジアのサン・チャントール公共事業・運輸大臣とCRBCカンボジア事務所のゼネラルマネジャーであるチョウ・ヨンによ... 2023年5月19日
政治・社会 30万ドル相当の不渡り小切手発行で女性実業家を投獄 シェムリアップ州裁判所は昨日、ビジネスパートナーに3万ドル以上相当の不渡り小切手4枚を発行した疑いで女性実業家に実刑判決を下した。 シェムリアップ州シェムリアップ市コルクチャク自治区のソフトドリンク小売業者:ニーン・サンボ(36歳)が、有価証券及び支払取引に関する法律第231条に基づき不当に小切手を発行した罪で起訴され... 2023年5月18日