経済・ビジネス カンボジアからフィリピン人代理母13人を刑期短縮で送還へ フィリピン政府は、カンボジアで代理母として募集されたフィリピン人女性13人が帰国できるよう尽力している。 「カンボジアから13人の代理母が帰国する予定であるという報告を受けて、外務省はこれを可能にするために全力を尽くし続けることを明言したい」とフィリピン外務省は述べ、カンボジア側もフィリピンと連携して帰国に向け助力して... 2024年12月31日
経済・ビジネス カンダル州のメコン川新橋の建設で船舶通航ガイドラインを発行 公共事業運輸省はカンダール州のメコン川に架かる新しい橋の建設を正式に開始した。 2028年末までに完成予定のこのプロジェクトは、カンダル州キエンスヴァイ地区デイ・イス自治区とルベア・エム地区トマール・コル自治区を結ぶもので、地域の関係を強化し、経済成長を促進することが期待されている。 しかし、建設段階では、特にその地域... 2024年12月29日
経済・ビジネス プノンペンで深夜の衝突事故、中国人の車が一回転 22日深夜、プノンペンで2台の車が衝突し、1台がひっくり返った。 同事故は12月22日深夜頃、プノンペン都トゥールコーク地区ボンカク1区の313号線と566号線の交差点で発生した。 関係者によると、事件前、中国人男性３～４人が黒のアルファードに乗って５６６号線を南北方向に走行しているのが目撃された。 四つ角の交差点に到... 2024年12月28日
経済・ビジネス 二重殺人で元富豪シナに31年の刑 起訴されていた元実業家スレイ・シナ氏は23日、プノンペン都裁判所から懲役31年の刑を言い渡され、殺害された2人の被害者の遺族と6月17日に殺害を試みた2人に対し250万ドル以上の賠償金を支払うよう命じられた。 キー・マネラ裁判長は、裁判所がシナ氏の訴訟を3つの別々の訴訟に分割したと述べた。 シナ容疑者が結婚間近のカップ... 2024年12月26日
経済・ビジネス プノンペン都心部の排水システム工事が進行中 プノンペン都当局と都公共事業運輸局は、洪水を防ぐための新たな下水道・排水インフラの建設を開始している。 同プロジェクトには、長さ1,015メートル以上、幅5.6メートルのコンクリート暗渠が含まれており、石と砂を使用して建設の25％がすでに完了している。 このプロジェクトは、プムダムナックトム1の道路区間に沿った、ミエン... 2024年12月26日
経済・ビジネス ソーシャルメディアを利用した詐欺容疑者を逮捕 サイバー犯罪対策警察は、フェイスブックのアカウント売買業者や偽の融資業者を装い、複数の銀行口座を使って資金を送金していた容疑者をオンライン詐欺の容疑で逮捕した。 22日（日）のサイバー犯罪対策局のFacebookページによると、同局は最近捜査を行い、ソーシャルメディアプラットフォームでのオンライン詐欺に関与した容疑者1... 2024年12月25日
経済・ビジネス 汚職対策ユニット、チャムロウン事件に関する情報収集を開始 汚職対策ユニット（ACU）・広報担当者：ソイ・チャンビチェット氏は、元大物実業家ヘン・シティー氏の告発を受けて、同ユニットはプレア・シハヌーク前知事で現カンダル州知事のクオック・チャムロウン氏に関する追加情報を収集すると述べた。 「ACUは、このようなケースだけでなく、他の多くのケースでも、一般の人々やメディアからの通... 2024年12月25日
経済・ビジネス 日本 環境省に廃棄物収集車10台を寄贈 日本政府は、草の根・人間の安全保障無償資金協力（KUSANONE）の一環として、環境省に廃棄物収集車10台を寄贈する予定である。 23日（月）、上野篤駐カンボジア日本国大使とエアン・ソファレット環境大臣の間で、「7つの州10の地区・市における日本製廃棄物収集トラックの再利用プロジェクト」と題するプロジェクトの無償資金協... 2024年12月25日
経済・ビジネス 新処理施設でプノンペンへのきれいな水の供給を強化 ボン・トゥム浄水場の開設によって、カンボジアは国家飲料水水質基準を満たし、WHOガイドラインに準拠するための取り組みにおいて重要な節目となった。 この開発は、持続可能な開発目標6「2030年までにすべての人々に清潔な水と衛生を」を達成するという政府の取り組みに適合する取り組みである。 12月16日（月）、プノンペン水道... 2024年12月22日
経済・ビジネス プレア・シハヌーク州知事が、州内の未完成の建物の問題について 州知事の語るところによると、統計では、原則として認められている未完成の建物のうち、101棟が未完成である。 そのうち40棟以上が建設を再開し、7棟が完成しました。他の建物の所有者に連絡したところ、すぐに建設を再開する予定だとのことでした。 先月、州知事はプレア・シハヌーク州への投資許可を得た不動産投資家たちと面会し、彼... 2024年12月20日
経済・ビジネス プノンペン テクノロジー詐欺師の男女を逮捕 プノンペン警察の対テクノロジー犯罪対策部は、銀行口座を通じて送金するテクノロジーシステムを使った金銭詐欺の容疑者2人を12月12日に逮捕した。 2人の容疑者はプノンペン在住のカンボジア国籍男女で、銀行口座の借り手であり、その口座をコントロールし、被害者から騙し取る犯罪で利益を得ていたいう。 容疑者2人は事件捜査局からプ... 2024年12月19日
経済・ビジネス アジア開発銀行（ADB） カンボジアの農村部における緊急医療を支援 アジア開発銀行（ADB）とカンボジア保健省は本日、同国における救急医療へのアクセスを改善するため、保健省で行われた式典で、できるだけ多くの地方病院に救急車14台を引き渡す支援を行った。 アジア開発銀行は11月13日（金）のプレスリリースで、救急車は、大メコン圏保健安全保障プロジェクトへの継続的な追加融資の一環として、ア... 2024年12月18日
