ニュース 文化省 全国の遺産建造物調査、データー化に取り組む 文化芸術省は、文化財保護のために、全国の50年以上の歴史的建造物の統計調査とデータの編集を開始しました。 同省・ロング・ボナ・シリバス国務長官は、すべての州の文化芸術局がデータを迅速に収集するように指示したと述べた。 「遺産の建物は 50 年以上経過している必要があり、歴史的特徴や文化的価値のある建物は、国家遺産リスト... 2023年1月13日
政治・社会 政府高官を貧困家庭のための支援資金の横領で起訴 横領額38万ドル 2020年から2022年にかけてのCovid-19の流行中に、政府の貧困および生活困窮の家族のための財政支援プログラムから約380,000ドルを横領した疑いで、政府高官が逮捕され、プノンペン地方裁判所によって起訴された。 裁判所の公表によると、起訴された容疑者は、社会問題・退役軍人・青少年リハビリテーション省・財務・供... 2023年1月12日
ニュース 2022(昨)年 落雷で63人死亡 83人負傷 気候変動の影響か 昨年(2022)は、少なくとも 36 人が落雷で死亡し、83 人が負傷した。落雷による人的被害は年々増加しているという。最近の異常気象も原因の一つのようだ。 国家災害管理委員会 (NCDM) の報告によると、2022 年に 110 回の落雷が発生し、23 戸の家屋が損壊し、63 人が死亡し、58 人が負傷し、少なくとも... 2023年1月12日
政治・社会 日本大使館、日本・カンボジア友好70周年を祝う １月10日の午後、在カンボジア日本大使館は公式ページに、1月9日は日本とカンボジアの国交樹立70周年を迎えたと掲載した。 70年後の同日の9日に、日本大使公邸で日本とカンボジアの友好70周年を祝った、と大使館は述べている。 祝賀会には、外務・国際協力省のトゥオット・パンハ国務長官が率いる代表団が出席した。 チア・キムサ... 2023年1月11日
政治・社会 タケオ州、依然国内最大のマリファナ栽培地 摘発で５人逮捕 タケオ州はマリファナの国内トップ生産州として挙げられている。国家麻薬取締局の副事務局長：ナク・ユセア中将は９日、「当局が32件のマリファナ栽培を発見し、5人のカンボジアの栽培者を逮捕した」と述べた。 マリファナを栽培する最大の地域はタケオ州にあります。他の州でもマリファナが栽培されていますが、タケオのキリ ヴォング地区... 2023年1月10日
政治・社会 中国人をシアヌークビルに迎えるには「治安が鍵」 住民は懸念 歓迎と警戒 プレアシハヌーク州知事の Kuoch Chamroeun は、中国が 3 年間の Covid 旅行制限の後、国境を再開した後、シアヌークビルへの中国人訪問者の流入に備えるよう当局に伝えました。同指示のなかで、同州知事は、関連当局は州内のセキュリティ（警備）を強化する必要があると述べた。 「私たちは中国人ゲストを迎える準... 2023年1月10日
文化・自然 ＜週間天気予報＞ 前の週同様の天気、再び場所に小雨が降る 水資源・気象省は 2023 年 1 月 11 日から 17 日までのカンボジアの気象状況の予報を発表した。 同省は、カンボジア王国が中国大陸部からの高気圧と北東モンスーンの影響を受ける、所謂冬型の気圧配置が続くという。それでも時や、場所によって降雨の可能性があります。 各地域の気象予報は次のようになります。 1：中央低... 2023年1月10日
政治・社会 首相 伝染性が強力な新変異種：クラーケン株について警告 フン・セン首相は9日（月）朝、国民に新たな COVID19の 亜種 XBB.1.5 の危険性を警告した。これは、「クラーケン」と呼ばれるオミクロンの「組換え」新株で最も伝染性が高いものです。新たな変異種は、既に米国でオミクロン株に取って変わりつつ新変異種で強力な伝染性で知られているものです。 これは、コンポンチャム州の... 2023年1月9日
政治・社会 中国人男性 SNSに交通警官のぼったくり、暴行被害を訴える 訴えが事実なら、公務員の権力濫用に多くの罪が加わる タケオ警察当局は、中国人男性がスピード違反で止められた後に法廷以上の罰金請求、私物調査、さらに暴行（殴打）されたとＳＮＳ上に投稿後に広く話題になった件で被害を訴える男性に関わった警官を調査している。 中国国籍の Cui Jan さんは、2023 年 1 月 1 日にタ... 2023年1月8日
政治・社会 シアヌークビル 貯水ダムの決壊により給水に大きな混乱 5割断水 プレア シアヌーク州知事・コウチ チャムロウン氏は、アンコ クバル チャイ給水会社の 2 番目のダムが崩壊した後、シアヌークビルの人々へ水の供給が約 50% 中断されると述べました。 同知事は、2 番目のダムの浄水場は 300 万立方メートルのきれいな水を供給できる能力があったと述べまている。 どうやら第 3 ダム... 2023年1月8日
政治・社会 ポイぺトのカジノ火災 原因は電気回路、2人の遺体はまだ身元不明 警察は、12 月 28 日にポイペトのグランド ダイアモンド シティ ホテル アンド カジノを襲った惨事の火災で死亡した 27 人のうちの 2 人の死体をまだ特定できないと述べている。 バンテアイミアンチェイ州警察長官： Sithi Loh は、犠牲者 27 人のうち 2 人の遺体はまだ身元が特定されておらず、DNA ... 2023年1月7日
政治・社会 ACU職員を装った被告人が恩赦を求める 昨日、最高裁判所は、2021 年に汚職防止部門 (ACU) の役人を装い、さまざまな政府役人から彼らの機関の腐敗実態が明らかになるような大金を受け取ったとされる被告人の上訴を審理した。 裁判長は、プノンペンの ダンコー地区に住むバイク タクシーの運転手である Him Pheap 52 歳が被告であると公表している。政府... 2023年1月6日
