経済・ビジネス 新たな内陸水運法が発効された 内陸水運に関する法律は、先月末に署名されました正式公布により発効した。 同法は18 章と 275 条からなる包括的な新法案で、カンボジアの水路投資と港湾管理の強化に向けて大きな前進を示すことが期待されている。 この法律はカンボジアの内陸水路と港湾部門の管理と開発を詳細に定義しており、国内および国際貿易に投資と競争力の向... 2024年4月17日
政治・社会 ラオスから密輸、ベトナムへの密輸を目指す男女が麻薬17キロ所持で逮捕 プノンペン都裁判所は4月9日（火）、ストゥントレン州のラオスとカンボジアの国境を越えてプノンペンまで17キロ以上の混合麻薬を所持し輸送したとして夫婦を起訴し拘留した。 内務省麻薬対策局長のクウン・サラット中将は、容疑者２人をクルイ・ソクパット男性（４３）とその妻クレイ・スレイマム（４４）と特定したと発表した。人名から男... 2024年4月16日
文化・自然 クメール正月 多くの人々が僧侶に喜捨する カンボジアの90％超のクメール人の仏教徒には、クメール新年のお祝いが大切です。カンボジア全土の寺院では僧侶に供物を捧げ、喜捨するためそれぞれ所縁のある寺院を参詣している。タケオ州キリヴォン地区の塔で、僧侶たちに食べ物やソフトドリンクを供える人々。 https://www.youtube.com/watch?v=TU1Z... 2024年4月16日
経済・ビジネス 政府 洪水軽減プロジェクトに 3 億ドルを支出 フン・マネ首相は、「重要な都市部の洪水を防ぐため、政府がプノンペンでの3億ドルの洪水軽減プロジェクトを承認した」と述べた。 フン・マネ氏は4月10日、水資源気象省の年次会議の閉会式を主宰し、同発言を行った。 来る雨期に向けて「私はプノンペンの洪水問題に対処するために実施される5年間のプロジェクトを承認しました。それには... 2024年4月16日
新型コロナ・疫病 保健省が＜注意喚起＞の声明を発表 鳥インフルなど 保健省はすべての国民に対し声明を出し、クメール正月に際し、健康に気をつけ、鳥インフルエンザにかからないよう警戒し、責任を持って食中毒やアルコール中毒、その他の健康上の問題を避けるよう呼び掛けている。 保健省は14日、「クメール正月に伴う鳥インフルエンザおよび食中毒または白ワイン中毒の予防に関する通知」という健康メッセー... 2024年4月15日
政治・社会 首相、「テチョ運河は経済目的で、安全保障の脅威にはならない」と懸念の鎮静化に フナンテチョ運河プロジェクトに対する米国や周辺国（特にベトナム）の懸念が高まる中、フン・マネ首相は、「このプロジェクトが他国に安全保障上の脅威を与えずに国の経済を促進する」ことを再確認した。 フン・マネ首相の反応は4月11日、カンボジア初の最大規模の酪農場であるタケオ州バティ地区カンドゥン自治区キリス農場を開設した際に... 2024年4月15日
経済・ビジネス カンポットの新タツノオトシゴの像 インスタ映えで人気か？！ シンガポールにはそのシンボル的なマー・ライオン像がしれれるが、このほど新たに公開されたカンポット市のタツノオトシゴの像は人気を集めるか、注目されている。これまであまり知られていなかったカンポットのタツノオトシゴが象徴的な観光名所をなるか、地方的なモニュメント（例えばケップ海岸のカニ像）なるか、期待は大きいが今後推移しだ... 2024年4月14日
文化・自然 国王 新年を祝してクメール正月を重要な祭りと呼びかけ シハモニ国王はその声明のなかで、「クメール新年は、国民の団結と保存、伝統と慣習の保護と愛の精神を育み、クメール文明を促進する上で非常に重要な祭りです」と新年の挨拶なかで述べた。 同声明は、カンボジア国王ノロドム・シハモニ国王陛下が、クメールの伝統的な新年を前に同胞たちに向けた国王のメッセージの中で触れたものである。 ク... 2024年4月14日
経済・ビジネス プノンペン 「美少女」を装った男の詐欺師を逮捕 複数の美女（多くは美少女）を装い投資家を詐欺計画に誘い込んだ男がプノンペン警察に逮捕された。 4月1日、テクノロジー犯罪局はプノンペン市裁判所の検察官と協力し、投資して多額の投資収益を得ると謳（うた）った詐欺事件に関連して「サックという名の51歳の男性容疑者」を逮捕した。 容疑者は、さまざまな投資家から不正な資金を受け... 2024年4月13日
ニュース 保護センター（ACCB） 絶滅危惧種のシロトキの繁殖に成功 アンコール生物多様性保護センター（ACCB）は、絶滅の危機に瀕しているシロトキ（Pseudibisdavisoni）の雛を人間の管理下で初めて飼育することに成功した。 雛たちは生き残り、健康を維持しているとACCBは最近のニュースリリースで発表した。1つがいの鳥が飼育下で2羽の雛を孵化させて育てることに成功したとリリー... 2024年4月13日
経済・ビジネス 政府 シェムリアップ観光委員会の構成員40人以上を任命 政府は、シェムリアップ・アンコール観光開発マスタープラン2021～2035の実施に取り組むシェムリアップ・アンコール観光管理開発委員会（SRATMDC）に47人の高官を任命した。 同取り組みは、「シェムリアップを観光競争力を高め、効率的で魅力的な観光地にすること」を目的としています。 フン・マネ首相は4月8日（月）、1... 2024年4月13日
新型コロナ・疫病 環境省、ラオス国境のメコン川の水質検査チームを派遣 環境省は、硫酸がラオスのルアンパバーンでメコン川に流入するナムカーン川に漏出した後、ラオスとの国境地域のメコン川の水質を検査し、定期分析のために水のサンプルを採取するために専門家チームを派遣した。 環境省が4月9日に発表したメコン川の水質に関するプレスリリースによると、4月3日にラオスのルアンパバーン県で硫酸を積んだト... 2024年4月12日
