新型コロナ・疫病 トボンクムン州当局 密な観光客の集中でAnlong Chreyダム訪問を禁止 Tbong Khmum当局は、プチュムボンの期間中に行楽客が許容限度を超えて集中し、健康・安全対策を無視している状況を見て、COVID-19の蔓延を防ぐために直ちに、観光客がPonhea Krek地区のAnlong Chreyダムの取水域を訪問を禁止することを決定した。 トボンクムン州副知事：ハクソクマカラ氏は、202... 2021年10月7日
ニュース プノンペン都 高リスク業者規制及び酒類販売・提供禁止が再三の延長 プノンペン州知事は、「COVID-19感染症の蔓延のリスクが高い作業活動、職業または事業を停止することによる継続的な行政措置およびプノンペンでの個人的な集会または集会」が再び延長したと発表した。高リスクの事業および活動は、2021年10月8日から2021年10月14日までの7期間をカバーし、さらに7日間の停止が延長され... 2021年10月7日
経済・ビジネス プノンペン都 ワクチン接種カードの提示を義務付け、通常生活に移行へ プノンペン都知事：Khuong Srengは、10月5日の夜、プノンペンの教育機関、市場、事業所に出入りするたびに、COVID-19ワクチン接種カードまたは証明書の提示について指示を出した。 予防接種カードの提示義務：18歳以上の成人と6歳以上の子の保護者 これは、9月17日に予防接種が開始され、現在までに6歳から12... 2021年10月6日
経済・ビジネス 観光省 観光業界関連の従業員にCovid-19迅速検査を実施するように！ 観光省は、観光関連企業の所有者は、コロナウイルスの蔓延を防ぐために、10月5日に始まったプチュムベンの祝日後に職場に戻ったときに従業員にCovid-19迅速検査を実施するよう要請した。 同省は10月4日付けの通知で、「プチュムボン Pchum Benが終わった後、スタッフ用にCovid-19迅速検査キットを準備し、定期... 2021年10月6日
政治・社会 プノンペン都内の往来、改めてマスク着用義務を徹底、違反者は罰金 プノンペン当局は、タクシー、バス、自家用車、オートバイを問わず、すべての乗客がプノンペン都に出入り、往来する際にマスクを着用する必要があると改めて発表した。ここでは全ての人に向けてこの警告を無視する者には罰金が適用され、200,000KHRから100万KHR（$ 50から$ 250）の罰金が科せられるリスクがあると強調... 2021年10月5日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞保健省発表の数値、わずか1日で4月以来の感染者の最低数に？！ ＊下記の記事本文中に本サイトの特設＜2月20日市中感染事件＞について、重要な変更のお知らせがあります。 これってかつてプノンペンで頻発した予告ない「停電」のようである 驚くべきというか、摩訶不思議というべきか、わずか1日で一日の新規感染者数が保健省の公式発表で最高数が最低数に急降下、一日の新規感染者数700人超減少した... 2021年10月3日
政治・社会 1－9月の交通事故1,897件、2593人負傷者、死亡者1065人（約3割） 交通事故の死傷者の3割が死亡が占めるというのは日本より高い率 過去9か月間に、国家警察の声明によると、この期間中に1,897件の交通事故が発生し、1,065人が死亡、2,593人が負傷したという。カンボジア全体3658人の死傷者を出し、その内の3割が死亡している。 これはあくまで警察の介入のあった交通事故で、交差点での... 2021年10月2日
ベトナム インド変異種デルタ株の猛威で大きな打撃 7－9月、初のマイナス成長 ベトナム統計総局が29日発表した7～9月期の実質国内総生産（GDP）によると、前年同期比6.17%減となった。 今年当初まで東南アジア唯一の勝ち組であったベトナムも4月以降からインド変異種デルタ株の大流行で大きな打撃を受けた。現地のメディアによると、四半期ベースでは、統計上で2000年以降初めてのマイナス成長になったと... 2021年9月30日
新型コロナ・疫病 カンボジア ラオスにワクチン２０万回分（10万人分）を寄贈 カンボジアは28日、ラオス政府に20万回分のSinovacワクチンを寄付し、両国間のCovid-19症例の予防に参加した、と地元メディアは報道。 ラオス政府へのワクチンの引き渡し式典で政府を代表して、外務省の事務次官が出席した。 ラオス保健大臣のBounfengPhommalaysith博士は、Covid-19の蔓延防... 2021年9月29日
経済・ビジネス ＜重要＞アジア開発銀：総裁、観光業だけではカンボジアの経済回復は困難 このほどアジア開発銀行（ADB）の総裁：浅川雅嗣氏はカンボジアの経済回復の道に触れ、「カンボジアは国内総生産（GDP）の昨年のマイナス3.1％から持続可能な回復を推進するために、苦戦している産業に焦点を合わせ、全体的な生産性を向上させる必要がある」と述べた。 先週、アジア開発銀行は2021年の成長予測を4月の4％の予測... 2021年9月29日
経済・ビジネス ＜2月20日事件＞シェムリアップの感染爆発、17日～日々200人超の感染者 下記の新規感染者の確認数は保健省の公式発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道、保健省は公式発表が実数ではないと認める。その後改善無し） ☆ 9月25日（9月24日の確定数）午後2：00... 2021年9月26日
新型コロナ・疫病 フンセン首相 全国のプチュムボン（お盆）に関連する儀式の中止を決定 フンセン首相は、COVID-19感染症の蔓延を防ぐために、全国のプチュムボンに関わる儀式を中止する決定を下しました。 23日、フンセン首相はプチュムボンの行事に対し再考や一時停止を要請し、音声メッセージで国民に呼びかけ、その後に行事の中止を決定した。これはプノンペンでいくつかの寺院でクラスター発生の受けてのコロナ感染防... 2021年9月24日
