新型コロナ・疫病 ＜朗報か＞ プノンペン都 感染者減少傾向へ ワクチン接種拡大効果 ワクチンだけが頼りという現実 これは朗報であろうか。都庁保健部がプノンペン都の感染発生は減少と言及した。プノンペンの保健当局は、プノンペンでのCovid-19の症例が着実に減少しているのは、政府がワクチン接種を成功させたためだと主張している。 プノンペン市保健局長のNgy Meng Heng博士は、現在、プノンペンでの... 2021年6月24日
政治・社会 世界銀行 カンボジアの経済は回復しているが、不確実性がある カンボジアの経済は徐々に回復しており、2020年に3.1％縮小した後、2021年には4％の成長が見込まれている。 製造業、農業、卸小売業が徐々に回復、運輸・サービス業が停滞 世界銀行の最新のカンボジア経済アップデートによると、一部のセクターは経済的利益を上げていますが、他のセクターは進行中のパンデミックによって引き続き... 2021年6月18日
新型コロナ・疫病 プレアシハヌーク 先ず20万人以上がワクチン接種、さらに19万人追加 プレアシハヌーク州・報道官：Kheang Phearumは、既に州内で20万人以上がワクチン接種を受けており、残り19万人は次なるワクチン接種対象をであると述べた。 州知事のKouch Chamroeun氏は、ワクチン接種だけがCovid-19の感染を減らすことができると述べました。外国人を含むシアヌークビルに住み、働... 2021年6月18日
新型コロナ・疫病 プノンペン都 ワクチン接種が進む その後、地方に接種拡大 在カンボジア日本人にプノンペンで聞いてみると、身近なカンボジア人がワクチン接種したという話を多く聞く。また日系レストランのオーナーも大事を取ってワクチン接種した人が多いという。プノンペン都ではだいぶワクチン接種が及んできたな、という印象を持つ。 既にカンボジアでは、先週の段階で接種予定者（２０歳以上：約1000万人）の... 2021年6月16日
新型コロナ・疫病 プノンペン都 旧レッドゾーンで約100万人がワクチン接種 プノンペンの旧レッドゾーンでのワクチン接種活動は7日（月曜日）に終了し、約100万人がCovid-19に対して予防接種を受けた、と当局（国防省の予防接種チーム）が発表した。 この接種キャンペーンは 5 月 1 日に始まり6 月 7 日に終了し、約 100 万人が最初のワクチンを接種するのに 38 日かかったことになる。... 2021年6月8日
経済・ビジネス 1月以降100以上の工場が閉鎖 4月の回復基調で衣料品輸出堅調に！ コロナ禍の打撃 27工場が破産 産業科学イノベーション省のHeng Sok国務長官は、「コロナ禍のパンデミックが始まって以来、203の縫製工場が閉鎖された」「2020年に101の工場が閉鎖され、235の新しい工場が開設された。2021 年5月中旬までに102の工場が閉鎖され、そのうち27の工場がCovid-19の直接の... 2021年5月29日
新型コロナ・疫病 プノンペン都 200万人弱がワクチン接種 5月27日の時点で、プノンペンのすべての住民が2021年6月までにCovid-19のワクチン接種を受けるという王室政府の決定に従って、プノンペンのほぼ200万人弱がCovid-19のワクチン接種を受けたという。が、これはあくまで1回目の接種の回数である。 2021年5月28日付のプノンペン首都管理局の報告によると、20... 2021年5月29日
新型コロナ・疫病 早い！ワクチン接種、予定者の第1回が23％に、16％が2回完了 カンボジアでのCOVID-19パンデミックに対するワクチン接種率は、5月24日の時点で、ワクチン接種予定の1,000万人の約23％、つまり約2,280,875人に達した。 COVID-19ワクチン接種のための全国アドホック委員会によって共有され、1,646,994人はすでにCOVID-19ワクチンの2回目の接種を受けて... 2021年5月26日
新型コロナ・疫病 6日間 レッドゾーンで約25万人がワクチン接種 プノンペンのレッドゾーンに住む住民を対象としたワクチン接種キャンペーンの最初の6日間で、少なくとも25万人がCOVID-19ワクチンの初回接種（第1回接種）を受けたという。筆者はレッドゾーン内に住む人に確認したが、先ごろまでレッドゾーンで今はイエローゾーンになっている人々の多くが第1回の接種受けている。やはり「安心感が... 2021年5月7日
ニュース 早速出回る偽ワクチン接種カード 3人逮捕 Stung Meanchey IIコミューン当局は、レッドゾーンにあるStung Meanchey小学校で偽の予防接種カードを配布しているのを見つけられた後、３日に3人を逮捕した。 当自治体によると、偽造カードの配布により、当局が定めたスケジュールとは異なり、同時に大勢の人が予防接種センターに集まる可能性があり、かえっ... 2021年5月4日
ニュース プノンペン 初日にレッドゾーンで2万人が接種 率直に大したものだ！ プノンペンのレッドゾーンに住む2万人以上が、COVID-19コミュニティの発生を抑えるための予防接種キャンペーンの初日に接種された、と地元眼イディアが報じた。 本日入手した報告によると、国防省の作業部会は、レッドゾーンの女性12,310人を含む23,658人にワクチンを接種しましたという。ワクチン接種を受けた人々のうち... 2021年5月2日
ニュース 2000万回分のワクチン接種の見込みが立つ 財務次官が言明 カンボジアは、国民に接種するために、2,000万回分のCOVID-19ワクチンを接種する予定であり、その約半分は寄付金によるもの、という。 この発言は、28日朝、経済財務省・事務次官：Vongsey Vissoth氏がプノンペンで行われた記者会見で語られた。 同氏にとれば、第1段階では、カンボジア人はCOVAX（ＷＨＯ... 2021年1月28日
