ニュース

Khmer Times がここずっと保健省の公式発表と各州での新規合戦者数に乖離があると指摘しているが、保健省は全く相手にしていないようである。そのため政府系広報紙のようなKhmer Timesも昨日から「州の数値については引き続き混乱があり、個々の州の合計は、毎日発表される全国の合計とは相関していないようです。提供さ...

公共事業運輸省は、鉄道輸送を経済的に刷新し、より効率的にするための鉄道開発戦略を立案していると発表した。そこでは「近年、鉄道貨物の量が大幅に増加しており、カンボジアの鉄道貨物が拡大し、道路被害の軽減に貢献することを期待しています」と述べている。 鉄道開発戦略の完了後、省は近い将来承認される前に最終チェックのために草案を...

プノンペン-シアヌークビル高速道路建設プロジェクトは現在65％完了しています。 上級大臣、公共事業及び運輸大臣はこれを確認したという。 同高速道路の建設プロセスは、COVID-19のパンデミックの中でも、計画どおりに継続されている。 同プノンペン-シアヌークビル高速道路プロジェクトは、中国支援で中国企業が主導してのカン...

経済財務大臣のAun Pornmonirothは、経済をCovid-19の轍から引き上げ、持続可能で包括的な成長への道筋を示す2021-2023計画を開始する準備をしていると、述べた。 同計画は、競争力の強化と経済の多様化の促進を中心に、この計画は、高い輸出能力と地域および世界のサプライチェーンとのより強力なリンクを備...

今日もまた、＜2月20日事件＞KhmerTimes：症例数が少ない発表だが州合計もっと多い、という内容を記事にしているが、暖簾に腕押し、一人相撲、泣き言のような記事で、今日は「公式の国民数が少ないにもかかわらず、州の感染者は増え続けており、州、特にタイと国境を接する8つの州は、カンボジアのCOVIDとの戦いの先駆者とな...

シェムリアップ州の38通りの建設プロジェクトは、現在70％完了していると、インフラおよび地域統合技術作業部会（IRITWG）の会議でSunChanthol上級大臣が指摘した。 カンボジア政府は、COVID-19危機によって打撃を受けた観光と地方および国民経済をさらに促進するために、カンボジアのトップの観光名所であるシェ...

8月21日、プノンペンの警察による大規模な捜索で麻薬密売の疑いで100人以上の中国人が逮捕されました。 同日、the PNN Newsによるビデオには多数の警察官と大型バスが数台、 Street 508 in Phsar Daeum Thkav area of  Chamkar Mon Districtにあるコンドミニ...

保健省の発表数値を日々伝えるKhmer Times 英語版（在カンボジア日本大使館の配信メールも同内容）は、8月21日の記事に「カンボジアでは、毎日の全国的な症例数が少ないことが再び発表されましたが、州の合計はもっと多いようです。」と泣き言のような見出しを付けた。そして記事の中には見出しを裏付けるように「バンテアイメア...

外務省の発表により、ベトナムの会社職員および労働者の出入りの一時的な禁止は取り消された。 渡航禁止令の撤回は、プノンペンのベトナム大使館に送られた外交文書で発表されました。渡航禁止令の解除は8月20日の朝に発効したという。 解禁にもかかわらず、同省は、3月27日付の同省のノートNo.734に規定されているカンボジアへの...

プノンペン国際空港のすぐ東にあるポルセンチェイ地区のチャオムチャオ陸橋と地下道の建設は80％完了しており、来年3月までに計画どおり開通する準備が整う予定です。 都の公共事業運輸局は8月20日、高架道路と地下道は海外カンボジア投資公社（OCIC）によって30か月間、2,200万ドルの費用で建設されると述べている。インター...

コンポンチャム州情報局によると、8月19日、同州のサンブールミース自治区タネン村のメコン川で、34kg近くの大きなアジア・オオスッポンが村人によって発見され、捕獲された。 この巨大なスッポンは、学名Amyda Cartilagineaと言われ、「黒カメ」とも呼ばれるスッポン科のスッポンの一種である。 カンボジア・水産局...

タイで18日に「JCB、カンボジアで加盟店網拡充」の見出しで日本語ニュースサイトに報道された。JCBはカンボジアで長くマレーシア系のカンボジアパブリックバンクと提携していたが、既に7月後半からアグレダ銀行のATMで使えるようになっていた。 ここに来てタイの報道によればJCBは18日、カンボジアの大手銀行アドバンスト・バ...