政治・社会 独立記念塔「逆走運転」に対する警察の取り締まりを開始 警察は、プノンペンの独立記念塔の周りを逆走する運転手に対する新たな取り締まりを始めた。 当局は「昼夜を問わず違反者を取り締まりするために軍警察を配備しているにもかかわらず、【逆走運転】が毎日、道路利用を続けている」と述べている。 9月７日夜午後7時から午後10時まで、プノンペン市警察の陸上交通局と協力して、独立記念碑の... 2021年9月8日
政治・社会 ボコール山で行方不明の二人、バイク走行中の事故、崖を滑落。遺体で発見 警備員は、徹底的な調査の結果、ボコール山で行方不明の2人の水道労働者の遺体を発見しました。カンポット州Teuk Chhou地区警察の検査官：So Bunthoeun中佐は、警察も捜査に協力したと述べている。 行方不明の2人は、125ccのオートバイで事故を起こし、山道から落ちて、２人の男性に大怪我を負わせ、死に至らしめ... 2021年9月8日
新型コロナ・疫病 ＜２月20日市中感染事件＞公式発表でも累計感染者数8万人超え 感染増加傾向 本日、Khmer Timesは、保健省の公式発表でさえ、ここ1週間で全国的には感染者は増加傾向であると伝えた。 ＊下記の新規感染者の確認数は保健省発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道... 2021年9月7日
新型コロナ・疫病 プノンペン都 公務員、高齢者に第３回目のワクチン接種へ 特定の人々を対象に第３回目のブースターショットキャンペーン ㇷ゚ノンペン都管理局は9月6日、特定の人々に3回目となるアストラゼネカワクチン接種キャンペーンを発表した。対象者はプノンペンの指導者、公務員、および管理局のスタッフ、地区当局、サンカット当局、および部門と専門家ユニットのためにアストラゼネカのブースターショット... 2021年9月7日
経済・ビジネス 韓国との自由貿易協定は来月準備 在韓国カンボジア大使によると、待望の韓国との貿易協定が来月署名される可能性がある、という。カンボジアと韓国の自由貿易協定（CKFTA）に関する交渉は、2月に終了している。 フン・セン首相は、2019年3月の文在寅韓国大統領の公式訪問で合意の見通しを表明した。同年11月、共同実現可能性調査が開始された。 韓国国際貿易協会... 2021年9月7日
経済・ビジネス 日本支援のシアヌークビルでの最初の深海港が延期、2022年に再スケジュール プレアシハヌーク州・港湾整備港の高官によると、シアヌークビル自治港（PAS）の深海港ターミナルの第一段階の建設は来年まで延期され、2025年までに完了する予定に変更されたという。 この港、長さ350メートル、水深14.50メートルの深海港ターミナルで、深さ13メートルのコンテナ船、および5,000TEUの容量を持つ中型... 2021年9月7日
政治・社会 プノンペン 高層コンドミニアム17階 中国人の捨てタバコの火で火災 5日朝、プノンペンのマンションの17階で火災があった。原因は、不注意なタバコの投げ捨てによって引き起こされた、と火災調査官は述べた。 火災は午前4時頃にプノンペンのマカラ７地区ボエンプロリット区242通りにあるコンドミニアム：Ly Huot Condoで発生した。 同コンドミニアムの居住者であるXu Hui Faという... 2021年9月6日
新型コロナ・疫病 ＜２月20日事件＞デルタ株症例1週間で251人増、ほとんどがプノンペン ＊下記の新規感染者の確認数は保健省発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道、保健省は公式発表が実数ではないと認める。その後改善無し）報道の記事を読んでもそのように主張する根拠が見いだせな... 2021年9月6日
政治・社会 プノンペン 学校再開のために消毒作業等の準備を始める 文部科学省は8月31日、低リスク地域の学校の再開の発表を行った後、その他の学校についても再開の準備を始めた。 プノンペン州知事：Khoung Srengの指示に従い、首都の各地区の当局は、学校の再開に備えて公立学校の消毒や清掃作業を開始した。 9月4日の朝、Boeung Keng Kang地区当局は、地区の住民、学生、... 2021年9月6日
政治・社会 シハヌークビル ナイトライフが復活！酒類提供も シアヌークビルは、3日（金曜日）夜に夜間外出禁止令が終了し、すぐに夜の生活が復活しました。人気のセレンディピティロードにあるバーは、カラフルなネオンライト、ビールを飲む駐在員、常連客やホステスがいるビリヤード台、大音量の音楽や音楽が流れる大画面で賑わっていたという。 9月16日まで延長された酒類販売の禁止にもかかわらず... 2021年9月6日
政治・社会 プノンペン ガソリンスタンドで強盗、警備員に重症を負わせてが逆に死亡 プノンペン中心部のガソリンスタンドで、その事務所に入り金品を盗もうとした泥棒が警備員ともみあいになり、ナイフによって警備員は刺され重傷を負ったが、もみ合いの過程で警備員によって障害受けその後死亡した。事件は今朝午前4時頃、プノンペン都ダンコア地区217通りにあるデポテラ：ガソリンスタンドで発生した。泥棒はガソリンスタン... 2021年9月6日
新型コロナ・疫病 「成人の95％以上にワクチン接種を予定」と報道するが、現実は2回接種完了者51％ 9月5日、Khmer Timesは「ワクチン接種対象の成人のCOVID-19に対するワクチン接種キャンペーンが2月10日にカンボジアで開始されて以来、9月4日までに、成人人口または当初の1,000万人の9,532,944人を対象とした場合、95.33パーセントのワクチン接種を行う必要があります。」という。 だが、下のワ... 2021年9月5日
