政治・社会 ポイペトのカジノ惨事、タイ人9人が行方不明のまま カンボジアのポイペトで起きたのカジノ火災で、最大 9 人のタイ人が行方不明のままである、とタイの サケオ Sa Keo 県当局は述べている。 同県のアランヤプラテート地区・首席副地区長であり、タイの被害者救出作戦センターの所長代理を務めるタワチャイ ブンサン氏は、先週、グランド ダイアモンド シティ ホテル - カジノ... 2023年1月5日
政治・社会 2022年交通事故 死傷者増加 前年比で死者2百人増加 負傷者4千人超 交通事故は依然としてカンボジアの主要な死因であり、2022 年には 1,700 人以上の命が奪われ、昨年と比較して 200 人以上増加しています。 1月１日警察が発表した交通事故年次報告によると、2022年の交通事故件数は2980件で、2021年の2670件から増加した。一方、2022年の死者は 1,709 人、負傷者... 2023年1月5日
文化・自然 文化省 プノンペン都内の築100年の仏塔の取り壊しに介入 文化芸術省は、プノンペン都ボトゥム パゴダ（寺院）にある築 100 年と見られるストゥーパの取り壊しに対する批判を受けて、取り壊しを中止しました。 仏舎利塔のいくつかの部分は、パゴダ内の新しい建物に場所を譲るために、最近取り壊されようとしていた。 ストゥーパ（仏舎利塔）は１月1日現在、ひどく損傷しており、当局は修復する... 2023年1月4日
政治・社会 カンダル州 4歳の女の子が撃たれ重傷に カンダル Kanda州 の Saang 地区で 4 歳の少女が男に撃たれ、重傷を負った。 被害者の幼女の父親：マブ・ピサル氏はフェイスブックへの投稿で、少女は腹部を撃たれ、現在カンタ・ボファ病院で治療を受けていると述べた。 父親の投稿には、子供が12月31日に撃たれ、ショックを受けていると述べている。 父親のピサルさん... 2023年1月4日
経済・ビジネス 初の高速道路 3 か月で 100 万台以上の車両が走行 １月２日（月）に高速道路運営会社が発表したデータによると、昨年 10 月に開通して以来、最初の 3 か月間で 100 万台以上の車両がカンボジア初の高速道路を走行したという。 「2022 年 10 月 1 日から 12 月 31 日まで、プノンペン - シアヌークビル高速道路の総交通量は 1,112,590 でした」と... 2023年1月4日
経済・ビジネス プノンペン、カンダルでの漁業収量の増加 同時期４割増 1月3日に発表された同省のプレスリリースによると、2022年から2023年３日現在でのプノンペンとカンダルでの漁獲量は1,481トンに達しました。 これは、890 トンを受け取った 2021 ～ 2022 年の漁期の漁獲量と比較して、約 40% の増加になるという。 昨年は約 8,000 人がプラホック（魚醤）作りに参... 2023年1月4日
政治・社会 2022年 麻薬逮捕と押収の急増 麻薬密売もオンラインか カンボジアでは、2021 年と比較して、昨年の逮捕者数と押収された薬物物質の量の両方が急増しました。 麻薬取締局による1月1日（日）の報告によると、当局は昨年、麻薬関連の犯罪で 14,784 人の容疑者を逮捕し、前年の 13,765 人から 7% 増加した。 「2022 年には、あらゆる種類の違法薬物を合わせて 14.... 2023年1月3日
文化・自然 週間天気予報、気温は上昇、雨には注意 水資源・気象省は1 月 3 日朝、1 月 4 日から 10 日までのカンボジアの週間天気予報を発表した。 全国的な気象状況は、 ・1月4日～7日、南シナ海下部（南海域）からの活発な低気圧の谷の影響。 ・1 月 8 日から 10 日にかけて、強い気圧から中程度の気圧と北東季節風の影響を受ける。 同省の各地域の予報は次のと... 2023年1月3日
政治・社会 コロナも一緒に！を選択 C-19 の恐怖でも、中国人の入国制限無し フン・セン首相は、中国でのCovid-19症例の急増により制限を導入した一部の国とは対照的に、王国は中国からの旅行者に制限を課さないことを確認した。同首相は、２日のクラチエ州のメコン川に架かる橋の建設の工事発注式典でのことである。 首相は、「国が再開したとしても、誰もがCovid-19ウイルスとその亜種に感染しやすく、... 2023年1月3日
ニュース 情けなや！新年早々にケップ副知事を解雇、わいせつ・暴行容疑で起訴 元旦早々に、ケップ州の元副知事が、ある女性を性的に虐待し、投げつけたグラスが別の女性に当たり、重傷を負わせたとして、州裁判所に起訴された。 ケップ州警察・副署長：ボン・サムス大佐は、容疑者をケップ州・副知事：プー・リー（51）と特定したという。報告を受けた同州知事はただちに彼を解任した。 同サメス大佐は、容疑者は刑法第... 2023年1月2日
政治・社会 これが最終報告？カジノ火災の死者27人 タイ人多数、他国籍３人不明７人 ポイぺトの昨年28日の大惨事、死者数も増え、その国籍情報も様々でその混乱ぶり窺われる。 カンボジア政府当局は現在、「ポイペトのグランド ダイアモンド シティ ホテル アンド カジノを全焼させた火災の責任を誰に負わせるべきか」を検討しているという。 カンボジア国家災害管理委員会 (NCDM) ・第 1 副委員長：クン キ... 2023年1月2日
政治・社会 カウントダウン 首相も驚く リバーサイドの大群衆 フン・セン首相は、昨年大晦日（土）の夜の大晦日のカウントダウンにこれほど多くの人が出かけるとは思っていなかった、と述べた。 首相は新年の2日朝、クラチエ州のメコン川と接続道路を横断する橋の建設の起工式で述べている。 また首相は、2022年から2023年への年越しの機会に、200万人以上が国内で行楽にでかけたとも述べた。... 2023年1月2日
