ニュース コンポンチュナン州コンポンレン地区の農家 乾季米栽培の許可される 閣僚評議会とコンポンチュナン州政府は、コンポンチュナン州コンポンレン地区のトンレサップ湖近くのゾーン3保護区に住む人々に対し、乾季米の栽培を第1シーズンに限り一時的に許可した。 閣僚評議会は先週5日（金）、コンポンチュナン州の関連機関に書面による栽培許可を与え、政府はコンポンレン地区の地域で伝統的に乾季米を栽培してきた... 2024年1月13日
政治・社会 違法掘削のベトナム人4人鉱山労働者を逮捕 カンボジアで違法掘削（くっさく）が発覚し、ベトナム人４人が拘束された。 ストゥントレン州検察局・次席検事兼報道官：チア・ソピーク氏は1月8日、裁判所が同州タラ・パリヴァト地区での違法掘削事件に関連してベトナム人４人を臨時刑務所に拘留する決定を下したと発表した。 同チア氏によると、刑務所拘留された4人のベトナム人は以下の... 2024年1月12日
政治・社会 2023年度 麻薬押収量が減少するが、麻薬事件逮捕者は35％増加 内務省麻薬取締警察局の報告によると、当局は昨年、3トンを超える違法薬物を押収した。 警察は麻薬密売と乱用に関連した容疑者２万人以上を逮捕した。2022 年と比較して、薬物事件の逮捕者は 35% 増加しました。 1月5日（金）に発表された麻薬取締警察局の報告書によると、昨年は麻薬事件に関連して逮捕された容疑者が増加したが... 2024年1月12日
ニュース プノンペンで飲酒運転で事故、3人を負傷させる。飲酒外国人を拘束 プノンペンで９日（火）、交通事故を起こし、3人に重傷を負わせた外国人ドライバーが拘束された。 この事故は1月9日午前1時30分、プノンペン都ラッシー・ケオ地区ラッシー・ケオ区国道5号線沿いで発生した。 情報筋によると、外国人運転手が不安定な走行をしていたところ、その後、車のコントロールを失い、バイクのトレーラーに衝突し... 2024年1月12日
経済・ビジネス 10万人以上の自営業者 国家社会保障基金（医療保険）に加入登録 労働・職業訓練省カタ・オーン報道官によると、国家社会保障基金（NSSF）は1月8日、「10万304人の自営業者と1万1589人の扶養家族を医療保険に登録した」と発表した。 昨年11月14日、フン・マネ首相は、自営業者とその扶養家族に対する医療保険への任意拠出による公的社会保障制度の導入を正式に発表した。 同省によれば、... 2024年1月12日
政治・社会 シアヌークビルで多くの中国人を「武器無許可所持」で逮捕 プレア・シアヌーク州憲兵隊刑事局の専門部隊は、多数の中国人容疑者と証拠物をプレア・シアヌーク州裁判所の検察官に送るための事件ファイルを作成している。 容疑者らはシアヌークビル市4区４村で起きた武器の無断所持事件に関連して起訴されている。 シアヌークビル州憲兵隊司令官ヘン・バンティ氏は1月8日（月）、この捜索はカンボジア... 2024年1月11日
経済・ビジネス 水不足によりスバイリエン州の第2乾季の稲作を中止に スバイリエン州当局は、水不足のため第2乾期の稲作を中止することを決定した。 この決定は、耕作面積が当初の計画を上回り、生活用水の利用可能性が不足する懸念が生じたことを受けての決定である。 スバイリエン州の水資源気象局によると、2023年から2024年に乾季米を灌漑するための水ポテンシャル計画では、乾季米を栽培できるのは... 2024年1月11日
ニュース 首相、国はより有能な人材が必要 24年度厳格な教育改革を実施 フン・マネ首相は、カンボジアにはより有能な人材が必要であり、そのため政府は2014年から厳格な教育改革を実施することを決定したと述べた。 首相は、2022～2023学年度にA級で学士号を取得した1,691人の学生との懇親会で、教育改革はカンボジアの発展の長期持続可能性のためのビジョンであると強調している。 「優れた人的... 2024年1月11日
ラオス 6年ぶりの第4回「2024年 ラオス観光年」がスタート ラオス政府は2024年を「文化、自然、歴史のパラダイス（A Paradise of Culture, Nature and History）」をテーマにラオス観光年に指定し、79の公式行事を認定している。 うち14行事は中央政府レベル、65行事は地方政府レベルが主催する公式行事としている。 なお、ラオス観光年はラオスへ... 2024年1月10日
政治・社会 プノンペン 同胞刺傷事件で38人拘留の中国人から4人を起訴 プノンペン警察の重犯罪局は7日、中国人刺殺事件に関連し、容疑者38人を逮捕したが、そのうち中国人4人、プノンペン市裁判所に送致したた。プノンペン市警察の報告書では、先週4日（木）にセンソク地区警察と協力して事件関連中国人38人を拘留し取り調べ、38人中の中国人４人を起訴したことを確認した。 起訴された4人は、Zhuag... 2024年1月10日
政治・社会 フン・セン元首相、幼い孫を連れ視力検診のため日本へ 国王最高評議会議長でカンボジア人民党党首でもあるフン・セン元首相は1月9日、幼い孫を同行者に視力検査や検診のため日本を訪れた。 首相はクメール・ルージュがプノンペンに侵攻する前日の1975年4月16日に失明して以来、日本製の義眼を使用してきた。 2023年5月、フン氏は「日本製の人工レンズを使用する前は頻繁に頭痛に悩ま... 2024年1月10日
経済・ビジネス フン・マネ首相、８日にコ・コン州ヨール島の新橋の開通式を主宰 フン・マネ首相は１月８日（月）、ココン州での物資の輸送だけでなく、地元住民や観光客の旅行の促進を目的とした正式名「サムデック・テチョ・フン・セン・コヨール橋」の開通式を主宰した。 この開通式は、フン・マネ首相と工場労働者との2024年初の会談となる日でもある。そのため、同イベントには、縫製工場、配線工場、電子機器工場、... 2024年1月10日
