政治・社会 余裕の首相、カンボジア選挙監視に300人以上の国際監視団を歓迎 フン・セン首相は7月20日、第7回国会総選挙を視察するためにカンボジアを訪れている65の国と機関からの333人の外国視察団に歓迎のメッセージを送った。 ソーシャルネットワークのツイッターを通じて、首相は「王立政府を代表して、開催される第7回国会総選挙を視察するためにカンボジア王国を訪問する65カ国および国際機関からの3... 2023年7月21日
ニュース 日本大使館より カンボジア国民議会選挙に伴う注意喚起（第3報） 既にご存知の方も多いと思いますが、7月20日付で在カンボジア日本大使館から在カンボジア日本人宛に＜注意喚起＞のメールが配信されています。 配信メールは下記の内容となります。 「カンボジア国民議会選挙に伴う注意喚起（第３報）」 カンボジアは、現在、国民議会議員選挙の選挙キャンペーン期間中です。選挙キャンペーンの最終日とな... 2023年7月20日
政治・社会 プノンペン ひき逃げでバイク男性死亡 激怒の住民が逃走運転手を確保 7月17日夜、プノンペンでバイク運転の男性が追突されて死亡した。スピード違反の追突車の運転手が事故後に逃走を図ったが、激怒した市民らに追われて捕まり、警察に引き渡された。同事故は、7月17日月曜日午後8時15分、プノンペン都コンポル地区カントゥク区の第3環状道路沿いで発生した。 目撃者によると、バイクの運転手は、常軌を... 2023年7月20日
政治・社会 ギャンブル依存症の銀行役職、顧客口座から6万ドルの横領で起訴 プノンペンの元銀行の役職員が、オンラインギャンブルをするため、顧客の口座をハッキングし、6万ドルを盗んだ罪で起訴された。 プノンペン都裁判所・副所長兼裁判官：ピッチ・ビチェソール氏は、元銀行員の容疑者は「特別信託違反と自動データ処理およびマネーロンダリングシステムへのハッキング」の罪で起訴されたと述べた。 被告は201... 2023年7月20日
経済・ビジネス 観光省 国政選挙の前日と当日、酒種類販売の禁止を通達 観光省は、投票日の前日と投票日当日にアルコールの販売を停止するよう住民とカラオケレストランやエンターテイメントクラブのオーナーなどに対し、通達した。 これは、各州や他の地方自治体を通じて、飲食業界へ観光省の通達が配布される。 当局は、2023年第7回国会選挙は7月23日（日）に行われ、不測の事態を防ぐ措置である。また、... 2023年7月20日
政治・社会 今年のエルニーニョ現象 全国的に干ばつの懸念がある カンボジアは、今年のエルニーニョ現象によって年間降水量が平均を下回っているため、全国的に干ばつに見舞われる可能性がある。 エルニーニョは太平洋で発生し、赤道上空を吹く貿易風のパターンが東から西に進み、南米からアジアに暖かい降雨をもたらします。 通常、 エルニーニョ現象は2 ～ 7 年ごとに発生し、これと対立する気候現象... 2023年7月20日
政治・社会 内務省 大物実業家2人の監視・逮捕を命じる 内務省高官によると、国家警察は最近、すべての国境検問所に大物実業家のヒ・キムホン氏とセン・サンハク氏を監視し逮捕するよう命じた。内務省刑事局：ドゥオン・ナリム氏は、ピプアップ・デイメアス投資会社の共同所有者である男２名が全国の数千の地元投資家からの苦情に直面していると述べた。同省高官は、「二人とも警察の取り調べのために... 2023年7月19日
政治・社会 政府、カンボジア・デイリー、フリーアジア、カムノトラのWeb遮断命令 カンボジア政府は、国内のインターネットサービスプロバイダー（ISP）に対し、少なくとも3つの報道機関及びその組織が誤解を招く情報を広め、政府の信用を失墜させていると主張して、カンボジア・デイリー、フリーアジア、カムノトラの3社を代表する9つのドメインのウェブサイトとソーシャルメディアアカウントをブロックするよう命令じた... 2023年7月19日
政治・社会 選管 元野党議員17人の大半を20年間政界（公民権停止）から追放 元野党指導者サム・ランシー氏とその党員や活動家ら16人は、国政選挙の投票用紙改ざんを有権者に教唆した罪で欠席有罪判決を受け、高額の罰金を科せられ、少なくとも20年間は政治的公職に就くことができなくなった。なかでもレインジー氏は25年間の職責を禁じられた。 プノンペン都選挙委員会（PEC）の文書によると、扇動者としての対... 2023年7月19日
政治・社会 プノンペンの信号 中国人の無謀運転でバイク女性が負傷 調停で終わり？ 7月14日（土）プノンペンで無謀な中国人運転の車の信号無視によるバイク衝突によって女性が負傷した。 同交通事故は、7月14日午前10時30分、プノンペン市ダウンペン地区チャクトムク区プレア・ソセアロス通り沿いのネアック・バイン・トゥエック信号機で発生した。 スピード違反に信号無視で事故 情報筋によると、中国人男性がプレ... 2023年7月18日
文化・自然 週間天気予報 南シナ海上の台風「タリム」 カンボジアに大雨をもたらす 水資源・気象省は7月18日朝、7月19日から25日までの気象状況に関する声明を発表した。 同省によると、カンボジア王国は引き続き台風4号「タリム」と南西モンスーンの影響を受ける。また太平洋東部では、活発な低気圧がフィリピン北部に進入し、新たな台風に発達する可能性があります。 今後の台風の進路次第でカンボジアへの影響を注... 2023年7月18日
政治・社会 荒天予報のシハヌークビル沖の島々 取り残された観光客708人を救出 7月17日、悪天候が予想されたため、プレア・シハヌーク州当局は沖合の島々の708人の国内外の観光客を島から緊急輸送した。 プレア・シハヌーク州知事：クオチ・チャムロウン氏は17日、州警察署長および関係当局に対し、島から観光客を脱出・輸送するため救出船５隻を派遣するよう命じた。 幸い、17日の海の状況は比較的に穏やかだっ... 2023年7月18日
