ニュース シハヌークビル 台湾人10人が麻薬密売で終身刑(最高刑)確定 2022年にプレア・シハヌーク州で14トンを超える薬物と化学物質を所持、密売した罪で、台湾人の男性10人がそれぞれ終身刑と1億リエル(約2万5000ドル)の罰金を言い渡された。 プレア・シハヌーク地方裁判所の1月9日付の発表によると、被告人はリン・ヤン・ホン、リー・チョン・フイ、ジェン・ミン・ジアン、ツァイ・イー・ツン... 2025年1月14日
政治・社会 引き渡されたヒットマン カンボジア元国会議員の殺害を自白 バンコクポストは、カンボジア当局が1月11日(土)曜日、バンコクでカンボジアの元野党議員を射殺したとして告発されていたタイの元海兵隊員をカンボジア国内で拘束し、タイに引き渡したと報じた。 「エム軍曹」の名で知られるエッカラック・パエノイは、11日午前11時頃、プノンペンの拘置所からサケーオ県アランヤプラテート郡のクロー... 2025年1月14日
政治・社会 駐フランス大使館、1月7日にタイでの野党:リム・キムヤ氏殺害に非難声明 カンボジア駐在フランス大使館は、1月7日にタイで悲劇的に殺害されたフランス国籍を持つ(二重国籍)カンボジア野党メンバーのリム・キムヤ氏の殺害を非難する声明を発表した。 フランス政府はキミヤさんの家族と親しい人々に心からの哀悼の意を表し、領事による援助が提供されたことを確認した。 大使館の発表によると、この悲劇的な事件を... 2025年1月14日
政治・社会 9月24日を憲法記念日、祝日として制定 政府は9月24日を憲法記念日として公式に定め、毎年国民の祝日として記念することになった。 この日は1993年にカンボジア憲法が正式に公布されたことを記念する日である。 政府の政令によれば、全国の公務員、労働者、従業員は、この重要な歴史的出来事を記念して、毎年9月24日に休日をとることになる。 フン・マネ首相は最近の指示... 2025年1月14日
ニュース 11人を負傷させた飲酒運転者を逃亡図る、住民が拘束 プノンペンで酒に酔った状態で車を運転し、少なくとも11人を負傷させた飲酒運転者が事故後、逃亡を図るが周囲の目撃者が取り押さえ、警察に引き渡した。 1月11日夕方、プノンペン市裁判所の捜査判事は、チュロイチャンバ橋でトヨタ・プリウスを運転し、後ろから来た人力車に衝突して11人にけがを負わせたナシリン氏(25歳男性)を、1... 2025年1月13日
ニュース ポーサット 3人が死亡した事故で運転手を逮捕 ポーサット州のヘン・ソピアナ副知事は、3人が死亡した事故がおきたとき、自分の車には乗っていなかったと述べていた車の運転手が逮捕されたと語った。 1月7日火曜日午後、ポーサット州クラコル区トナオットチュム自治区トメイ村の赤砂利採掘場の入り口、クバル・サイアム山のふもとのカーブにある赤砂利道で起きた悲惨な交通事故で、3人が... 2025年1月13日
政治・社会 2024年 地雷・爆発性残留物(不発弾)による死傷者が急増 カンボジアでは2024年に地雷や戦争時の爆発性残留物(ERW)による死傷者が49人記録され、前年の32人から53%増加したとカンボジア地雷対策・被害者支援機構(CMAA)・広報担当者:ラン・コサル氏報道官が8日(水)に発表した。 「昨年、地雷とERWの爆発により12人が死亡、29人が負傷、8人が手足を切断した」とカンボ... 2025年1月13日
文化・自然 2024年 カンボジア全土で落雷により68人が死亡 カンボジアの災害対策広報担当者は8日(水)、2024年に落雷により68人が死亡したと発表した。 これは前年の84人から19%減少した数字だ。 国家災害管理委員会(NCDM):広報担当者ソス・キム・コルモニー氏は、昨年は死亡者に加え、落雷により55人が負傷したとも述べた。 「落雷の危険を避けるため、特に地方に住む人々は嵐... 2025年1月13日
政治・社会 プノンペンの部屋で男性が「絞殺」死体で発見される プノンペンの密室で男性が絞殺されているのが発見されたとの通報を受け、警察が捜査を行っている。 事件は1月8日午前7時30分、プノンペン都ポー・セン・チェイ地区チョムチャオ3区チョムプー・ヴァン2村の賃貸部屋で発生した。 被害者のヤ・チアさん(29歳)は、事件が起きた賃貸部屋に住む工場労働者で、ケップ州ケップ市プレイ・ト... 2025年1月12日
経済・ビジネス 2024年 カンボジアの交通事故は前年比14%減少 公共事業運輸省の報告によると、2024年のカンボジア全土の交通事故件数は2,844件に減少し、2023年に報告された3,317件と比較して473件、14%の大幅な減少となった。 また報告書は、2024年の交通事故による死亡者数は約1,509人で、前年の1,590人に比べて81人、つまり5%減少したことを強調した。 また... 2025年1月12日
経済・ビジネス シェムリアップにオープントップの「2階建てバス」が登場 観光客は今後、カンボジア初と思われるオープントップの「2階建て」バスに乗ってシェムリアップの魅力を満喫できるようになる。 「ビッグバス アンコール ツーリスト バス」は、以下のスケジュールで市内ツアーを運行します。 午後4時~午後6時:アンコール・スモール・サーキットを訪れ、夕日を眺める 午後6時~午後8時:街を散策し... 2025年1月12日
政治・社会 2024年の火災 60人が死亡、100人以上が負傷 前年比で増加 消防警察の高官は、「2024年にカンボジアで発生した火災により約60人が死亡、100人以上が負傷した」と述べた。 内務省・消防救助警察局長:ネス・ヴァンタ中将は昨日、2024年にはカンボジア全土で1,000件を超える火災が発生したと語った。この数は、2023年に比べて200件以上増加していると彼は述べた。 同ヴァンサ中... 2025年1月11日