政治・社会 プノンペン中心部の住民に漏電火災の警報 18日朝早く、プノンペンの都心部ボンケンコン1地区で電柱の電気接続箱が火災が発生し、住民は衝撃を受けた。 同火災はは3月18日午後2時30分、プノンペン市ボンケンコン1区ボンケンコン通り63番地の角にある360番通り沿いのVIA(カンボジア)社の前で発生した。 住民の情報筋によると、事件前にすでに上記の電柱が一度燃えて... 2025年3月21日
政治・社会 ストゥントレン州から429kgの麻薬運び屋を検挙、容疑者を法廷に送致 2人の容疑者は、カーチェイスの後に429キログラムのメタンフェタミン、ケタミン、アヘン樹脂が発見されたことに関連して起訴される予定である。 3月18日、コンポンチャム州裁判所検察庁の広報担当者は、3月17日、コンポンチャム州警察本部麻薬対策局が、ストゥントレン州からプノンペンまで麻薬を輸送するために3台の車を運転した容... 2025年3月21日
文化・自然 シェムリアップで落雷により1人死亡、破片により11人負傷 16日(日)にシェムリアップ州を襲った一連の強風(雷雨)により、少なくとも1人が落雷で死亡し、飛散した破片により11人が負傷した。 アンコール遺跡の大きな木が数本道路に倒れ、複数の家屋も被害を受けた。 なお、16日の夜、プノンペンでも降雨がない時、突然の大きな雷が落ちていました。 災害管理委員会の報道官ソト・キムコルモ... 2025年3月21日
経済・ビジネス 環境大臣 マンゴー工場に公共水源の汚染を止めるよう命令 エアン・ソファレット環境大臣は、カンシンロン・フード(カンボジア)社に対し、未処理の廃水を公共水源に排出することを直ちに停止し、汚染されたオクバル・ラン川を修復するよう命じた。 大臣の指示は、パイリン県環境局が関係当局と協力して実施した検査の後、19日に出された。 同局は16日(日)、パイリン州サラクラオ郡ストゥンカチ... 2025年3月21日
文化・自然 クラチエ州 嵐で156軒の家屋が被害を受ける 3月16日の夜、強風を伴った大雨により、クラティエ州の3つの地区で156軒の家屋が被害を受けました。 クラティエ州国家災害管理委員会の報告によると、3つの地区で強風と大雨による自然災害が発生し、チェットボレイ地区6自治区で123軒の家屋が被災、スヌール地区1自治区で4軒の家屋が被災、プレックプラサップ地区1自治区で29... 2025年3月20日
経済・ビジネス 全国 違法オンライン融資が急増 警告 カンボジアのサイバー犯罪対策局は違法なオンライン融資について警告を発し、国民に対し、カンボジアのモバイル融資会社に対して警戒するよう呼びかけた。 違法なオンライン融資の件数が著しく増加し、当局と国民の経済的安全に対する懸念を引き起こしたことを受けて、特別な注意を払うよう呼びかけられています。 「最近、サイバー犯罪対策局... 2025年3月20日
政治・社会 法務省、刑法に新たなサイバー犯罪を追加することを検討 法務省は、サイバー犯罪に関連した新たな犯罪を刑法に組み込む可能性を検討していると、同省報道官:セン・ダイナ氏は述べた。 同報道官は14日(金、同省が現状に合わせてサイバー犯罪に関連する新たな犯罪を追加する可能性を検討していることを確認した。 この発言は法務省の年次総会の結果に関する会議中になされたもので、参加者はカンボ... 2025年3月20日
ニュース プノンペン中心部で土曜早朝、外国人が待ち伏せ強盗に遭う 15日(土)、ワット・プノン地区で午前4時半に女性にサービスを求めに行った外国人男性が暴行を受けた。同事件は3月14日午前4時30分、プノンペン市ダウンペン地区のワット・プノン区にあるワット・プノン公園で発生した。 現場の住民の情報筋によると、事件前に外国人男性がワット・プノンの近くで女性たちに「サービスを求め」交渉し... 2025年3月19日
政治・社会 カシューナッツ農園で中国人遺体が発見され、外国人4人逮捕 トボンクムン州カシューナッツ農園の仮設墓地に埋葬されていた中国人の遺体が発見され、中国人2人とミャンマー人2人が逮捕された。 3月2日午後4時30分、トボンクムン州ポンヘアクレック地区トラパイン・プロン区トラパイン・プロン2村のカシューナッツ農園で中国人男性の遺体が発見された。 刑事警察局長のンゲン・チュー中将閣下の命... 2025年3月19日
経済・ビジネス 映画監督、カンボジア系アメリカ人未亡人から8万ドルを詐取した疑い カンボジア系アメリカ人の未亡人の弁護士は、国内の映画監督が彼女から約8万ドルを騙し取ったとして、プノンペン地方裁判所の検察官に告訴状を提出した。 告訴状は、チア・サ副検事率いるプノンペン地方裁判所の検察官と裁判所に提出され、映画監督で「AZIAN STARS FILM」企業の取締役であるワット・リメン(VATH LYM... 2025年3月19日
経済・ビジネス 商務省は競争法と消費者保護法の施行を主張 商務省消費者保護・競争・詐欺対策総局(CCF)は、RCEP実施支援プログラム(RISP)と協力し、14日(金)にバッタンバン州で「競争法、消費者保護法、および関連規制の実施」をテーマにした普及ワークショップを開催した。 ワークショップは、CCF副事務局長のシン・シデス氏、バッタンバン州副知事のフェン・シシー氏、カンボジ... 2025年3月19日
経済・ビジネス 美容ブランドのオーナーが「許可なく化粧品を製造・加工」したとして逮捕 国内で知られる美容ブランドのオーナーが違法な化粧品製造の疑いで逮捕された。 ポーサット州警察は、3月13日にSotheara Beauty, TD, SP, CME社のオーナーであるチュオン・ソテアラ氏を逮捕し、プールサット州裁判所に送致して一時的に拘留した。 「ウサマ・テアラ」というブランドを所有するチュオンさんは、... 2025年3月18日