経済・ビジネス 観光省 クメール正月期間の便乗高値に懸念を表明 観光省は、４月のクメール正月にホテルやその他の施設での高値を防ぐために当局と協力していると述べた。同省は、国内および海外からの訪問者の両方に影響を与える価格の上昇について懸念を表明している。 28日（月曜日）に発表された観光省が発行したガイドラインによると、全国の観光事業主は、宿泊施設、食事、その他のサービスの価格を明... 2022年3月30日
経済・ビジネス カンポット観光港 この６月には工事完了 カンポット州のカンポット観光港の建設の進捗状況は現在93.41％となり、2022年6月30日までに完了する予定とのことです。 Sun Chanthol上級大臣が建設現場を視察した後、公共事業運輸省（MPWT）によって公表されました。 同観光港は約1,000万米ドルのADB融資の下で建設され、2018年8月8日にカンポッ... 2022年3月30日
経済・ビジネス 新シェムリアップ国際空港の建設状況 約20％進捗 シェムリアップで建設されている新国際空港の作業状況は、Covid-19のパンデミックにもかかわらず、3月29日の段階で予定工事の2２％が終わったという。 シェムリアップの新国際空港の建設は、2023年3月中旬に空港の運用条件を満たすための技術チームと専門ユニットの検査後に完了する予定です。 「正式名称：シェムリアップ-... 2022年3月30日
経済・ビジネス カンボジアの脱ドル化は徐々に アジア、米国、ヨーロッパからの見解 カンボジアの脱ドル化は、財政および金融政策ツールのバランスを取り直すことで悪いことではないが、内外のアナリストが示唆しているように、貿易と投資においてクメール・リエルに米ドルを完全な置き換えや代替ではできないことは明確です。 近年、クメールリエルのより多くの使用を促進することはカンボジア当局に大きな金融政策ツールを与え... 2022年3月29日
経済・ビジネス 2021年 ゴムとゴム木材の輸出で6億1100万ドルを稼ぐ、今年も好調 農林水産省（MAFF）によると、昨年、カンボジアはゴムとゴム木材の輸出から6億1100万ドル以上を獲得した。カンボジアは2021年に366,300トンのゴムと454立方メートルのゴム木材を輸出したという。 2022年2か月間でゴム輸出7700万㌦を稼ぐ また農林水産省のゴム総局（GDR）の報告によると、ゴムとゴム木材の... 2022年3月28日
経済・ビジネス プノンペン 国道４、5号線を結ぶ国道51号線が開通 国道4号線と国道5号線を結ぶ約38キロメートルの長さの国道51号線が25日朝から、人の移動と物資の輸送を容易にするために開通しました。 国道51号線は中国からの無償支援金とカンボジア政府の予算の下で建設され、2017年6月から2019年8月までの27か月間、総費用は4,000万ドルを超え、国道51号線は国道5号線のウド... 2022年3月25日
経済・ビジネス ベトナム、カンボジアの2港利用の沿岸航路：フーコック～タイ延長を要請 ベトナムは、フーコック島とタイの間の航路を、両国とカンボジアが以前に合意した沿岸航路協力協定の一環として拡大するようタイ政府に要請した。 同要請は3月17日のベトナム駐タイ大使ファン・チ・タンとタイ政府サクサヤーム・チドチョブ運輸相との会談でなされた。 多国間協力に関する4回の三者会議の後で合意されたように、今回のタイ... 2022年3月19日
経済・ビジネス ＜カンボジアへの朗報＞中国がカンボジアのフライトを増便に 低迷するカンボジア経済、特に観光産業の黎明になるか 中国の習近平国家主席は、パンデミックによるフライト便の大幅な減少の後、カンボジアと中国間のフライトの大幅な増加をする、と発表しました。フライト便自体は私企業であっても中国な場合は国家の指導の統制下にあるため、この発表はカンボジアへのフライト便の増加する合図として低迷す... 2022年3月19日
経済・ビジネス ＜朗報か＞ 入国緩和 72時間以内の陰性証明、入国時PCR検査が無しに カンボジアは、カンボジア到着の72時間前に得られたPCR検査の陰性証明書が必要なく、そして入国時のPCR検査も廃止した。 フンセン首相は17日、「カンボジア政府がカンボジア入国のPCRテスト要件を除外し、到着時にビザの再開を許可して、カンボジアの投資、ビジネス、観光を促進し、PCR検査のテスト機器と医療機器の費用を節約... 2022年3月17日
経済・ビジネス 2021年カンボジアとEU貿易 20年比4.6％増の49.8億ドルに カンボジアと欧州連合（ＥＵ）の間の二国間貿易は、2021年に45億ユーロ（４９億８０００万ドル）と評価され、前年比4.6％増加した、と3月10日（木曜日）の共同プレスリリースで述べている。同共同プレスリリースは、第11回カンボジア-EU合同委員会会議の終了後に発表された。 カンボジアがEUに輸出する主な製品は、製粉米、... 2022年3月11日
経済・ビジネス 給水システム拡張のための3000万ドルの日本の助成金 受注は日本企業 プノンペン給水局（PPWSA）とKKKCTコンソーシアムは7日（月曜日）に、日本の助成金の下でカンダル州タクマウ町の給水システムの拡張に関する契約に署名した。契約に基づき、タクマウ浄水場の拡張プロジェクトは2022年6月に開始され、2024年12月に完了する予定です。 PPWSAの長官であるLong Naroによると、... 2022年3月10日
経済・ビジネス 1月の米国への輸出は約46％急増 特恵関税のお陰である 米国のカンボジアへの一般特恵関税制度（GSP）と最恵国待遇（輸入品の割引が可能）の適用のお陰でカンボジアにとって米国は輸出先で総輸出額でトップの国となっている。 米国国勢調査局の統計によると、今年1月のカンボジアの米国への輸出は45.9％増の8億4,760万ドルであった。二国間貿易は前年比42.4％増の8億7,550万... 2022年3月10日
