経済・ビジネス バス会社経営者に未払い税金支払いを請求、期限内の未払いには法的措置 プノンペンの著名なバス会社の経営者が、経済財政省税務総局から納税義務を怠ったとして未払いの税金を請求された。 経済財政省税務総局は、「ラリタ エクスプレス LARRYTA EXPRESS」のCEO であるロス ダラ女史宛てに、請求書を送ったとのことである(経済財政省税務総局は、ダウンペン税務署に登録されている「ラリタ... 2023年8月3日
経済・ビジネス 日本企業 クーレン山にツリーハウスホテルの建設を計画 日本の企業:TreeFulは、シェムリアップ州のクーレン山で「高級ツリーハウス」ホテルへの投資を計画しているという。 TreeFul代表:鍋島勝人氏は最近、2023年初めに世界的に有名なエンジニアであり、沖縄に高級ツリーハウスを建設するTreeFul社の創設者である菊川悟氏がカンボジアを訪れ、シェムリアップの歴史的... 2023年7月29日
経済・ビジネス また始まります プノンペン 電力公社 4日間の地域別計画停電を発表 カンボジア電力公社は、一部の地区や地域での道路拡張工事を促進するため、ネットワーク回線の修理、交換、機器の設置、撤去を以下のスケジュールで実施します。「大規模停電の防止に努めておりますが、下記地域においてはやむを得ず電力供給が停止となり、ご不便をおかけいたします」と発表しています。毎年恒例のプノンペンの停電、いつまで続... 2023年7月28日
経済・ビジネス 農林水産省 バッタンバン州のみが水不足に直面していることを確認 農林水産省(MAFF)の高官は、これまでのところ水田灌漑(かんがい)用の水不足に直面しているのはバッタンバン州だけであることを確認したという。 同省報道官:イム・ラクナ氏は25日(火)、バッタンバン州バナン地区でスノエン、プノン・サンポフ、タ・クリームの3つのコミューンが作物栽培のための水不足の影響を受けていると述べた... 2023年7月26日
経済・ビジネス 国道4号線と国道1号線を結ぶ第三環状道路、8月3日に正式開通へ プノンペン都とカンダル州を結ぶ第3環状道路(全長約53キロメートル、建設予算約2億7,300万ドルをかけて国道4号線と国道1号線を結ぶ)が、フン・セン首相の主宰のもと、8月3日に正式に開通する予定であるという。 同環状道路(国道 4 号~国道 1 号)はプノンペンとカンダル州に位置し、国道 4 号線 と国道 1 号線 ... 2023年7月26日
経済・ビジネス カンボジア人にとって依然として「インフレ」が最大の懸念事項 2023年カンボジア消費者レポートによると、最近の調査に参加した国民の70%以上がインフレに対する懸念を表明しており、インフレは収入と支出の関係に悪影響を与える可能性があるとしている。 同レポートでは、「多くの世帯が家計のやりくりに苦労する中、なんと 71.35% が価格の高騰を非常に懸念していることが浮き彫りになって... 2023年7月24日
経済・ビジネス ガソリン価格 1リットル当たり4,150リエルで少し高めの安定 商務省は、2023年7月21日から31日までレギュラーガソリンの価格を1リットル当たり4,150リエル、ディーゼルは4,000リエルに据え置くと発表した。 「据え置き」と報道されているが、ガソリン価格1L=4,150リエルは少し高めである。だが、昨年2月のロシアのウクライナ侵攻後の価格急騰時期と比べれば、だいぶ落ち着い... 2023年7月23日
経済・ビジネス 出血性敗血症、シェムリアップ、バッタンバン州など3州で水牛80頭が感染 出血性敗血症(HS)の発生により、バンテアイミエンチェイ、シェムリアップ、バッタンバン州の水牛80頭が感染被害を受けた。感染発生後、水牛の治療と病気の蔓延を防ぐため、獣医師などの介入チームが被害地域に派遣されたという。 出血性敗血症 (HS) は、罹患率と死亡率が高く、致死性の高い急性敗血症を特徴とする牛や水牛の主要な... 2023年7月21日
経済・ビジネス 観光省 国政選挙の前日と当日、酒種類販売の禁止を通達 観光省は、投票日の前日と投票日当日にアルコールの販売を停止するよう住民とカラオケレストランやエンターテイメントクラブのオーナーなどに対し、通達した。 これは、各州や他の地方自治体を通じて、飲食業界へ観光省の通達が配布される。 当局は、2023年第7回国会選挙は7月23日(日)に行われ、不測の事態を防ぐ措置である。また、... 2023年7月20日
経済・ビジネス シェムリアップ・アンコール国際空港、2023年10月16日に運用開始へ 国務次官兼国務省・民間航空報道官のシン・チャンセリー・ヴタ氏は、「シェムリアップ・アンコール国際空港は計画通り、2023年10月16日に運用を開始する」と述べた。 同氏は、この大規模な空港が開港すれば、カンボジアの経済成長、特に観光業の成長が促進されることが期待されると付け加えている。 同報道官は、7月17日にシェムリ... 2023年7月18日
経済・ビジネス 新プノンペン(テチョ)国際空港の建設、第1段階の50%以上完了 新プノンペン(テチョ)国際空港の建設は現在、第 1 段階の 50 パーセント以上が完了しており、2025 年に運用が開始される予定とのことです。この最新情報はによれば、第一段階が来年完了する予定だという。 国家民間航空局・国務次官:シン・チャンセレイブタ氏は、第1段階が完了すれば、次の段階に進み、新プノンペン国際空港は... 2023年7月12日
経済・ビジネス ベトナムがカンボジアの最大のASEAN貿易相手国に、主要輸出品は農産物 2023年最初の5ヶ月間でベトナムは、東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟国の中でカンボジアの最大の貿易相手国となり、同期間の二国間貿易はカンボジアとASEAN加盟国との貿易で50%近くを占めた。5か月間での両国間の貿易額は28億ドルを超え、前年比3%近く増加した。 カンボジア商務省によると、カンボジアはベトナムに13... 2023年7月11日