経済・ビジネス 1万ドルの詐欺で女性が法廷に プノンペン警察重大犯罪局は1月24日、約1万ドルの詐欺事件に関与した女性をプノンペン都裁判所に送致した。 1月21日午前8時30分、プノンペン市警察重大犯罪局は、プノンペン都ポー・セン・チェイ地区カカプ区北ポプラク村2005番地459に住む助産師として働く37歳のカンボジア人女性：イン・ロムニーを詐欺容疑で逮捕した。 ... 2025年1月29日
経済・ビジネス プノンペン 7,000ドルのEDC詐欺で女を逮捕 プノンペン在住の女が、カンボジア電力公社（EDC）を巻き込んだ7,000ドルの詐欺を幇助（ほうじょ）したとして逮捕された。 1月23日、テクノロジー犯罪対策局は、カンボジア電力公社（EDC）が2件の別々の事件で被害者の銀行口座から秘密裏に資金を管理および送金し、総額約6,500ドルと200万リエルに上る詐欺事件を調査し... 2025年1月28日
経済・ビジネス 日本 地方の小学校建設に約20万ドルを援助 日本政府は、「草の根・人間の安全保障無償資金協力（草の根無償資金協力）」に基づき、2つの受益機関に約20万ドルを支給することを決定した。 助成金の調印式は2025年1月24日、駐カンボジア日本国大使の上野篤氏と2つの受益機関の代表者の立ち会いのもと行われた。 日本政府からの約20万ドルの補助金は2つの異なるプロジェクト... 2025年1月28日
経済・ビジネス プレア・シアヌーク州当局 飲酒運転を取り締まる プレア・シアヌーク州警察本部の道路交通警察は、交通法規の厳格化とアルコール濃度の測定に向けた厳しい取り締まりを続けている。 1月23日の夜、警察は引き続き交通法規を厳格化し、あらゆるタイプの車両利用者のアルコール濃度を測定し、事故や過失、過度の飲酒から生じるその他の危険を減らした。 交通警察局長のニー・チャンナラ氏は、... 2025年1月27日
経済・ビジネス 乾季稲作の水管理強化 過剰栽培による水不足への懸念 水資源気象省は、すべての省政府部門に対し、乾期稲作農家に情報を広め、過剰栽培による水不足に注意するよう求めた。 水資源気象省のトール・チェタ大臣は、同省内の農民水利用者コミュニティ（FWUC）の促進と強化キャンペーンに焦点を当てた会議を主宰した。 会議中、チェタ氏は、各省庁が2024年に向けた水資源地図を準備しており、... 2025年1月23日
経済・ビジネス カンボジア、ASEANデジタルアワード2025で2つのメダルを獲得 カンボジアは、第5回ASEANデジタル大臣会合（ADGMIN 2025）の枠組みでタイで開催されたASEANデジタルアワード2025で、名誉あるメダル2個を獲得した。 このイベントは2025年1月16日に開催され、ASEANデジタル大臣、東ティモール、韓国、中国、日本、インド、米国、国際電気通信連合を含むASEANパー... 2025年1月21日
経済・ビジネス 日本、カンボジアへの援助と投資の約束を再確認 日本の加藤勝信財務大臣は14日（火）、カンボジアの経済・社会発展に対する日本の財政・援助の約束を再確認した。 加藤氏は、日本の財政支援がカンボジアにおいて、特に道路、橋、国際港、灌漑システム、電力網、病院、学校などの物理的なインフラ整備プロジェクトにおいて大きな効果を上げていると述べた。 加藤大臣は14日のアウン・ポン... 2025年1月21日
経済・ビジネス 約10年間で「米」生産支援に約2億3800万ドルを割り当て 政府は、米産業の発展を支援し、米価を安定させるために、10年近くにわたり約2億3,800万ドルを割り当ててきた。 農業農村開発銀行（ARDB）のカオ・タック総裁は、1月15日に閣僚評議会事務局で開催された「米価と乾期の米収穫」に関する記者会見でこの情報を発表した。 割り当てられた総額のうち、2億800万ドルは2016年... 2025年1月20日
経済・ビジネス 元実業家ヘン・シシー氏、インターポールによりロシア国境で逮捕 カンボジア国家警察の高官によると、元富豪ヘン・シシーはロシア国境で逮捕され、法的手続きを続けるためにカンボジアに飛行機で送還される予定だという。逮捕連絡は、14日夜遅くに届いたという。 外務国際協力省は最近、在外カンボジア大使館すべてに書簡を送り、元大富豪ヘン・シティー氏のパスポートを取り消したことを通知した。一方、カ... 2025年1月19日
経済・ビジネス クラティエ州の中国支援のメコン架橋の建設は77％完了 クラティエ州のメコン川にかかる中国資金による橋の建設は、2024年12月時点で77.04％完了しており、今年末には暫定的に使用される予定とのことである。 この最新情報は、クラティエ州・情報大臣兼王国政府作業部会代表：ネス・ピアクトラ氏によって1月9日に共有された。 クラチェ州チェトル・ボレイ地区ボス自治区タルス村とプレ... 2025年1月15日
経済・ビジネス 政府は労働と訓練サービスを州に委託 政府は、労働および職業訓練部門における行政サービスの責任を州および市当局に移譲する政令を発布した。 この措置は、公共サービスの質、効率、透明性、説明責任を強化し、サービスを利用者に近づけることで、雇用者と従業員のニーズにタイムリーに対応することを目的としています。 12月31日付けで12日正式に発表されたこの政令は、省... 2025年1月15日
経済・ビジネス 2024年 カンボジアの交通事故は前年比14％減少 公共事業運輸省の報告によると、2024年のカンボジア全土の交通事故件数は2,844件に減少し、2023年に報告された3,317件と比較して473件、14％の大幅な減少となった。 また報告書は、2024年の交通事故による死亡者数は約1,509人で、前年の1,590人に比べて81人、つまり5％減少したことを強調した。 また... 2025年1月12日
