日本からの輸入が急増、と政府系紙が報じる
This picture taken on January 1, 2021 shows spectators wearing face masks as a preventive measure against the Covid-19 coronavirus during the Emperor's Cup football final between Kawasaki Frontale and Gamba Osaka at the National Stadium in Tokyo. - Don't cheer, talk loudly, eat, drink, or wave flags. This is the likely experience awaiting fans at the Tokyo Olympics -- if they can get in at all. (Photo by Kazuhiro NOGI / AFP) / To go with AFP story Oly-2020-2021-health-virus-Japan-fans, FOCUS by Andrew MCKIRDY

日本からカンボジアへの商品の出荷は、カンボジアの支出と需要の増加により外国製品の需要が増加したため、今年の最初の4か月で3分の1以上急増した、という。

日本貿易振興機構(ジェトロ)によれば、1月から4月までの輸出が前年同期より34.8パーセント増加したという。またジェトロは、カンボジアの日本への輸出は同期間に1.4%増の6億3,9475万ドルであったと述べた。カンボジア商工会議所は先週、わずかに高い輸出額を報告し、日本へのカンボジアからの出荷は今年の最初の4ヶ月で2.4%増加して6億4300万ドルになったと述べた。

日本への輸出品には、繊維、履物、家具、事務機器、皮革製品、化粧品、紙、鉄鋼が含まれます。日本の王国への輸出には、機械、自動車、電子機器、家具、布地、プラスチックが含まれます。

「日本への輸出の前向きな成長は、カンボジアの貿易の良い兆候です」とカンボジア商工会議所の事務局長であるNgou Meng Techは述べて、カンボジアは中国と韓国との自由貿易協定の恩恵を受けており、期待していると述べた。日本と同様の協定を結ぶための交渉を開始する。

両グループの発表によると、二国間貿易は約8%増加し、昨年の不振から二国間貿易が増加するという楽観的な見方を示している。

要は、中国が進める貿易構想圏に日本が参加すれば両国に利益増になる、という思惑が透けて見える記事である。背景にEUとの貿易で特恵関税でのカンボジアの有利さが失われることがある。この記事がKhmer Timesに掲載された、ということを考慮して読む必要がある。

両国間の貿易は、2019年と比較して2000年は8%減少して20億9,900万ドルになりました。JETROによると、輸出は6.7%減少した。輸入は13.8パーセント減少した。これを見ると、今年は増加したというものの、昨年の落ち込みからすれば未だの感がある。

*掲載写真:イメージ 画像:Khmer Times

おすすめの記事