文化・自然 バッタンバン州 局地的な嵐で54軒の家屋が破壊される バッタンバン州は大雨と強風に見舞われ、54軒の家屋が完全に破壊され、多くの木が根こそぎ倒れた。 この災害は、3月12日午後4時45分頃、バッタンバン州サンケ郡オダンバン1自治区で発生した。 掲載写真：バッタンバン州当局... 2025年3月14日
経済・ビジネス 外国人の「列車サーファー」 列車でスタント遊び中に負傷 自業自得 外国人が「トレインサーフィン」という危険な遊びをするためにカンボジアの列車の屋根に登り、重傷を負ったと報じられている。言わば、自業自得の事故である。 カンボジアの列車の鉄道のフェイスブック・グループによると、事件は3月2日午後4時頃、バッタンバンからプノンペンへの移動中に、バッタンバン州サンケ地区ランケセイコミューンの... 2025年3月5日
政治・社会 養父の家族は、養父を刺殺した「義理の息子」に終身刑を求める オーストラリアで学び修士号を取得する機会があったにもかかわらず、帰国して義父を刺殺したバッタンバン州の男性の家族は、正義を求める声を上げている。 2023年にバッタンバン州プノンプローク郡で長男である殺人犯（養子）が継父を殺害した計画的殺人事件は、2025年初頭に最高裁判所に持ち込まれた。 同殺人事件は2023年12月... 2025年1月28日
文化・自然 バッタンバン州 新種のトカゲを発見 研究者らがバッタンバン州プノンクポ地区の石灰岩山脈で新種のトカゲが発見されたと発表し、爬虫類学者らを歓喜させた。ヘミフィロダクティルス・クポは科学者によって新種として分類された。 この新種は、カンボジア野生生物植物協会、、ラ・シエラ大学の人類学者チームと共同で行われたトマ・カンボル山脈での生物多様性研究中に発見された。... 2025年1月25日
政治・社会 バッタンバン州 対戦車地雷爆発事故、トラック運転手死亡 戦争で残された対戦車地雷がバッタンバン州サンポヴ・ルン地区で爆発し、トラック運転手が死亡したと地雷除去責任者が18日（土）に明らかにした。 カンボジア地雷対策センター（CMAC）のヘン・ラタナ事務局長は、爆発は金曜日の午後、バッタンバン州コン・プノン・カン区トボン村でキャッサバを積んだトラックが対戦車地雷の上を走行した... 2025年1月22日
政治・社会 バッタンバン州 10歳少女（姪）の殺人容疑で男を逮捕 10歳の姪を残忍に殺害した容疑で親族の男が逮捕された。 この男は、10月1日、バッタンバン州警察長官のダン・エン・ブン・チャン少将の指揮下にある部隊、刑事警察計画副長官のリム・プティラ准将、国家警察総委員会技術科学部の協力のもと、地区警察監察官のサム・ビラック中佐率いるバナン地区警察の児童保護ユニット、中央捜査局の職員... 2024年10月6日
政治・社会 オーストラリア人、バッタンバンのホテルで死亡、当局は脳溢血と断定 オーストラリア人男性がバッタンバンのホテルの部屋で死亡した事件で当局が捜査を開始した。 男性は6月25日の午後、バッタンバン州バッタンバン市スバイポル区プレックモハテップ村の「スターホテル」で死亡が確認された。情報筋によると、ハミッド・チャウイという名の73歳のオーストラリア人男性は、このホテルの長期滞在者だったという... 2024年6月27日
政治・社会 バッタンバン州 睡眠中の姪を斧で殺害し叔母を逮捕 眠っている16歳の姪を惨殺した45歳の被害者の叔母あたる女性が逮捕された。 バッタンバン州バベル地区警察監察官ソク・サリン大佐は、同殺人事件は5月19日午前1時30分頃、バッタンバン州バベル地区クナハ・ロメアス自治区のクナハ・ロメアス村で発生したと述べた。 同氏は、計画的殺人はポブ・ダリー（女性、45歳）という女性によ... 2024年5月23日
文化・自然 バッタンバン州に強風を伴う雷雨が襲い、屋内の少女が落雷で死亡 バッタンバン州で落雷により12歳の少女が死亡した。 同州マウン・ラッシー地区の警察警部サー・キムロン氏によると、強風を伴う雷雨が5月17日と18日に2度襲来し、バッタンバン州マウン・ラッシー地区の3つ自治区に大きな影響を与えたという。 同サー・キムロン警部は、「雷雨の中、屋内のハンモックで休んでいた12歳の少女に雷が落... 2024年5月21日
政治・社会 タイとカンボジアの国境越えの密航手配業者の1人を逮捕 タイとカンボジアの国境を越えて多数の人を手配した密航業者の男が逮捕された。 3月27日、バッタンバン州警察は、同州サンポフ・ルン地区で国境を越えてタイ領土に不法入国した男を逮捕の発表した。 密航業者の男は3月26日、バッタンバン州サンポフ・ルン地区セレイ・メンチェイ・コミューンのスララオ・チュルム村で逮捕されたという。... 2024年3月30日
政治・社会 バッタンバン州 偽軍将校の詐欺師2人を逮捕 将校（軍人）になりすました詐欺師２人が逮捕された。 詐欺師2人は3月18日、バッタンバン州バベル地区クナハ・ロメアス自治区プレイ・サンガ村で逮捕された。 警察特殊部隊は容疑者2人を逮捕し、次のように特定した。 カン・ヨン（50）、バベル地区クナハ・ロメアス自治区プレイ・サンガ村在住。 スオン・ダラ（39）バッタンバン州... 2024年3月23日
政治・社会 国境を越えてタイ逃亡を図った男、父親殺害容疑で逮捕 当局は、父親を残忍に殺害したタイ国境を越えて逃亡しようとした容疑者の男を逮捕した。 バッタンバン州警察の情報迅速対応チームは、12月18日午後、警察がポーサット州とバッタンバン州の境界にあるヴィール・ベン地区のトム・ダ・自治区で容疑者を逮捕したと発表している。 容疑者は、バッタンバン州プノンプルウク地区クムピッチチェン... 2023年12月22日
