経済・ビジネス 10万人以上の自営業者 国家社会保障基金（医療保険）に加入登録 労働・職業訓練省カタ・オーン報道官によると、国家社会保障基金（NSSF）は1月8日、「10万304人の自営業者と1万1589人の扶養家族を医療保険に登録した」と発表した。 昨年11月14日、フン・マネ首相は、自営業者とその扶養家族に対する医療保険への任意拠出による公的社会保障制度の導入を正式に発表した。 同省によれば、... 2024年1月12日
政治・社会 シアヌークビルで多くの中国人を「武器無許可所持」で逮捕 プレア・シアヌーク州憲兵隊刑事局の専門部隊は、多数の中国人容疑者と証拠物をプレア・シアヌーク州裁判所の検察官に送るための事件ファイルを作成している。 容疑者らはシアヌークビル市4区４村で起きた武器の無断所持事件に関連して起訴されている。 シアヌークビル州憲兵隊司令官ヘン・バンティ氏は1月8日（月）、この捜索はカンボジア... 2024年1月11日
経済・ビジネス 水不足によりスバイリエン州の第2乾季の稲作を中止に スバイリエン州当局は、水不足のため第2乾期の稲作を中止することを決定した。 この決定は、耕作面積が当初の計画を上回り、生活用水の利用可能性が不足する懸念が生じたことを受けての決定である。 スバイリエン州の水資源気象局によると、2023年から2024年に乾季米を灌漑するための水ポテンシャル計画では、乾季米を栽培できるのは... 2024年1月11日
ニュース 首相、国はより有能な人材が必要 24年度厳格な教育改革を実施 フン・マネ首相は、カンボジアにはより有能な人材が必要であり、そのため政府は2014年から厳格な教育改革を実施することを決定したと述べた。 首相は、2022～2023学年度にA級で学士号を取得した1,691人の学生との懇親会で、教育改革はカンボジアの発展の長期持続可能性のためのビジョンであると強調している。 「優れた人的... 2024年1月11日
政治・社会 フン・セン元首相、幼い孫を連れ視力検診のため日本へ 国王最高評議会議長でカンボジア人民党党首でもあるフン・セン元首相は1月9日、幼い孫を同行者に視力検査や検診のため日本を訪れた。 首相はクメール・ルージュがプノンペンに侵攻する前日の1975年4月16日に失明して以来、日本製の義眼を使用してきた。 2023年5月、フン氏は「日本製の人工レンズを使用する前は頻繁に頭痛に悩ま... 2024年1月10日
経済・ビジネス フン・マネ首相、８日にコ・コン州ヨール島の新橋の開通式を主宰 フン・マネ首相は１月８日（月）、ココン州での物資の輸送だけでなく、地元住民や観光客の旅行の促進を目的とした正式名「サムデック・テチョ・フン・セン・コヨール橋」の開通式を主宰した。 この開通式は、フン・マネ首相と工場労働者との2024年初の会談となる日でもある。そのため、同イベントには、縫製工場、配線工場、電子機器工場、... 2024年1月10日
政治・社会 中国人留学生 誘拐を装った詐欺に遭い、本国の両親から通報 両親から33万ドルの身代金を求めて自分の誘拐を装った詐欺の被害にあった中国人学生が拘留から解放され、帰国した。 オーストラリアで学び暮らしている学生：シア・ティアン（中国国籍）は、誘拐犯グループに騙され、中国にいる家族から234万4,000元（33万ドル）の身代金を得るために自分の誘拐を偽装させらるため、昨年12月24... 2024年1月9日
経済・ビジネス これは詐欺！カンボジア人をイスラエルで不法就労させる「違法機関」に警戒を 労働・職業訓練省は、ガザ戦争が続いているにもかかわらず、カンボジアの職業紹介会社がカンボジア人にイスラエルで働く機会を提供しているとの報道に警戒を表明した。 同省はイスラエルと労働者募集協定は締結していないと断言した。 イスラエル自体への不法入国は不可能であるため、既にだまされている可能性のあるカンボジア人がガザに行き... 2024年1月9日
経済・ビジネス 米の国際価格は2023年に21％上昇、23年の米輸出4億6,600万ドル 国連食糧農業機関（FAO）によると、気候懸念とインドの輸出抑制の影響を受けて、国際コメ価格は昨年21％上昇したという。 「12月のFAO全米価格指数は11月の水準を1.6％上回った」と国連機関は1月5日（金）に発表した。 「インド相場はこの上昇を下支えし、一部のアジアのバイヤーによる購入や、インドの輸出制限とベトナムで... 2024年1月9日
政治・社会 駐カンボジア・タイ大使館、カンボジアでの高収入の仕事募集に警告！ プノンペンの駐カンボジア・タイ大使館によると、カンボジアではタイ人がコールセンターでの強制労働につながる可能性のある求人詐欺について警告を発していると発表した。 多くの被害者がコールセンターの中国マフィア組織で働くことになったため、大使館はタイ人にカンボジアでの高賃金の仕事の応募を再検討するよう助言、警告している。 昨... 2024年1月8日
政治・社会 人身売買の阻止に、すべての国際入国空港で「観光ビザで雇用は不許可」の看板設置 労働・職業訓練省と内務省は、カンボジアのすべての国際線入国空港に「観光ビザで雇用は許可されていない」という英語の看板を設置そ、カンボジアへの人身売買（不法な強制労働など）を防ぐキャンペーンを開始した。 労働・職業訓練大臣：ヘン・サワー氏によると、これは犯罪組織が外国人を騙してカンボジアで不法就労（雇用詐欺、強制労働など... 2024年1月7日
政治・社会 カジノ恐喝事件 200人近くの悪徳ジャーナリストが出廷 国境のカジノから食料と金を強要したとされる828人のうち、192人ものジャーナリストが情報省に出頭した。 タケオ州キリヴォン地区プノンデン自治区にあるカジノは昨年9月、「何百人ものジャーナリストに米、水、ガソリンの補助金を提供できなくなった」と苦情を申し立てた。カジノ側はこの状況は「会社にとって処理不可能である」とタカ... 2024年1月6日
