ラタナキリ州のネム・サムーン知事は10月11日朝、協力と投資を促進するため、上野篤駐カンボジア日本大使および代表団と会談した。 同会談で、州知事は、州の一般的な状況や、日本とラタナキリ州の協力強化による発展の可能性について協議に臨んでくれた駐カンボジア日本大使：上野篤駐氏に感謝の意を表し、州政府を代表して、日本の代表団...

女性の麻薬売人と彼女が隠していた違法麻薬が警察に押収された。 警察によると、2024年10月10日午前1時、ポイペト市憲兵隊は、村内の小川の河口付近の建物で薬物の違法保管と使用の事例があったとの情報を治安当局から受け取った。オクロフ、サンカット・オクロフ、ポイペト市。 この情報を受けて、ポイペト市憲兵隊司令官ヌオン・ニ...

国家麻薬対策庁（NACD）の副事務総長兼報道官：ネアック・ユテア中将は10日、クメール・タイムズに対し、「カンボジアは麻薬観光の中心地ではない」と明言した。麻薬の密売、製造、メタンフェタミン、エクスタシー、ヘロインなどの薬物の使用に対する懸念があるにもかかわらず、カンボジアはこれらの問題と戦うために厳格な政策をとってい...

カンボジアのジャン・フランソワ・タン代表大臣は、「ミス・グランド論争をめぐる議論と攻撃的な言葉遣いをやめるよう」求め、「それが長期にわたる紛争にエスカレートする可能性がある」と警告した。 代表大臣は10月11日（金）の記者会見で、ラオスのビエンチャンで開催された第44回および第45回ASEAN首脳会議および関連首脳会議...

モンドルキリ州センモノロム市（州都）に新しい水処理施設が開設され、同市の給水能力が50％増加した。 これは、日本の草の根無償資金協力（日本の費用＝税金支出）により建設されたものです。 この新しい施設は、1日あたり1,000立方メートルの浄水を追加供給し、総能力を2,000立方メートルから3,000立方メートルに増加させ...

カンダル州裁判所は昨日、オンラインで性的コンテンツを閲覧している被害者の動画を削除する見返りにビジネスマンから2,000ドルを脅し取ろうとしたとして、トランスジェンダー（性不同一性者）の男性4人を逮捕し、起訴した。 10月10日の裁判所の文書によると、被告はフン・ピアクラ（27歳）、シム・ソク・ヘン（34歳）、カン・ピ...

国防省報道官チュム・スシート将軍は10月10日（木）、公式ソーシャルメディアへの投稿で、国境地帯で9か月間に合計1,797件の犯罪を摘発、解決したと明らかにした。 同報道官は、カンボジア軍（RCAF）がベトナム、タイ、ラオスとの国境地域で取り締まりを実施していると述べた。 同氏は、「タイ国境で合計5,792件、ベトナム...

フオット・ハク観光大臣は10月９日（水）、太平洋アジア観光協会（PATA）のトゥーン・シナン会長と同僚らと会談し、既存の観光商品を補完する新たな観光商品の開発計画について話し合った。 議論は、繁忙期と閑散期の両方において、カンボジアの世界的な観光地としての潜在力を強化し、促進することに焦点を当てたものであった。 コロナ...

下の記事は中国・国営・新華社通信を基にしています。 中国の李強首相は10日（木）、中国は中国とカンボジアの「ダイヤモンド・ヘキサゴン」協力枠組みを充実させ、新時代の中国とカンボジアの運命共同体の構築を推し進め、さらなる成果を挙げていくと述べた。 李首相はビエンチャンで開催された東アジア協力に関する首脳会議への出席の合間...

松田三郎元議長率いる熊本県議会代表団は、カンボジアの投資環境や、カンボジア開発評議会（CDC）が日本のビジネス界に情報を広める上で果たす重要な役割について学ぶため、カンボジアを訪問した。 日本代表団は9日（水）の朝、カンボジア開発評議会（CDC）本部でカンボジア投資委員会の副事務局長スン・ソファル氏の歓迎を受けた。 松...

10月10日（木）、ある男性が寝ていたベッドが誤って電源コンセントに接触し、死亡した。 この事故は10月10日午前7時30分、カンダル州キエンスバイ地区チュー・ティールコ自治区スレ・アンピル村で発生した。 情報筋によると、レアン・ランディさん（男性、29歳、クメール人、職業：機械工、出身地：コンポンチャム州コンポンシェ...

教育省は10月９日（水）、国家バカロレアII試験（高校卒業、大学入学資格）の結果がプノンペンでは10月30日に、地方では翌31日に発表される予定だと発表した。 同省の昨日の公式Facebook投稿によると、8日に終了した今年の2日間のBac II試験は、不正もなく無事に実施されたという。 ハン・チュオン・ナロン教育・青...