政治・社会 交通事故で5人死亡、逃亡した運転手を轢き逃げ事件として捜索 クラティエ州で発生した交通事故で5人が死亡したことが確認され、警察は現在、逃亡した車の運転手を捜索している。 クラチェ州スヌール地区警察のチャン・ソク・キム警部は、9日（土）の夕方に起きた事故で、バイクに乗っていた高齢の女性2人、少女1人、少年2人が死亡したと述べた。 同氏は、犯人の車の運転手は現場から逃走しており、警... 2024年11月14日
ニュース シェムリアップ 水祭りの準備完了 シェムリアップ市は、11月14日から16日にシェムリアップ川沿いで開催されるロイヤル・ウォーター・フェスティバル（王立水祭り）の準備はほぼ完了して開始を待つばかりになった。 掲載写真：Khmer Times... 2024年11月14日
ニュース カンボジアは2029年までに後発開発途上国から脱却を目指す カンボジアと国連開発計画（UNDP）は11日（月）、カンボジアの後発開発途上国（LDC）ステータスからの脱却に関する政策概要を発表した。 東南アジアの国は2029年までにLDCの地位から卒業を目指すという。 この政策概要では、世界貿易機関（WTO）の規則に基づく知的所有権の貿易関連の側面（TRIPS）免除、特恵市場アク... 2024年11月14日
政治・社会 プノンペン 中国人がペストリーマシンで感電死 ９日、プノンペンで中国人がケーキ作り中に感電し、即死した。 事故は11月9日（土）午後1時40分、プノンペン都トゥールコーク地区プサール・ドゥウム・コー区の215番街と217番街の角にある食料品店で発生した。 事故に驚いた同僚らは、「中国人の30代の男性が機械を使い始めたばかりの時に、突然電気ショックを受けた」と述べた... 2024年11月13日
政治・社会 職権乱用でタケオ州の当局者3人が逮捕される 汚職対策部隊（ACU）は、職権乱用と不正行為の疑いでタケオ州当局者3人を逮捕し、7日（木）に裁判所に送致した。 「ACUは2024年11月5日に容疑者3人を逮捕した後、その事件をタケオ州裁判所に移送した」とACUの広報担当者ソイ・チャンビチェット氏は10日（日）に発表した。 同氏は、被告のヘン・ヴティ（45歳、タケオ州... 2024年11月13日
文化・自然 プノンペン当局 最大規模の「水祭り」に向けて準備中 今年の水祭りはこれまでで最大規模になると予想されており、プノンペン都庁は誰もが楽しめるイベントにするための対策を講じている。 首都当局は、14日（木）から16日（土）まで開催される祭りの期間中、川沿いのあらゆるタイプの車両の通行を禁止すると発表した。この措置は、交通渋滞を緩和し、スムーズで効率的な交通を確保することを目... 2024年11月13日
政治・社会 独立記念日71周年記念式典が終了 カンボジア独立記念日71周年の祝賀行事は、カンボジア国王ノロドム・シハモニ陛下が11月9日以来プノンペンの独立記念碑に灯していた勝利の炎を消し、12日（火）の午後に終了した。 式典には、国王陛下の最高枢密院議長であるフン・セン上院議長、クオン・スダリー国会議長、フン・マネ首相、その他多くの高官が参加し、公務員、軍隊、プ... 2024年11月13日
政治・社会 シェムリアップ レストランで騒ぎを起こした客は警察官ではない シェムリアップ州警察は、シェムリアップのレストランで破壊的な行動をとった男は「警察とは関係がない」と発表した。 シェムリアップ州警察は、11月4日19時40分にシェムリアップ州シェムリアップ市スヴァイダンクム自治区タプール村のレストラン「アンコールチンチューイェン」で混乱を引き起こした乱暴な飲食店の客は、ソーシャルメデ... 2024年11月12日
文化・自然 王立バレエ団 ユネスコの「無形文化遺産」登録21周年を迎える 王立バレエ団がユネスコ無形文化遺産に登録されて21周年を祝して、カンボジアのスター2人が伝統的なクメールの衣装を身に着けた写真が披露された。 王立バレエ団の衣装を着けたミス・グランド・コンテスト・カンボジア2023の準優勝者であるコイ・アンナさんとソケア・キムレアンさんは、11月7日に王立バレエ団の参加を祝って衣装を着... 2024年11月12日
経済・ビジネス 首相は11日、ケップ州の「テチョ・サンテピアップ・ロード」を開通式を主宰 フン・マネ首相は11日、1,000万ドルをかけてケップに建設された新しい「テチョ・サンテピアップ・ロード、アンコール・ビーチ」を正式にオープンするための開通式を主宰する。 道路は、片側通行の場合は幅員5.5メートル、片側2車線（1車線対1車線）の場合は幅員10メートル、厚さ10センチのACコンクリート道路とし、主要支持... 2024年11月12日
文化・自然 イラワジイルカの個体数増加を歓迎、新生児の生存を確認 メコン川で生まれたばかりの赤ちゃんイルカが発見された。当局は、この誕生はカンボジアにおけるイワシイルカの個体数増加の喜ばしい一環だと述べている。 このイルカは、11月8日、クラティエ州チットボレイ区サムボク自治区チュロイバンテアイ村アンロンカンピで、漁業局とWWFの研究チームによって発見された。 ＊クラチェ市の北メコン... 2024年11月11日
政治・社会 ＜続報＞ポイペト 同胞殺害・遺体遺棄の中国人を逮捕 警察は、ポイペト郊外の貯水池で20キロの金属製の重りが付けられた状態で発見された中国人の殺人事件に関連して、中国人容疑者を逮捕した。 ＊下の記事を参照ください。 https://starofcambodia.com/%e3%83%9d%e3%82%a4%e3%83%9a%e3%83%88%e3%80%80%e8%b2%... 2024年11月11日
