先ず日本から寄贈のアストロゼネカ・ワクチンを使用 フンセン首相は、8月1日にカルメット病院で開催される12歳から17歳までの子供を対象としたCOVID-19に対するワクチン接種キャンペーンの開始を主宰すると述べた。 同首相は23日夜、プノンペン国際空港で日本が寄贈された100万回分アストラゼネカ332,000人分の引渡...

保健省は、カンボジアへの入国者が14日間の強制検疫を行うホテルを選択できる枠組みの正式な開始を発表した。 それによると入国者は、ソカプノンペンホテルとレジデンス・コートヤードバイマリオットプノンペンの２つのうち、いずれかを選択できるようなったいう。 これら2つのホテルのいずれかを利用することを選択しない場合、現在のシス...

こりゃデカイ！と大河メコンにふさわしいメコン・オオナマズ、淡水養殖研究開発センターが保護するために地元の農家から5匹のメコンオオナマズを受け取り、メコン川に放流する予定です。 この巨大な珍しい魚は、13年前にコンポンチャム県のChoeung Prey地区Skun村の家族が、地元の漁師から購入し、いくつかのTrey Pr...

アプサラ機構（世界遺産：アンコール遺跡群保全・管理組織）はアンコールトム城門の一つである西門（タカフ門）の修繕中に考古遺物を発掘した。 同機構の考古学責任者：キム・セン・ピークデイ氏は、西門（タカフ門）を修繕ための3週間の発掘調査中に、同氏が率いるチームは3つの巨大な彫像の頭と、他の3つの彫像の上半分の胴体を発見したと...

19日（月曜日）、シアヌークビルの海岸沿いで珍しいインド・太平洋域のウスイロイルカ humpback dolphinが死んでいるのが発見された。 ＊ウスイロイルカ属（薄色海豚属、Sousa）は、クジラ目ハクジラ亜目マイルカ科に属する属の一つ。背中の瘤（こぶ）状の隆起と、成長すると大きく伸びる背びれに特徴がある。インド洋...

7月19日、コンポンチュナン州Boribo 地区 Ponley 区 Kampong Chhnang Boeung Khn で村人の仕掛けて漁網にワニがかかったいた。地元住民サリーという男性は、家族のために魚を捕まえるために湖で仕掛けた網を引き揚げたところ、ワニがいたという。それを家に持ち帰って驚いた地元の人々にみせた。...

外国の外交官、および外交ビザAを保持している国連機関や国際機関の職員は、プノンペンのヒマワリ・ホテルで検疫することができることになった。 すべての費用は、検疫された人、大使館、国連機関、または国際機関が負担し、大臣に強調されています。別に住んでいる人は、自分の場所で検疫することができる（？）。元々、カンボジア政府から特...

日本政府は、カンボジアがCovid-19と戦うのを支援するために、先月に続いてさらに30台の救急車を無償提供した。この支援は、世界中のCovid-19に対抗して対応する日本の取り組みの一環です。 今週、30台の救急車が多くの医療施設に配備されました。これは、すでに日本からカンボジアに提供されている70台の救急車に追加さ...

保健省、7月のデルタ株37人を確認、その内訳タイから帰国34人、空港で3人 保健省のプレスリリースによると、2021年7月7日と14日にカンボジアに入る乗客にKovid-19ウイルスB.1.617.2（デルタ）の37人の新しい症例が確認されたという。その内訳は、タイ国境経由で34人、プノンペン空港経由で3人あります。空...

在日本カンボジア王国大使館は7月14日、日本に住むカンボジア人労働者と学生に、必要がなければ、パンデミックの最中に帰国してはならないという勧告を出した。この発表は、他のCovid-19バリアントよりも危険であることが知られている新しいDelta型およびDelta-plus型のCovid-19変異種がカンボジアで発見され...

今度は「偽の坊主」として外出された男性は、家から家へ物乞いをしている間にウイルスを広めたのではないかという恐怖に陥った。 プレアビヒア州のチョームクサン地区の住民は、7月10日に最初に見るからに異様な僧侶に気づいた。長髪の坊主の衣姿という恰好であった。村人たちは本物の僧侶ではないという疑いを、地区役場に通報した。 当局...

プノンペンで、不正に金を物乞いしている18人の偽坊主の一団が逮捕されました。 偽坊主は、警察が地元住民からカンボル地区のNew World ボレイに家から何人もの坊主が出入りして怪しいという通報を受け取った後、2021年7月12日にプノンペンのサンカットカントゥークのプレイボウン村で偽坊主たちが逮捕された。容疑は地元の...