政治・社会 政府 恥晒しの大物をチェックする監視委員会の設置 名誉称号の濫発を監視、剥奪も有り得る 政府は、授与された名誉が乱用された多数の事件に続いて、大物の称号の管理を監督するために監視委員会を設立した、という。省庁間ワーキンググループは、Typoom （大物、富豪などの意味）という名誉称号の授与または削除を推奨する任務を負っている。同委員会の結成は、4月9日に発行され、18... 2021年5月20日
政治・社会 葬儀で自家製どぶろくを飲んで11人が死亡 5月10日、カンダル州カンソクケイ地区サリカケオ区タスコール村の葬儀でライスワインを飲んだ参加者11人が死亡した。同事件は地区当局によれば、約20人の葬儀参加者の村人が屋台で購入したライスワインを葬式の最中に飲み始め、11人が死亡したもので、当局は既にCovid-19感染のアルコールの販売とその消費の禁止を発表していた... 2021年5月19日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞18日 プノンペン都 新規感染者143人の身元公開 18日、プノンペン都は新規感染者143人の身元公開した。 保健省が同日発表した ５月18日（5月17日の確定数） ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者344人 ◇ 入国検疫 １人 総計345人 ＜同事件＞関連での累計21522人 カンボジアでの累計総数22531人（輸入症例：586人 2月20日市中感染以外の国... 2021年5月19日
政治・社会 追い越しで反対車線に出た車がオートバイと衝突 1人死亡、3人負傷 5月16日、ダンコア地区のポントゥク区の国道3号線で、中国人男性が運転する車がバイクと衝突し、1人が死亡、3人が負傷。運転しいていた中国人はプノンペン市裁判所に送られました。 運転手は、Ji HuoyFactoryの従業員である中国人：Wang Tavfang（43歳）と特定された。 ポントゥクコミューン警察署長：ヴォ... 2021年5月18日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞新規感染1日345人 10日以降1日350人前後続く 保健省の発表 ５月18日（5月17日の確定数） ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者344人 ◇ 入国検疫 １人 総計345人 ＜同事件＞関連での累計21522人 カンボジアでの累計総数22531人（輸入症例：586人 2月20日市中感染以外の国内感染者累計65人） 死者156人 5月18日午前の報道から 新規... 2021年5月18日
政治・社会 シハヌークビル 中国人が同胞を監禁で逮捕 金銭目的？ 犯罪者にロックダウンも封鎖も休みなし、と言った事件である。人口比でいったら、プノンペン都と肩を並べるかそれ以上というシハヌークビル、中国人の感染者数でもプノンペン都と競い合っているが、封鎖脱走と犯罪の競い合いも同じようである。 Preah Sihanouk州の軍は、男性5人と女性1人を逮捕し、6人によって拘束されていた... 2021年5月15日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞ラタナキリ州で最初の2例 遂にカンボジア全土の州に ラタナキリ州政府は、同州でのCovid-19感染の最初の2症例の確認を発表した。 この発表によって、＜2月20日市中感染事件＞は遂にカンボジア全土の州に達したことになる。 思えば、2月8日夜の中国人男女の隔離ホテル脱走が全ての始まりで、その後中国人コミュニテーに拡がり、彼らの夜遊び場を通じて地域社会の住民に感染が拡がっ... 2021年5月11日
ニュース 5日夜の暴風雨、全貌が明らかに 1700戸が被害 死者1名9人負傷 被害は全国各地、落雷で1人死亡 5日夜の暴風雨（嵐）は、激しい雨と突風によって首都と13の追加の州の1,700の家、学校、その他の公共の建物を被害をもたらす災害となり、このほどようやく全貌が明らかになった。 全国災害管理委員会（NCDM）が発表した統計によると、先週の火曜日から木曜日までの暴風雨による被害には、1,50... 2021年5月10日
新型コロナ・疫病 悲劇、誰も他人事ではない 妊婦、入院30分後に死亡 情報省は、COVID-19による最新の死亡者を確認しました。これは、妊娠7か月のコンポンスプー州出身の30歳の工場労働者です。 女性は、コンポンスプー州コングピシー地区のピッチモニーコミューンのコルクダンコア村に住み、カンダル州のアンスヌール地区の工場で働いていました。彼女は州の紹介病院に入院しましたが、約30分後に亡... 2021年5月9日
新型コロナ・疫病 シェムリアップ 夜間外出禁止令 さらに2週間延長 シェムリアップ州政府は5月８日、州内でのCOVID-19ウイルスの蔓延を防ぐために、夜間外出禁止令をさらに2週間延長することを決定したと発表した。 当局によるば、州内の感染数は減少していないため5月21日まで夜間外出禁止令を実施し続けるという。 これに伴って、夜間外出禁止令により、引き続き屋台、レストラン、カフェ、バー... 2021年5月9日
政治・社会 信用格付け会社ムーディーズはカンボジア、洪水リスクが顕著と指摘 米国の信用格付け会社ムーディーズは６日、「カンボジアは、気候変動から生じる洪水リスクに最もさらされているアジア太平洋地域の3か国の1つである」と発表した。 ムーディーズは、海面上昇、干ばつ、洪水、山火事などの気候リスクは、新興市場の信用格付けにとって特にマイナスであると述べている。 「多くの国は少なくとも1つの気候災害... 2021年5月8日
経済・ビジネス カンボジア初のセブン-イレブン、求人を始めた CP All（Cambodia）Plcは、カンボジア初となるセブンイレブンの開店を前に募集を開始した。セブンイレブンはタイのCPAll Plcのカンボジア子会社は、今年、テキサスを拠点とするコンビニエンスストアチェーンをカンボジアとラオスに進出する計画を発表しましたが、折からのコロナ禍でその計画を棚上げすることを余儀な... 2021年5月8日
