政治・社会 プノンペンの市場火事で400以上の屋台が焼失に 28日未明、プノンペンの市場で大規模火災が発生し、広範囲に被害が及んだ。 この火災は、2023年11月28日午前0時50分、プノンペン都ポーセンチェイ地区チョアムチャオ2区ダムナクトロヨン村にあるボレイサンテピアップ２市場で発生した。 同火災は火の広がり早く、419軒の屋台や店舗が焼失したと報告されている。 当局は火災... 2023年12月1日
文化・自然 水祭り期間中、9,000 人以上が健康テントで無料医療を受診 11月26日から28日までの3日間、プノンペンで開催された水祭りの期間中に、保健省が設置した各医療テントで約9,615人が保健サービスを受けた。 同期間中にこうした保健部門は主要な地に配備され、人々に無料の医療サービスを提供する準備を整えていた。 11月28日夜の保健省の報告書によると、医療サービスを受けに来た9,00... 2023年11月30日
政治・社会 プノンペン パスポートを持たない「困窮した」カナダ人の物乞いを拘留 カナダ人が水祭りで見物の人々にお金を物乞いしていたところを逮捕され、拘留・保護された。 プノンペン都警察は11月27日、プノンペン都ダウンペン地区にチャクトムック区ワット・ボトゥム・バット（寺院）前で物乞いをしている42歳のカナダ人男性ディラン・ナイル・ハドックを逮捕した。 検査の結果、カナダ人ハドックは有効なパスポー... 2023年11月29日
文化・自然 プノンペンの水祭り、昼夜を問わず人々で賑わう、夜の花火やコンサート 数十万人のカンボジア人や観光や在住の数千の外国人がプノンペン都の川沿いに集まり、3年ぶりとなる水祭りの開催を楽しんだ。 また、ASEAN事務局は、「カンボジア人の友人の水祭り（ボン・オム・トゥク）の幸せを祈っています！3日間にわたる水祭りは漁期の到来を告げ、地域の生物多様性を育むのに不可欠なユニークな自然現象である驚く... 2023年11月29日
経済・ビジネス プノンペン 期限切れの美容化粧品、サプリメント６tを摘発・押収 23 日(金）、期限切れの化粧品とサプリメント6トンが経済犯罪対策警察によって押収された。 国家警察の反経済犯罪警察署は、プノンペン市裁判所の副検察官及びヴォン・サバス氏。地元当局および保健省の専門職員と協力し、プノンペン都ポー・センチェイ地区チョアム・チャオ２区のコンクリート道路沿いのBA11番とBA12番を強制捜査... 2023年11月28日
ニュース プノンペンで川砂違法浚渫船を摘発 ベトナムでは過剰な砂浚渫で沿岸浸食 鉱山エネルギー省の特別任務部隊は国家憲兵隊と協力し、プノンペン沖で違法操業していた川砂浚渫（しゅんせつ）船４隻を強制捜査した。鉱山エネルギー省鉱物資源総局の作業グループは、国家憲兵隊と協力して、2023年11月21日にノラ島の砂浚渫船4隻を襲撃し停止させた。 ボートの所有者は、11 月 22 日に法的措置を求めて同省に... 2023年11月27日
政治・社会 プノンペンで組織的捜査、17人の地元麻薬密売人を逮捕 プノンペンでの一連の警察による組織的強制捜査で17人の麻薬密売人からなる雑多な一味が逮捕され、裁かれることになる。 プノンペン市憲兵隊の麻薬対策局は、麻薬密売と違法使用に関連した一連の事件との関わりで、男女容疑者17人を裁判所に送致した。 犯人たちの中には、何度も強制捜査で逮捕されている者も含まれる。麻薬事件で逮捕され... 2023年11月26日
政治・社会 ＜注意！＞国家警察、水祭り期間中、緊急ホットラインを公表 国家警察は本日、ウォーターフェスティバル期間中に一般の人々が不都合な事件を報告したり助けを求めたりするための5つのホットライン番号を発表した。 今日から始まった待ちに待った水祭り期間は28日（火）に閉幕します。 水祭り期間中のリバーサイド（川沿い）は、昼夜を問わず、人々で込み合い、車両の進入も規制されています。人ごみに... 2023年11月26日
文化・自然 都知事の要請 水祭りのボート競走の結果を受入れ、対戦相手ともめるな！ プノンペン知事のクオン・スレン氏は、すべてのボートレーサー（競艇参加者）に対し、プノンペンでの水祭りは古代クメール海軍の英雄的行為を記念して祝われるものであるため、勝っても負けても結果を受け入れ、競争相手と揉め事を起こし、暴力をふるったりしないように要請した。 チームは相手を倒す勇気と団結力を持っているが、その結果によ... 2023年11月25日
文化・自然 プノンペンの水祭り3日間、安全を確保のために5,000人の警察官を配備 プノンペン都・警察長官は、11月26日～28日の３日間、プノンペンで行われる王立「水祭り」期間中に安全と秩序を守るため、プノンペン都内各地に約5,000人の部隊を派遣する準備を発表した。 21日（火）の水祭り安全計画のための会議で、プノンペン都警察副総監兼プノンペン都警察長官のチュオン・ナリン氏は、プノンペンのロイヤル... 2023年11月23日
ニュース 60キロの「繊維用コンディショナー」ケタミンでベトナム人3人を逮捕 国家警察総委員会麻薬対策部の特殊部隊は、カンボジアからベトナムへの麻薬配送事件を取り締まり、ベトナム人容疑者3人を拘束し、約60kgの麻薬と関連物質を押収した。 同取り締まりは国家警察長官サー・テット氏の命令に基づき、マック・チト将軍、麻薬対策計画担当副長官プラム・サンソール中将指揮下のケウン・サラス将軍、麻薬犯罪対策... 2023年11月22日
政治・社会 家庭内悲劇 中国人夫が1歳児を連れマンション22階から飛び降り自殺 18日（土）、中国人が1歳の娘を抱いたまま妻を刺した後、プノンペン中心部のコンドミニアムの22階から飛び降りた後、親子2人が死亡した。家族の口論の結果は悲劇的な結末となった。 この事件は、11月18日午前11時、チャムカーモン地区トンレ・バサック、道路78にある「バリ2コンドミニアム」の建物で発生した。 当局によると、... 2023年11月21日
