新型コロナ・疫病 デング熱の季節がやってきた！首相は「人々の健康増進は政府の優先事項」と 「人々の健康と福利の増進は英国政府の重要な優先事項であり、省庁、機関、地方自治体は定期的にこれに注意を払い続けなければなりません」とフン・マネ首相は公式テレグラム・アカウントに投稿した。 フン・マネ首相は2024年2月24日の電報で、デング熱の蔓延の実態を踏まえ、プノンペン市当局がプノンペン市内のあらゆる場所で蚊とデン... 2024年2月29日
経済・ビジネス 24時間騒音に住民の怒り 警察がプノンペンの悪名高い私営の「騒音公害」に介入 騒音公害の多いプノンペンのナイトスポットのレストランやビアガーデンが、大量騒音での客寄せが地域住民にとっては私企業の儲け主義の騒音公害であり、地区行政への苦情が絶えない。この騒音公害はプノンペンの各地で起こっている。 店側の傍若無人な態度に疲れ果てた近隣住民から反感を受け、深夜の騒音まで絶え間なく続く大音量の苦情を受け... 2024年2月28日
政治・社会 プノンペンのマンションで麻薬密売容疑 韓国人2人を拘束 プノンペンのマンションで行われた麻薬密売活動に関与したとして、韓国人男性２人が拘束された。 2月21日、プノンペン都裁判所は、プノンペン都クロイ・チャンバ地区警察とラッシー・ケオ地区警察によって拘留された麻薬3kgの麻薬密売の罪で刑務所に収監されている韓国人2人の拘留について発表した。 2人の被告の次のように発表されて... 2024年2月27日
文化・自然 2024年ミス・グランド・プノンペンが優賞を突然辞退、ファンにはショック 2024年ミス・グランド・プノンペンのケイ・チャンさんが突然の辞退に、ファンはショックを受けている。 2024年ミス・グランド・プノンペンのコンテストのフェイスブックページを通じて、ケイさんは「果たすべき個人的な義務があるため、ミス・グランド・プノンペンとしての役割を果たすのに十分な時間がないため辞退する」と述べている... 2024年2月27日
政治・社会 事故死を引き起こし逃走を図ったランボギーニの運転手、飲酒運転だった 死亡事故を起こし逃走を図った中国人運転手、確保後の検査で飲酒運転が判明 プノンペン警察は、「23日未明にプノンペンで高級車ランボルギーニを男性運転のバイクに衝突させ即死させた際、中国人の著名なソーシャルメディアインフルエンサーの運転手は現場から逃走を図ったが確保され、呼気１リットル当たり０．８６ミリグラムのアルコール濃... 2024年2月26日
政治・社会 プノンペンの市場で偽僧侶2人を拘束 プノンペンの人気市場：オル・ラッシー・マーケットで偽の托鉢僧２人が逮捕された。 この事件はプノンペン都７マカラ地区オル・ラッシー1区のオル・ラッシー・マーケットで起こり、地区警察官らによって仏衣着用と詐欺の罪で容疑者２人を逮捕した。 容疑者2人は2月20日午後に逮捕され警察によって次のように特定されている。 1.名前：... 2024年2月26日
政治・社会 ランボルギーニ車の中国人運転手 バイク男性死亡事故後に逃走を図る 23日の未明、プノンペンで起きた事故がビデオが公開された。 ビデオによれば、高級車ランボルギーニを運転していた中国人が、バイクに衝突しバイク男性を死亡させた事故後、現場から逃走しようとして当局に逮捕された。 同事故は、2月23日午前1時にプノンペン都ポー・センチェイ地区サンカット・カカプ1区にあるロシア連邦道路沿いで起... 2024年2月25日
政治・社会 プノンペン警察、観光用の「ビールバス」は公道で社会安全秩序に違反と撤去 プノンペン警察は、外国人が運行する「ビールバス」をプノンペンの街路から撤去した後、ソーシャルメディアのコメンテーターが観光業を支援していないとして非難したことを受けて強く反論した。 外国人起業家が運営する「ビールバス」観光事業 で「ビールバスで今までにない方法でカンボジアを探索しましょう！」と飲酒者に約束したことは2月... 2024年2月25日
政治・社会 プノンペンで盗まれた所持品と再会した外国人に笑み ヨーロッパ人観光客は、プノンペンの川辺で寝ていたところを泥棒に盗まれた所持品を警察が取り戻した。連絡を受け、所持品に再会した外国人は、その顔に笑みを浮かべた。 2月10日、プノンペン都ダウンペン地区サンカット・チェイ・チュムニアス区1村にあるシソワス・キーでワインを飲んだ後、チェコ人観光客ミロス・キビックさんは川べりで... 2024年2月24日
政治・社会 プノンペンで轢き逃げ事故 男性が圧死され、逃走運転手を捜索 プノンペン警察は19日夜、プノンペンで男性を圧死させ交通事故を起こした後、現場から逃走した運転手を緊急捜索している。 この事故は、2月19日午後8時30分、プノンペン都ポーセンチェイ地区トラペアン・クラサイン区のコンクリート道路で発生した。 目撃者らは、プノンペン2AE-3364のナンバープレートを付けたスイカ色の車を... 2024年2月22日
政治・社会 取り締まり中、プノンペン土曜日だけで飲酒運転で92人を摘発 飲酒運転の惨禍に対する大規模な取り締まりが続く中、先週17日（土）の夜、プノンペンでは92人の運転手が停止、摘発された。 交通法執行とアルコール規制の結果、2月17日夜、プノンペン市警察副長官チュオン・ナリン中将の直接指揮のもと、法執行部隊は92台（車30台、バイク62台）の違反車両を停止し、摘発した。 この取り締まり... 2024年2月22日
経済・ビジネス フン・マネ首相は19日朝、チャク・アングレ・クロム・プレック・プラ橋の開通式を行った。 フン・マネ首相は19日朝、バサック川にかかる高さ845.7メートルの新しいチャク・アングレ・クロム・プレック・プラ橋の開通式を行った。 バサック川にかかるこの橋 (チャク アングレ クロム – プレック プラ) は、カンボジアのフン・マネ政権による最初の橋建設プロジェクトとなる。 バサック川にかかる橋（チャク・アングレ... 2024年2月21日
