ニュース コンポンスプー トラックとバスの衝突で4人死亡、1人重症 31日、コンテナトラックがブレーキの故障で、コンポンスプー州プノンスルオチ地区の国道4号線トラックが、路線バスに衝突し1人の男性が重傷を負い、4人が死亡した。 プノンスルオチ地区警察署長:セイ・バンサン大佐によれば、31日午後2時頃、プノンペンからシアヌークビルに向かう途中の4号線上で起きたという。バスは路線バスでシア... 2021年1月2日
ニュース 救急車が横転事故 シハヌークビル空港の検査サンプルと中国人の死体を同乗させていた プレア・シアヌーク州当局は、「新型コロナウイルス(COVID-19)の検査サンプルと一緒に救急車で輸送された中国人男性の死体が救急車横転事故で感染が起きた可能性は低い」と述べた。 同事故は3日、救急車がプノンペンに向かう途中でトレーラーに取り付けられたバイクに衝突しプレアシアヌク州カンポンセイラ地区で転覆した。州警察... 2020年12月7日
ニュース 2020年5月1日〜11月8日まで(192日間)交通事故790人が死亡 人口当たりの交通事故死亡者、負傷者の多さ このほど、国家警察副長官で報道官であるチャイ・キム・クーン中将は、2020年5月1日から11月8日までの192日間で780人が死亡し、2,418人が負傷した、と発表した。 罰金は、オートバイを含む20万9000台以上 同中将によれば「政令第39号の精神に基づき、道路交通法が厳格... 2020年11月9日
ベトナム ベトナム カンボジアでの交通事故が報じられる ーだが、不確かな情報ー 在ベトナム日本語ニュースの記事 取り上げ方は不確か 6日、在ベトナムの日本語ニュースがカンボジアに住む日本人には刺激的な見出し「カンボジア:シェムリアップで大規模な交通事故、ベトナム人11人が死傷」の記事が出た。在カンボジアの日本人の方で「知らない!?」という人が多かったのではないだろうか。この記事、Google ニュ... 2020年11月7日
ニュース シェムリアップで自動車事故 カンボジア人1人、ベトナム人6人が死亡 大規模な交通事故!? ーベトナムとカンボジアの事故ニュースの扱いの違いに驚くー Googleニュースサイトにベトナムの日本語ニュースに「カンボジア:シェムリアップで大規模な交通事故、ベトナム人11人が死傷」という見出しが出た。記事の内容によれば、「ベトナム人6人が死亡、5人が負傷した」とある。早速、カンボジアの主要ニ... 2020年11月7日
ニュース 「水祭り」の連休3日間で交通事故死19人 負傷者は前年比より減少 カンボジア全土の交通事故死者は数は今年の3日間の水祭りの休暇中に増加したが、同負傷者の数は昨年の同時期比では減少した。 1日(日曜日)に警察が発表した報告によると、10月30日から始まる今年の休暇中に36件の交通事故が発生しました。事故により19人が死亡、53人が負傷した。昨年の同時期。昨年、10人が死亡し、77人が負... 2020年11月3日