ストゥントレン州裁判所は本日、ラオスからカンボジアへ2kg以上の麻薬を輸送・密売した疑いで中国人を逮捕し、起訴した。 ストゥントレン省麻薬対策部隊の副隊長、ベン・ソペック中佐は、容疑者を中国国籍の33歳の男性、パン・ジェン・ジアンと特定している。 同氏は、容疑者はカンボジア麻薬取締法第40条に基づき麻薬所持、密売、輸送...

ストゥントレン州の警察官 2 人が3月26日（日）に逮捕され、同州での薬物使用と人身売買の罪で州裁判所に起訴された。 Huoy Siriratanak Piseth 捜査判事が発行した裁判所の文書によると、2 人の容疑者は、「Mov」（別称） としても知られる Han Vichheka（同州の交通警察署長）とKhoeu...

ストゥントレイン州のメコン川での渡航船沈没事故の＜続報＞です。 当局と渡航船沈没事故の捜索隊は16日、「渡航船沈没事件で行方不明と報告されていた 2 人の遺体を発見した。残り1 人が依然として行方不明になっている」と発表しました。 この発見は16日朝、ストゥン トレイン州警察と憲兵隊によって地元メディアに発表されました...

2月14日（火）、8 人を乗せた渡航船がストゥントレイン 州 Borey O'svay Senchey 地区でメコン川を横断中に沈没した。乗客のうち4人が救助されたが、残りは行方不明になった。15日に56 歳の男性乗客の遺体が回収され、当局はまだ他の 3 人の行方を探している。 行方不明の乗客は、8 歳の Luoy C...

2000年以来、カンボジアで記録も観察もされていない種である巨大なサーモン(鮭）の一種が、ストゥントレン州のメコン地域で漁師によって捕獲されました。 これは、12月14日朝、環境省長官でNeth Pheaktra によって発表されものである。 同長官は、この種は世界的には絶滅危惧種に分類されており現在、メコン川とトンレ...

＜次の記事は６月22日にアップする予定の記事です。＞ カンボジア北部ストゥントレン州の漁師が先週、メコン川で体重３００キロの巨大淡水エイを捕獲した。研究者らが２１日、発表した。世界最大の淡水魚だという。口先から尾の先までの長さは４メートル。追跡用の発信機が取り付けられ、川に戻された。 　米大学が支援するプロジェクト「ワ...