政治・社会 首相、「40℃を超える猛暑の場合、学校は授業を直ちに中止せよ」と勧告 フン・マネ首相は、気温が40度を超えた場合、児童・生徒・学生の健康を守るために学校管理者に対し、授業を直ちに中止するよう勧告した。5月１日朝、プレハ・シアヌーク州のシハヌークビル港で、国際労働者の日（5月1日）138周年を記念して、≪企業は平和なコミュニティである》というテーマの下、公務員、労働者、従業員らとの懇親会が... 2024年5月2日
経済・ビジネス 女性起業家が相次ぎ、投資詐欺罪で刑務所へ プノンペンの著名起業家2名が詐欺罪で投獄された。 最初の被告となったロン・ニー（37歳のオンライン有名人女性）は、裁判所の判事から詐欺と違法行為の罪で懲役1年6月の判決を受け、原告に1万ドルの賠償を命じられた。 2人目の被告、チア・ソファラは42歳の女性実業家であり、著名な教師でもあり、2つの訴訟で有罪判決を受けた。 ... 2024年5月1日
政治・社会 カンボジア、170年ぶりの猛暑に見舞われる 水資源・気象省の報道官は、「カンボジアは1854年以来の記録的な猛暑に直面している」と述べた。 水資源・気象省の報道官チャン・ユタ氏はAP通信の取材に対し、同省は「今週、国内のほとんどの地域で気温が最大摂氏43度（華氏109度）に達する可能性がある」と予測していると述べた。 カンボジアのこれまでの最高気温は2010年に... 2024年4月30日
経済・ビジネス 日本から高速ディーゼル機関車がカンボジアに到着 このほど、11台の高速機関車が日本から到着してシアヌークビルに入港した。 ＊なお、カンボジアの現行鉄道は、電化がなされておらず、上の高速機関車はディーゼルエンジン機関車となる。 これらはカンボジア王立鉄道によって発注され、2024年4月27日にカンボジアのシアヌークビル港に到着したものである。 このキハ183系気動車は... 2024年4月30日
文化・自然 コンポンチュナン州 雨と強風で50軒以上の家屋が被害 現在、カンボジア全土を熱波が覆っているにもかかわらず、コンポンチュナン州の局地的な熱帯驟雨（スコール）で住民は雨と風によって甚大な被害を受けた。 4月26日午後4時、コンポンチュナン州ボリボ地区トラペアンチャン自治区の56軒の家屋が激しい驟雨と強風の影響を受けたという。 被害を受けたトラペアン・チャン自治区のプット・サ... 2024年4月29日
政治・社会 元首相「運河ができれば、カンボジア製品輸送はベトナムの承認に依存しない」 「運河はカンボジアの経済的独立に必須課題」と強調 現カンボジア上院議長、人民党の党首である元首相フン・セン氏は、「現在カンボジアはメコン川を経由した物資の輸送について依然としてベトナムに依存していると述べた。しかし、フナン・テチョ運河の建設により、カンボジアはメコン川沿いの自立した交通を実現することになる」と強調した。... 2024年4月29日
政治・社会 ＜速報＞ コンポンスプー州の弾薬庫で爆発、軍関係者20名が死亡、数名が負傷 4月27日午後、コンポンスプー州チバルモーン市の第３軍区の弾薬庫で爆発が発生し、兵士20名が死亡、数名が負傷した。 フン・マネ首相は4月27日夜、自身のフェイスブックページに、兵士20名が死亡、その他数名の軍関係者が負傷したコンポンスプー州での爆発事故のニュースに対する衝撃を表明した。 同首相は、「王立政府を代表して、... 2024年4月28日
政治・社会 シハヌークビル、マフィア抗争？ホテルロビーでナイフ乱闘 中国人重傷 シアヌークビルのホテルで敵対する中国人グループ間でナイフによる争いが勃発し、男性が重傷を負った。 この事件は、4月25日夜、シアヌークビル市の「南海インターナショナルホテル」のロビーで、中国人の2つのグループの間で発生した争いである。その後、ナイフで負傷した中国人男性は病院に運ばれた。 プレア・シアヌーク州知事：コウチ... 2024年4月28日
文化・自然 フン・マネ首相、アーティスト間の団結と回復力を呼びかけ フン・マネ首相は、すべてのアーティストに対し、団結と復元力を強化し、共通の目標と成功を促進するよう促した。 これは首相が4月25日（木）、ダイヤモンドアイランド・コンベンション＆エキシビションセンターで行われたアーティストらとのガラディナー中に講演した際に触れたものである。 同首相はまた、すべてのアーティストが芸術協会... 2024年4月28日
政治・社会 シェムリアップ 薬物犯罪でラオスからの運び屋を逮捕 シェムリアップ州裁判所は4月23日、カンボジアとラオスの国境のストゥントレン州からシェムリアップ州に結晶メタンフェタミン120キロ以上を輸送した疑いでラオス人男性を起訴した。 シェムリアップ州警察副署長ヌオン・キムセン氏は、容疑者をラオスのカンボジアの国境に隣接するチャンパーサック県出身のファン・サバス容疑者（36）と... 2024年4月27日
文化・自然 灼熱の熱波、タイで30人が死亡、カンボジアの気温は42℃に達するか 警告！灼熱の熱波は続く カンボジアが近年で最も異常な熱波に見舞われており、気温は42℃に達すると予想されており、隣国のタイでは今年、高温が原因と考えられる少なくとも30人の死亡者が発生している。 水資源気象省：チャン・ユタ報道官兼国務長官は4月25日午後、「カンボジアの最高気温は42℃に達する可能性がある」と述べた。 ... 2024年4月27日
ニュース 森林保護の懸念、当局が今年3か月間の林業犯罪621件を摘発 環境省は、2024年の最初の3か月間で当局が621件の天然資源盗伐犯罪を取り締まったと発表した。この摘発により、29件の訴訟が法廷に持ち込まれた。昨年の同時期には521件の事件が発生した。 環境省：クバイ・アティティヤ報道官は、「1月1日から3月7日までの保護区での天然資源犯罪の取り締まりにより、2,529件のパトロー... 2024年4月26日
