新型コロナ・疫病 ＜2月20日市中感染事件＞ シェムリアップ州 夜間外出禁止令を再発令 期間2週間 保健省の発表 ６月13日（6月12日の確定数） ＜2月21日市中感染事件＞関連での新規感染者437人 ◇ 入国検疫31人 総計468人 ＜同事件＞関連での累計 37,055 人 カンボジアでの累計総数38,427人（輸入症例：？人 2月20日市中感染以外の国内感染者累計65人）死者 335 人（前日比15人 一日当た... 2021年6月13日
経済・ビジネス 中国タイヤメーカー：Sailun、生産施設に2倍の投資を表明 中国タイヤメーカー「Sailun」 は、カンボジアでのタイヤ生産施設への投資を 2 倍以上に増やすと、発表した。 同社は当初、今年3月に1億4200万ユーロ（11億元）を投じて新たにタイヤ工場を建設する計画を明らかにした。Sailunは最新の発表では「金額を2億9,200万ユーロに引き上げ、設計された年間生産能力を半鋼... 2021年6月13日
政治・社会 日本政府、内務省の人材育成に協力 日本政府は、コロナ禍の最中にもかかわらず、より多くの奨学金とトレーニングコースを提供することにより、内務省の職員の能力開発を支援し続けることを約束した。内務省は、警察や地方自治体を管轄する国家中枢の省である。 6月10日の在カンボジア駐在日本大使はサーケン副首相兼内務大臣への表敬訪問の際に上記のことを再確認し。その際に... 2021年6月12日
文化・自然 クラチェ 築200年の住居の保全事業始まる クラチエの地方文化局は、3月に40本の柱の設置を完了した後、100本の柱を復元することにより、築200年の木造住宅を以前の栄光に改装するための募金活動を開始する予定という。 部門長のTepVeasnaは昨日、地元メディアに3月初旬に改修が完了した後、この家は観光客に無料で、結婚式前の写真撮影等に開放されると語った。家の... 2021年6月11日
新型コロナ・疫病 ＜重要＞シェムリアップ、レードゾーン区域を地図で表記 シェムリアップ州政府は９日夜遅く、カンポン クリアン区、ソット ニクム区をレッド ゾーンに指定した。Chi Kreng 地区の Kork Thlok Krahorm コミューンはダーク イエロー ゾーンとして宣言され、Chi Kreng 地区の Kampong Kdei コミューンはイエロー ゾーンに指定されました。 ... 2021年6月10日
新型コロナ・疫病 保健当局がCovid-19検査、1000人以上の労働者が工場から逃亡 プノンペン都ダンコア地区当局の発表によると、工場から工場労働者1000人以上が逃亡する事件が発生した。この事件は、保健当局がCovid-19のサンプルを採取するために到着した6月9日午後7時45分に発生しました。 当局は、医療関係者が6月9日午後7時45分に工場に到着し始めたと報告した。最初の検査が終了した後、医療関係... 2021年6月10日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日市中感染事件＞ シェムリアップのクラスター感染、患者急増 保健省の発表 ６月10 日（6月9日の確定数） ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者380人 ◇ 入国検疫46人 総計426人 ＜同事件＞関連での累計35,418 人 カンボジアでの累計総数 36,666 人（輸入症例：？人 2月20日市中感染以外の国内感染者累計65人）死者300人 地元報道より 6月10日（... 2021年6月10日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日市中感染事件＞新規感染671人、事件関連累計3万5千人超 どうやらフンセン首相が名付けとして発表した＜2月20日市中感染事件＞だが、新規国内感染者の発生は依然収まらず、5月5日以降の感染状況を見るに、保健省の発表内容が大まかになるにつれて、政府関連も地元メディアにも＜2月20日市中感染事件＞という名付けはほとんど登場しなくなった。 これは、カンボジアでのコロナ禍の第3波で、当... 2021年6月9日
新型コロナ・疫病 プノンペン都 旧レッドゾーンで約100万人がワクチン接種 プノンペンの旧レッドゾーンでのワクチン接種活動は7日（月曜日）に終了し、約100万人がCovid-19に対して予防接種を受けた、と当局（国防省の予防接種チーム）が発表した。 この接種キャンペーンは 5 月 1 日に始まり6 月 7 日に終了し、約 100 万人が最初のワクチンを接種するのに 38 日かかったことになる。... 2021年6月8日
新型コロナ・疫病 政府はワクチン接種予定 加速化に努める、年末までに約1000万人に カンボジアでの集団免疫を実現するための取り組みの中で、政府は今年の終わりまでに成人人口の約80パーセントにワクチンを接種する予定です。 確かに日本や世界各国の報道では、集団免疫によって劇的に感染者数が下がるのは、人口の70％にワクチン接種が行き渡ることと言われている。 経済財政省の国務長官：ボンジー・ヴィソス氏は昨日、... 2021年6月8日
新型コロナ・疫病 カンボジア州別新型コロナ感染・統計地図が政府公式サイトに掲載される 掲載された地図は、前触れも説明もなく、いきなり6月8日にKhmer TimesのWebサイトに「カンボジアでのCOVID-19パンデミック – 2021年6月7日」と題名を付けた記事として掲載されたものである。掲載地図の下に「カンボジア政府Webサイト」とあるのみ。何とも不親切な記事である。 政府サイトに載っていたから... 2021年6月8日
新型コロナ・疫病 ＜２月20日市中感染事件＞新規感染629人 地方や出稼ぎ労働者感染増 保健省の発表 ６月8日（6月7日の確定数） ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者629人 ◇ 入国検疫49人 総計678人 ＜同事件＞関連での累計 34,367人 カンボジアでの累計総数 35,511人（輸入症例：？人 2月20日市中感染以外の国内感染者累計65人）死者278人 地元報道より 6月8日（６月7日... 2021年6月8日
