文化・自然 ラコン・バサック・フェスティバル2024は10月に開催予定 国立バサック演劇祭（別名:ラコン・バサック・フェスティバル2024）は、伝統芸術と文化の価値を促進し、保存することを目的として今年の10月に開催予定です。 文化芸術省が先週の金曜日に出した通知によると、同省は「全国ラコン・バサック演劇祭2024」を主催し、2024年10月25日から27日までの3日間、プノンペンの視覚芸... 2024年7月27日
経済・ビジネス 保健省、危険な「健康酒」を名乗るブランドを禁止 健康被害の可能性があるため、保健省（MoH）は警告を発し、2つのブランドのアルコール飲料を禁止した。 保健省は24日、「ロイヤルヘルスワイン」および「CHLナチュラルヘルスワイン」のブランドで販売されているアルコール飲料の配布、販売、受領を禁止する通知を発行した。 ２つの健康酒を名乗る飲料には「シルデナフィルという薬物... 2024年7月26日
政治・社会 コンポンチャム州の住民 小学生が川を渡れるように橋の建設を要請 子どもの危険な通学を懸念する住民からの要請を受けて、州当局は川に橋を架けることを検討していると述べている。 このほど住民らは、コンポンチャム州バテアイ地区チュバル・アンプーヴ村ストゥン・チュヴェンで川を渡らざるを得ない子どもたちの危険への懸念から、コンポンチャム州政府に橋の建設を要請した。 コンポンチャム州政府の広報... 2024年7月25日
ニュース デング熱患者の増加、今年は流行年、既に死者23人が死亡 保健省によると、今年上半期（6月末日まで）にデング熱で23人が死亡し、症例数は6,743件に上った。これは昨年の同時期と比べて症例数は55件増加し、死亡者数は同数である。 チェアン・ラ保健大臣は、雨期の間、特にデング熱に関して健康に気を付けるよう国民に注意を呼び掛けた。 同氏は、病院や保健センターに訪れる感染患者やその... 2024年7月25日
政治・社会 NPMEC、JMASとの地雷除去協力を強調 7月22日（月）に行われたカンボジア国立平和維持部隊（NPMEC）カンボジア委員会第一副委員長兼事務局長：セム・ソヴァニー将軍と、日本地雷処理支援サービス（JMAS）カンボジア支部長に最近任命された軽部正和氏との会談では、カンボジア国立平和維持センターでの地雷除去活動が強調された。 会談中、ソヴァニー氏は、特に地雷除去... 2024年7月25日
文化・自然 コンポントム州の5つの地区が洪水に見舞われ、米作が壊滅 深刻な洪水がコンポントム州の5つの地区を襲い、米作に大きな被害を与え、多くの農家に影響に深刻な被害となった。 コンポントム州農林水産局は22日（月）朝、洪水により710ヘクタールの水田が壊滅し、415ヘクタールが完全に破壊されたと報告した。最も大きな被害を受けたのは開花期にあった早生（わせ）種の稲作だった。 被害を受け... 2024年7月24日
文化・自然 大雨が続きポーサット川の水位上昇、警報が発令される ポーサット州の水資源局は、現在の雨量で雨が降り続けるとポーサット川の水位が緊急事態を宣言すべきレベルまで上昇するだろうと、ヴィールベン地区上流の住民に警報を発した。 ポーサット州水資源局が22日午後発表した報告によると、ポーサット州の天候は低気圧と南シナ海の気圧が重なり大きな影響を豪雨の可能性がある。 ポーサット川の水... 2024年7月24日
政治・社会 カンボジア、ラオスでの第57回ASEAN外相会議に出席 ソク・チェンダ・ソペア外務・国際協力大臣は代表団を率いて、2024年7月24日から27日までビエンチャンで開催される第57回ASEAN外相会議および関連会議に参加します。 今回の会議のテーマは「ASEAN：連結性とレジリエンスの強化」となっている。 7月22日のカンボジア外務省のプレスリリースによると、カンボジア外交長... 2024年7月24日
政治・社会 農園で求愛拒否の女性を待ち伏せ強姦後、殺害した男を逮捕 プレア・シハヌーク州の警察は22日、求愛を拒絶した21歳の女性を強姦殺人の男（18歳）を逮捕した。 同州のカンポンセイラ地区警察副署長のチム・サモウン氏は22日、容疑者はバッタンバン州モンルッセイ地区出身でプレア・シアヌーク州カンポンセイラ地区のマンゴー農園労働者であるマイ・サン容疑者（18歳）であることを特定したと述... 2024年7月23日
政治・社会 行方不明のヘリコプターの捜索、手掛かり無しで11日目に 行方不明のヘリコプターとその操縦士2名の捜索は11日目に入り、救助隊はカルダモン山地の広い地形の中で捜索活動を続けている。 パイロットと助手を乗せたヘリコプターは7月12日、山岳地帯上空を飛行中に連絡が取れなくなった。ヘリコプターはプノンペンからトモルダ、そしてポーサットへ、そして再びプノンペンへ向かう定期訓練任務中だ... 2024年7月23日
文化・自然 大臣は、教育実習生の75％が農家の子供であると指摘 ハン・チュオン・ナロン副首相兼教育・青年・スポーツ大臣（文科省大臣）は、「教育はカンボジア国民が貧困から脱出し、国家の発展を推進するのに役立つ長期的な投資である」と述べた。 同大臣は現在、教員養成課程の学生の約75％が遠隔地の村の農家の子供であり、優秀な成績で教員試験に合格したという事実を強調した。これらの学生の中には... 2024年7月23日
経済・ビジネス 今週、第10回APTジュニアサイエンスオデッセイを開催 カンボジア産業科学技術革新省（MISTI）によると、カンボジアは7月22日から26日までシェムリアップ州で第10回ASEAN+3ジュニア・サイエンス・オデッセイ（APT JSO-10）を主催する予定です。 情報筋によると、ASEAN10カ国と中国、日本、韓国の中学生計225人が「気候変動との戦い」をテーマに、科学的な発... 2024年7月22日
