文化・自然 水資源・気象省 カンボジア北部に寒波（冷気）到来を予報 水資源・気象省は、カンボジア国民に、国の一部（北部の高原、山地）に寒波が近づいていると警告を出しました。 同省は、11月2日から8日まで「非常に寒い」と述べており、モンドルキリ、ラタナキリ、プレアビヒア、オダーメンチェイの各州では非常に寒いが、雨は降らないだろう。カンボジア人一般は暑さに慣れているが故に、冷気は身体に厳... 2022年11月1日
政治・社会 高速道路での悪質な危険運転 早くも中国人ドライバーを拘束 カンボジア初の高速道路で他の車が自分の運転する車を追い越しをさせないようを一連の積極的な蛇行運転の動きをした中国人ドライバーが警察に拘束された。 事件は10月27日に起こり、悪質な危険行為運転で中国人運転の車が警察に拘留された。 高速道路で部隊を率いる交通警察および公共秩序局の副局長：ヴァン・ハバニ准将は、高速道路に駐... 2022年11月1日
経済・ビジネス 外需と地域経済の復活が経済復興を後押し、だが物価上昇率は日本以上か つい最近の日本の経済指標の発表で企業所得がコロナ禍以前に戻ったというニュース報道がありました。これは、けっこう早い経済回復で良いニュースですが、企業所得の増加がそのまま物価高や実質賃金低下の苦しさをそのまま回復基調とするわけにいきません。日本国民の生活実感の苦しさは、しばらく続きます。また早い回復でも堅調というのには判... 2022年11月1日
経済・ビジネス プノンペン-シアヌークビル高速道路が今日から有料となる 公共事業運輸省は、プノンペン＝シアヌークビル間高速道路が １1 月 1 日午前 7 時から有料となったことを確認した。 利用料金は実際の走行距離に応じて決められている。詳細な料金表は、車両の種類に応じてキロメートルで計算されます (下記参照)。 利用する高速道路入口案内板にも料金が掲載されています。高速道路を使用するす... 2022年11月1日
政治・社会 約160キロの麻薬密売で3人組（ラオス、ベトナム、クメール）を逮捕 10月26日（火）、内務省の麻薬取締部の警察は、プノンペン都ダウンペン地区で麻薬密売の疑いのある 3 人を逮捕し、約 160 キログラムのメタンフェタミンを押収した。 同警察・ Nuon Bunnarith 少佐は昨日、ラオス人、ベトナム人、カンボジア人の 3 人組が上記の地区 Phsar Thmey I 自治区で午後... 2022年10月31日
経済・ビジネス 2022年ASEANビジネス・投資サミットをカンボジアで開催 ASEAN ビジネス投資サミット (ABIS 2022) は来週、プノンペンで開催されます。 このイベントは、ASEAN ビジネス諮問委員会と協力して、カンボジア商工会議所が主催する。ASEANサミットに合わせたものとしてカンボジアが主催地になった。カンボジア商工会議所の 10 月 30 日のプレスリリースによれば、同... 2022年10月31日
ニュース バイデン大統領、AEASAN＋米国サミットに出席する バイデン・アメリカ合衆国大統領は、米国・ASEAN首脳会議と東アジア首脳会議に出席するためにカンボジアを訪問することを確認した。 10 月 28 日付のホワイトハウスのプレスリリースによると、米国大統領は 11 月 12 ～ 13 日に 2 つの年次首脳会談のためにプノンペンを訪問するという。 カンボジアでは、ワシント... 2022年10月30日
政治・社会 「人間の拘束」に関連で中国人を懸賞金付き指名手配、情報提供をよびかけ 「ロハニン」という名で知られる外国人男性が、「人間の拘留」に関連する容疑でシアヌークビルで緊急に捜索されている。いかにも中国人犯罪の街：シハヌークビル市での懸賞金付の指名手配ある。 シアヌークビル州行政統一司令部は、シアヌークビルで犯された人間の拘留事件に関連して、ロハニンという名前の中国人容疑者の捜索を発表しました ... 2022年10月29日
経済・ビジネス 第2の高速道路（プノンペン＝バベット間）2023年6月に着工する 首都プノンペンとベトナムとの国境にあるスバイリエン州バベット市を結ぶカンボジアの 2 番目の高速道路は、2023 年 6 月に開通する予定です。 公共事業運輸大臣：Sun Chanthol 大臣は、10月28日の記者会見で述べました。 建設プロジェクトに関する譲許的合意は、2022 年 11 月 7 日に第 40 回お... 2022年10月29日
政治・社会 キャンドルライト党は、サム・ランシー氏を国王侮辱発言と、公式に非難した ノロドム・シハモニ国王に対する自身が追放された元野党指導者サム・ランシーからの国王への侮辱発言を、かつてキャンドルライト党（CP）の前身であった救国党の元党首サムランシーの言動に対し非難する公式書簡を発表した。 10月28日発表された声明の中で、CP は国王を侮辱したことを非難する声明を発表しました。このことについて、... 2022年10月28日
文化・自然 コ・コン州で恐竜時代？の動物の骨を発見 カンボジアの考古学専門家が、恐竜時代の可能性のある動物の骨がココンで発見したことを報告した。 環境省大臣：Say Samalは10月28日、専門家（環境省の考古学チーム）がコ・コン州タタイ野生生物保護区バククラン自治区モンドゥルセイマのコー・ポー島（中州の島と思われる）で発見された化石を研究している、と述べた。従って恐... 2022年10月28日
政治・社会 富裕層や外国人向け住宅への泥棒、天井を破って侵入 富裕層や外国人向けの住宅を狙った泥棒が警察に逮捕された。 同事件は、10 月 24 日 15:30 に、カンダル州カンダル ストゥン地区ジン ケップ 自治区スロック トム村パリ ホーム・アパートで発生した。 警察に捕らえられたのは重罪犯で、プノンペン都カン ダンコール地区プレック カンパス区スレイ スノム村に住む、男性... 2022年10月27日
