経済・ビジネス ベトナム航空、カンボジア、ベトナム、ラオス間の運航を再開 地域の観光産業にとって前向きな展開として、ベトナム航空は、ハノイ～ルアンパバーン～シェムリアップ線を7月1日に再開する、と発表した。同路線は新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより運休していたが、再開される予定は現在は3便になるという。 3 か国を結ぶ同フライトは月曜、水曜、金曜の週 3 便出発します。10月30日... 2023年5月26日
政治・社会 カンボジア初の国立教育病院 2025年の設立へ ようやく人材育成に プノンペンのカルメット病院に新しく建設されたポリテクニックセンタービルの落成式に続き、保健省によると、カンボジアは公衆衛生システムを改善し、より質の高い医療専門家を輩出する国立教育病院の建設を計画しているという。 これは、5月20日に同省の公式フェイスブックページに投稿された2分間の動画で明らかされたものです。 保健科... 2023年5月25日
文化・自然 2021年から2022年にかけてメコン広域圏で380種の新種を発見 世界自然保護基金（WWF）大メコン地域が2023年に発表した報告書によると、2021年と2022年に大メコン地域で380種という多様な新種の維管束植物と脊椎動物が発見されたという。 このうち、カンボジア、ラオス、ミャンマー、タイ、ベトナムでは2021年に175件、2022年に205件が記録されたと同関係者は指摘している... 2023年5月24日
政治・社会 在住中国人女性、児童誘拐虚偽の主張で拘束 プノンペンの中央市場で子供が誘拐されたとソーシャルメディアで虚偽の主張をした精神障害のある中国人女性が警察に拘束された。 この中国人女性は5月22日朝、警察に逮捕され、取り調べのためセンソク地区警察署に送られたという。 プノンペン都警察・報道官：サン・ソク・セイハ氏は、女性の主張を受けて、報道チームと即時対応チームがセ... 2023年5月23日
政治・社会 内務省 今年第1四半期、人身売買被害者の外国人375人を救出支援 今年の第1四半期に、内務省は10カ国からの370人以上の外国人を救出するために介入し、そのほとんどが人身売買、労働力売買、性売買の被害者であり、彼らが自国に帰国できるように手配した。 サー・ケン内務大臣の公式facebookで発表された報告書によると、同省は中国、タイ、バングラデシュ、パキスタン、マレーシア、ベトナム、... 2023年5月23日
政治・社会 首相、野党党首ソカ氏支持の諸外国外交官ら一部を「陰謀者」と非難 5月22日、フン・セン首相は外交界を激しく非難し、反逆罪で有罪判決を受け27年の自宅軟禁を言い渡された元野党指導者ケム・ソカ氏が穏やかにしているにもかかわらず、一部の外国大使が彼の友人のふりをしていると非難した。 フン・セン首相は、シアヌークビル中国支援の経済特区で行われた中国の国策「一帯一路」10周年でもあるタイヤ工... 2023年5月23日
政治・社会 市場の宝石商が自宅近くで20万ドル強奪され、夫が負傷 旧ストゥング・ミメンチェイ市場の金・宝石商店主は、店に行くために家を出た直後に20万ドル以上を強奪された。 同事件は18日（木曜日）午前7時、プノンペン都ストゥン・ミメンチェイ自治区の旧ストゥン・ミメンチェイ市場の裏で発生し、被害者はウン・ファラさん（52）と特定されている。 被害者：ファラさんによると、彼女はちょうど... 2023年5月22日
政治・社会 警察、「臓器狩りの子供誘拐」流布を反政府グループ作成でフェイクと断定 国家警察・総委員会技術犯罪局は、「カンボジアで臓器狩りを目的とした子供の誘拐が行われている」と主張し、ソーシャルメディアを通じて広く拡散した最近の一連の記事をフェイクニュースとして断定し、非難した。 同テクノロジー犯罪局は、SNS上の誘拐情報を受け取った後、専門家が直ちに調査を開始し、「すべての情報が反政府グループによ... 2023年5月22日
政治・社会 フン・セン首相、「国民の記憶の日」記念日に平和を呼びかけ カンボジアは5月20日（土）、「National Day of Remembrance（国民記憶の日）」を祝日としている。この日をKhmer Times等は「建国記念日」や「国家追悼の日」と称している。正確には国家の主権者は国民であるから、本来は英文を訳せば「国民の記憶の日」となるだろう。現カンボジア政府はポルポト政権... 2023年5月22日
経済・ビジネス 約1,700人の観光客を乗せたクルーズ船がシハヌークビルに一泊寄港 4月26日以来のクルーズ船、コスタ・セレナ号が観光客を乗せてカンボジアを2日間訪問している。タイから来たクルーズ船は、37の異なる国籍の1,671人の観光客を乗せて、5月17日にプレア・シハヌーク州のシハヌークビル自治港に停泊した。 ＊クルーズ船の場合、船の多くは国籍自体はあまり意味を持たない。要は税金の安い国に船籍を... 2023年5月20日
政治・社会 14歳少女ひき逃げ死亡事件で国内メディアの編集長を警察が捜索中 警察は、14歳の少女を死亡させた轢き逃げ犯である国内メディア「ピープルズ・パワー・プレス」の編集長を捜索している。 カンボジアにはネット系の群小ニュースメディアがあるが、この程度の者でも「編集長」になれるのである。果たして何人部下がいることやら？ 5月16日午前11時、ピープルズ・パワー・プレス（人民力新聞）編集長は、... 2023年5月19日
経済・ビジネス カンボジア、中国企業と第2高速道路建設契約を締結 カンボジアは18日（木）、首都プノンペンとベトナム国境にあるスバイリエン州バベット市を結ぶ国内2番目の高速道路の建設と運営に投資するため、中国道路橋梁公司（CRBC）との譲許契約を締結した。 この契約は、カンボジアのサン・チャントール公共事業・運輸大臣とCRBCカンボジア事務所のゼネラルマネジャーであるチョウ・ヨンによ... 2023年5月19日
