経済・ビジネス 首相、プチュム・ボンの新ノラ島橋の暫定開通を発表 フン・マネ首相は、交通渋滞を緩和し旅行を容易にするため、3日間のプチュムボン祭り期間中（10 月 13 日から 15 日まで）、ピチ島エリアを結ぶ新ノラ島橋の使用を一時的に許可することを決定した。続いてプノンペン都クオン・スレン知事は、「フン・マネ首相の指示により、ノラ島とピッチ島開発区の間の斜張橋がプチュムボン期間中... 2023年10月11日
政治・社会 プノンペン 20万ドル以上盗んだ中国人の常習窃盗犯2人組を逮捕 プノンペンでの一連の窃盗犯罪で20万ドル以上を盗んだ常習の中国人泥棒2人組が逮捕された。 国家警察の副長官兼プノンペン市警察長官：チュオン・ナリン氏の直接指揮の下、軽犯罪局は10月3日、プノンペン都Por Senchey地区 Choam Chao 3区1村、住居番号N 37E1E2E3、301号室で中国人2名を逮捕した... 2023年10月9日
政治・社会 プノンペン衝突事故後、逃げた女運転手を拘束 質の悪さに貧富の差はない 高級車の若い運転手が6日早く、プノンペン中心部で衝突事故後、逃走を図り、警察に追跡されている途中で複数の車両に衝突した後、追いついた警察官らに拘束された。 この事件は、10月6日午前12時30分、プノンペン都チャムカルモン地区トンレ・バサック区にある独立記念碑のロータリーで発生した。 目撃者らによると、高級車レンジロー... 2023年10月9日
政治・社会 プノンペンで児童性的虐待と児童ポルノ製造でスイス人男性を逮捕 9月26日に児童への性的虐待と児童買春に関与し、児童ポルノの撮影と制作の疑いで逮捕されたスイス人（57歳）が逮捕され、身元が明らかになった。 29日の夕方、容疑者は57歳のスイス系中国人男性：ステファン・ヴェルナーと特定され、伝えられるところによるとプノンペン在住だとのとである。 児童保護局は、この事件は「極めて憂慮す... 2023年10月3日
政治・社会 外国人ドライバー（国籍不明）が高速走行で運転ミス、カップルに衝突で重傷 外国人ドライバーが高速走行中に車のコントロールを失い、バイクに衝突しカップル2名に重傷を負わせた後、プノンペン警察に拘束された。同交通事故は9月28日午後10時30分、プノンペン都ダウンペン地区スラチャク区のボウンコク湖エリアのコンクリート道路沿いで発生した。 目撃者の証言によると、外国人男性が黒色のアルファードに乗っ... 2023年10月1日
経済・ビジネス プノンペンの私立病院 「偽医師」の勤務で閉鎖に 保健省は、「偽医師の登録証明書を偽造」した偽医者の勤務でプノンペンの私立病院の閉鎖を決定した。 プノンペン都ポー・センチェイ地区チョアム・チャオ1区、道路16沿いにあるトック・ヤン病院は、即時閉鎖を命じられた。 上記の私立病院の閉鎖・撤退の決定は、経営法に基づく無資格職員の使用が原因である。 さらに、職員は偽の医師登録... 2023年10月1日
政治・社会 罰が当たったか、バッグひったくり犯が盗難未遂中に死亡 9月25日、プノンペンで医師のバッグを引ったくった男性が死亡した。事件は9月25日午前7時30分、ポー・セン・チェイ地区チョアム・チャオ3区チョアム・チャオ高架下で発生した。 目撃者らによると、男がポー・セン・チェイ区チョアム・チャオ３区オーデム村に住む３４歳の女性医師：サイン・ニタさんのバッグをどのように引ったくった... 2023年9月30日
ニュース プノンペンの飲酒運転で1人死亡、4人が重傷、飲酒事故は狂気の沙汰 首都プノンペンを悩ませている飲酒運転という無責任で危険な狂気の沙汰は大きな事故を引き起こした。9月27日（水）夜、飲酒運転者の暴走が、 1 名を死亡させ、他の 3 名に重傷を負わせました。 この恐ろしい交通事故は、9月27日午後9時30分、プノンペン市ポーセンチェイ地区チョアム・チャオ3区にあるポチェントン国際空港前の... 2023年9月30日
政治・社会 水資源・気象省 30日の天気について プノンペンの雨に注意警報を発す 水資源・気象省は今朝、9月30日のカンボジアの気象状況に関する注意警報の通知を発行しました。 同省は、9月30日から10月4日まで、カンボジアはメコン川流域、タイ、ラオス上空で長期にわたる低気圧（ITCZ）と停滞と弱い南西モンスーン風（季節風）による弱い影響を受けるだろうという。 そこで、次のようなこと気象状況が起こる... 2023年9月30日
政治・社会 プノンペンで「高級ブランド」麻薬押収 地元の密売人５人を逮捕 麻薬取締警察は麻薬密売業者3人を逮捕し、「高級車のブランド」で高値が付く大量の麻薬を押収した。 警察は9月26日00時30分、プノンペン都チバール・アンポフ地区ヴィール・スボフ区クデイ・タクイ村179ー2番地の家の前で麻薬密売の容疑者2名を逮捕した。 警察は、下記のように容疑者2名を特定している。 1.チェイ・チャヤ ... 2023年9月29日
政治・社会 プノンペンの「セックスカフェ」経営者らを保釈、だが起訴は確定 プノンペン警察は、代理人による仲裁の試みにもかかわらず、プノンペンの売春宿経営者2名の保釈は認めるが、起訴されると発表した。 容疑者らは、警察が9月22日に性売買の卑劣な商売に関与していた3店舗を強制捜査して閉鎖し、容疑者12人を逮捕したことを受けて2人の悪質性から起訴に及んだ。 ＊同事件は、下掲載のニュースに関連して... 2023年9月28日
政治・社会 交通事故を企てた4人 大胆な犯罪で車の中国人から2万ドル以上強奪 プノンペンで交通事故を企て、4人の大胆な犯罪者が2万ドル以上を強奪し逃走した。 事件は9月23日午前9時50分、プノンペン都ポー・セン・チェイ地区チョアム・チャオ2世区トム・クール2村の道路沿いにある縫製工場前で発生した。 目撃者らは、被害者は工芸品店を経営する中国人実業家だったと述べた。強奪犯たちは、被害者男性の車の... 2023年9月27日
