経済・ビジネス モロドク・テチョ高架道路の99%完成 プノンペン当局は、モロドク・テチョ高架橋がほぼ完成し、3月末に開通する予定であると発表した。 3月10日夜、プノンペン公共事業運輸局は、3月10日時点でモロドクテチョ高架橋の建設現場が99％に達しており、3月20日に工事が完了すると発表した。 プノンペン都公共事業運輸局は、2階建ての高架道路により、プレア・モニボン通り... 2025年3月16日
政治・社会 プノンペンの男、3歳女児強姦容疑で逮捕 男が3歳の継娘に対する加重性的暴行の疑いで逮捕された。 警察は、2025年3月8日午後1時30分、プノンペン市ダンコール地区プレイベン区、カムリエン村の舗装道路沿いの6号室の賃貸部屋で、この犯罪に関連してこの男を逮捕した。 当局によると、被害者はSNKという名の3歳の女の子で、カンボジア国籍、家族に扶養されており、プノ... 2025年3月15日
政治・社会 プノンペンの「麻薬工場」で捜索、麻薬300kgを発見、3人逮捕 プノンペンで行われた大規模な麻薬摘発で、約300キログラムの麻薬と関連物質が押収された。 麻薬対策局の緊急対応チームは、3月9日午前2時50分頃、麻薬対策局の専門部隊がプノンペン警察と協力し、プノンペンのセンソック地区で違法薬物処理事件を取り締まったと公表した。 この作戦で、警官らは容疑者3人（うち女性1人）を逮捕し、... 2025年3月13日
経済・ビジネス フン・マネ高架道路の今後の道路閉鎖が発表 プノンペン都・当局は、フン・セン大通りと国道2号線の交差点にあるフン・マネ高架橋の交通を3月に6日間連続で封鎖すると発表した。 同閉鎖は、以下の計画に従って建設現場でのコンクリート橋梁の吊り上げと設置の準備のために行われます。 3月10日、15日、27日には、50メートル道路の角にあるサムデック・テチョ・ブールバード停... 2025年3月12日
文化・自然 戦争犯罪からの平和の記憶を促進する記念碑を建立 ノロドム・シハモニ国王は、歴史的に重要な3つの場所、旧M-13刑務所、トゥール・スレン虐殺博物館、チューン・エク虐殺センターにカンボジアの犯罪からの平和を記念する記念碑を建立する勅令を発布した。 国王は2月25日に勅令を発布し、「記念碑の建立は歴史的証拠を保護し、保存し、大量虐殺、人道に対する罪、1949年8月12日の... 2025年3月7日
ニュース プノンペン 少女殺害で中国人容疑者逮捕 先週の１日（土）、プノンペン都ダンコール地区チュンエク区の60メートル道路近くの土地に、両手を縛られ、裸の遺体で埋められたカンボジア人の10代の少女が死亡しているのが発見された。 警察と被害者の家族は、容疑者は被害者のボーイフレンドである中国人男性だと考えていると警察幹部が語った。 ダンコール地区警察署長のチム・シタ大... 2025年3月6日
経済・ビジネス 押収されたバイクはスクラップとして競売 法務省と経済財政省によって設置された裁判所証拠監視委員会は、プノンペン市裁判所とプレア・シハヌーク地方裁判所が押収した4,544台のオートバイが2月21日から28日までスクラップとして公開競売にかけられると発表した。 同オークションはプノンペンの法務省行政局で行われると発表されている。 国務長官兼法務省報道官：セン・ダ... 2025年3月3日
ニュース フン・セン氏の名前を騙った18万ドルのテレグラム詐欺で2人逮捕 反テクノロジー犯罪局は、ソーシャルメディアメッセンジャーのテレグラムを介して行われた18万ドルの巨額詐欺事件に加担した疑いのある男女を逮捕した。この事件は、上院議長フン・セン氏の支援を受けていると騙っての詐欺である。 同捜査作戦は、国家警察総監サル・テット将軍の命令に従い、国家警察副総監ディ・ヴィチェア中将の指導の下で... 2025年2月28日
経済・ビジネス プノンペン 性的人身売買レストランを捜索し、未成年31人を逮捕 人身売買対策・青少年保護局はセンソック地区警察と協力し、24日夜遅くにムロップ・タン・ミーン・リープ・レストランを捜索し、性的人身売買サービスを提供していた疑いのある男女31人を逮捕した。 この事件は、2月24日午後9時30分、プノンペン市センソック区プノンペン・トメイ区にあるレストラン「ムロップ・タン・ミーン・リープ... 2025年2月27日
政治・社会 プノンペン 橋から車が転落、子ども1人死亡、4人負傷 20日夜、プノンペンの第7マカラ地区の警察官が車を橋から転落させ、娘の1人を死亡させ、4人を負傷させた。 事故は2月20日午後11時40分、プノンペン市ダンコール地区プレックカンプスサンカットの国道2号線沿いで発生した。 事件後、ダンコール地区警察監察部の交通警察が事故の状況を確認するためにやって来て、遺体と車を伝統的... 2025年2月26日
経済・ビジネス プノンペン都署長 交通法とアルコール法の厳格な施行を指示 プノンペン警察副長官兼長官：チュオン・ナリン中将は、市民の財産と生命を守り、秩序と安全と治安を維持するため、爆発物や武器の検出を含む道路交通法とアルコール規制を厳格に施行するよう部隊に指示した。 プノンペン市警察の広報担当者は21日、ナリン中将の指示に従い、法執行官はガイドラインと手順に従って、国家警察にふさわしい倫理... 2025年2月24日
経済・ビジネス フェイク：プノンペン空港の未請求の荷物の処分セールは偽情報と警告 カンボジア国務長官兼民間航空局報道官：シン・チャンセレイヴタ氏は、プノンペン国際空港が未請求の手荷物を1個あたり8,400リエルで紛失手荷物販売しているという報道を否定した。 この否定は、「プノンペン国際空港KH」というFacebookページに「空港倉庫を清掃し、紛失した荷物を8,400リエルで販売しています。スーツケ... 2025年2月22日
