政治・社会 プノンペン 憲法記念日で新記念碑の落成式を祝う 「憲法記念碑」の建設は昨年6月12日、プノンペンの独立記念碑の西側にある公共公園で始まり、24日朝、カンボジア国王ノロドム・シハモニ陛下の臨席で落成式典が行われた。 同イベントには、フン・セン上院議長、フン・マネ首相、その他多くの高官やカンボジア駐在外国大使館の代表者も出席した。カンボジア王国憲法評議会議長のイム・チュ... 2024年9月25日
経済・ビジネス ガソリンスタンド経営者が若者3人に暴行、不法拘禁で逮捕 ガソリンスタンドの経営者であり軍人でもある人物と共犯者3人が、3人の若者に対する暴行に関与と不法拘禁で、プノンペン警察副長官とプノンペン市警察長官の命令により逮捕された。 プノンペン市警察副総監兼総監チュオン・ナリン中将の指示に従い、センソック地区警察監察部は、センソック地区のサンカット・クライン・トンで48歳のタン・... 2024年9月23日
政治・社会 プノンペン空港付近での若者の騒ぎ、逮捕者4人を法廷に 現プノンペン国際空港近くで起きた暴力沙汰の騒ぎに関与した若年ギャング4人が21日（土）朝、プノンペン都裁判所に送致された。 この容疑者たちは最近、ポー・セン・チェイ地区警察監察部の専門部隊により、プノンペン国際空港のフェンス付近で（ポー・セン・チェイ地区チョアム・チャオ3区プレイ・ティー2村のロシアン通りの交差点での暴... 2024年9月23日
政治・社会 中国人3人を麻薬密売、武器違法所持で起訴 9月19日、プノンペン都裁判所は中国人男性3人を逮捕し、麻薬使用、密売、銃器の不法所持の疑いで起訴した。 センソク地区警察の副署長セム・サモウン少佐は、容疑者をシ・ミン・ユン（33歳）、ワン・ジュン（33歳）、ワン・チ・リャン（25歳）と特定したと発表した。 この3人はプレア・シハヌーク州にある中国系オンラインギャンブ... 2024年9月21日
政治・社会 プノンペン 中国人運転の車が住宅に突っ込む 9月17日、中国人運転手が運転する車がプノンペン在住者の家に突如、突込むという事故が起きた。住宅居住者はさぞかし招かざる客に驚いたことであろう。 同事故は9月17日午後2時40分、プノンペン市ミエンチェイ地区ボン・トゥンプン2区トノット・チュム5村の371番通り沿いで発生した。 情報筋によると、中国人がトヨタ・プリウス... 2024年9月20日
政治・社会 ひき逃げ事故 トゥクトゥクの男性死亡、車の男女2人が現場から逃走、 9月15日未明、スピード違反の車が衝突でトゥクトゥクが横転し、男性が死亡した。事故後、車の男女は逃走中である。 事件は9月15日午前2時15分、プノンペン都チャバル・アンポフ地区ヴィアル・スボフ自治区クデイ・タクイ村の国道1号線沿いのヴィアル・スボフ邸宅付近で発生した。 情報筋によると、スピード違反の黒のアルファード車... 2024年9月19日
文化・自然 プチュムボン期間中、カンボジア全土で公共交通機関が無料に カンボジア政府は、来たるプチュムベンの祝日期間中にクラティエ州、ストゥントレン州、ラタナキリ州、モンドルキリ州を含む北東部地域を訪問したい人々のために、合計56台のバスを予約し、無料の交通サービスを提供する。 この朗報は先週、プノンペンのカルメット病院の新しい建物3棟の建設の起工式でフン・マネ首相によって確認された。 ... 2024年9月19日
政治・社会 プノンペン中心部のワットで火災発生 15日の朝、プノンペン中心部の寺院が火災に見舞われた。 火災は、9月15日午前1時15分、プノンペン都ダウンペン地区チェイチュムネア区9村、178番通りの交差点にあるワットサラヴァン（寺院）で発生しました。 国家警察副長官兼プノンペン都警察長官：チュオン・ナリン中将、プノンペン市警察消防救助局長のプローム・ヨーン大佐は... 2024年9月17日
ニュース 118kgの麻薬所持で逮捕のタイ人麻薬密売人に終身刑 2人のタイ人は、118キロのメタンフェタミンとケタミンを密売した罪で終身刑を宣告され、カンボジアの刑務所で長期刑に服することになる。 ＊刑期：カンボジアでは死刑制度はありません。最高刑は終身刑です。 プノンペン市裁判所副長官兼司法諮問委員会議長のテアム・チャンピセト氏は、2024年9月11日夜、タイ国籍のサエヘル・ソム... 2024年9月14日
政治・社会 プノンペンの乱闘事件で若者らを逮捕 プノンペンでは11日未明、ナイトクラブ前での口論の後にライバルグループを襲撃した4人の若いチンピラが逮捕された。 この暴力的な事件は、9月11日午前12時30分、プノンペン都ポー・センチェイ地区チョアム・チャオ1区、カムモールマーケット前のベン・スレン通りで発生した。 目撃者によると、拘束された2人の若者は「621クラ... 2024年9月13日
政治・社会 警察、プノンペンのマンションで「暴力的な女性」を逮捕 警察は9日、プノンペンのマンションでの暴力行為を映したソーシャルメディアの動画を投稿した女を逮捕した。 ビデオには、女と外国人と思われる男性が女性を殴打する様子が映っていた。 暴力事件に関するソーシャルメディア上のビデオを確認後、プノンペン都警察副総監兼総監のチュオン・ナリン中将は、専門部隊にこの事件の捜査を命じた。 ... 2024年9月13日
政治・社会 プノンペンでまたもやひき逃げ事件、子どもの姉妹死亡 9日夜、プノンペンで起きた死亡事故の後、責任を取らずに現場から逃走した運転手であるが、彼によって引き起こされた犠牲者は2人の子供だった。 同事故は、9月9日午後8時、プノンペン市セン・ソック地区プノンペン・トメイ区の1986通り沿いで発生しました。スピード違反の運転手の車が幼い2人の子どもを乗せていたバイクに衝突し、彼... 2024年9月12日
