新型コロナ・疫病 バンテアイミアンチェイ州 厳しいコロナ規制を13日まで延長 バンテアイメアンチェイ州政府は、コロナウイルス、特にデルタ株の蔓延を抑えるために、夜間外出禁止令を含むCovid-19の制限をさらに全州で1週間延長することを決定した。コロナ感染状況は同州だけでなくタイ国境に接する州やシェムリアップ州では当局はデルタ株の蔓延に厳しい警戒を続けている。 バンテアイメアンチェイ州の10月6... 2021年10月8日
ニュース 旅行小売業界のDufry、カンボジアの３空港の店舗を改装・拡大に 世界的な旅行小売業者で知られるDufryは、カンボジアが再び外国人観光客を迎える準備をしているため、カンボジアの3つの国際空港で免税店を拡大した。既に同社は、プノンペン、シェムリアップ、シアヌークビル国際空港でさらに5年半を契約を結んでいる。先ずプノンペン空港とシェムリアップ空港のDuftyの店舗が改装された。 それは... 2021年10月3日
新型コロナ・疫病 ロータスブランホテル＆リゾート、シェムリアップ初の軽症者治療センター シェムリアップのロータスブランホテル＆リゾートは、Covid-19の軽度の症例を治療するための治療センターとしてシェムリアップ初のオープン施設となった。 同ホテルは設備が整っており、24時間年中無休の専任医師、毎日の健康診断、投薬、さらに5つ星のリゾート施設などのさまざまなサービスを提供している。また医療専門家はすべて... 2021年10月2日
文化・自然 村人によって密猟者から小熊が救出される 25日夜、コンポンスプー州の村人たちによって、赤ちゃん子熊が密猟者から助け出された。子熊は、カルダモン山脈国立公園で密猟者に捕らえられていという。村人たちは、子熊を救出した後、カルダモン山脈国立公園事務所のレンジャーに引き渡した。公園の関係者は、子熊の保護のため、アウラル山（カンボジア最高峰の山）野生生物保護区に連れて... 2021年9月27日
経済・ビジネス パンパシフィック航空は、2023年第4四半期に2つのホテルを計画 シンガポールに株式市場に上場しているUOL GroupLtdのメンバーのPan Pacific Hotels Group（PPHG）は、2023年10月から12月にかけて、プノンペンとシェムリアップで2つのホテルを開設する計画を発表した。発表によれば、 「212室のパンパシフィックプノンペンは賑やかなノロダム大通りの中... 2021年9月26日
経済・ビジネス 日本支援の国道５号線・新延長線が開通する 公共事業省は、バッタンバン市からバンテアイメアンチェイ州セレイサオフォアン市まで走る国道5号線の新しい区域の開通を発表した。 公共事業運輸省（MPWT）州務長官兼国道5建設プロジェクト議長：タッチ・チャンコサル氏は、M同公共事業運輸省（MPWT）大臣：Sun Chantholを代表して、バッタンバン州知事：Nguo... 2021年9月24日
経済・ビジネス 上院委員会 「投資法」を可決ー投資環境の整備で外国から投資を促すー 上院第3委員会：モン・レスシー委員長によると、「新しい投資法はより魅力的であり、絶えず進化する地域的および世界的な投資環境をナビゲートするためのより良い選択肢をカンボジアに提供する」と提案した新投資法案を説明し、上院に検討と承認を求めた（9月16日）。 同氏は、「この投資法案は、投資を促すオープンで透明性のある予測可能... 2021年9月23日
経済・ビジネス スカイアンコール航空は9月21日、国際便の準備はできている スカイアンコール航空は9月21日、カンボジア政府がワクチン接種を受けた観光客に隔離期間短縮する方針が順調に進めれば、先ずは韓国と中国の観光客をカンボジアに輸送する準備ができていると語った。これは下のフンセン首相の方針を受けたものである。 https://starofcambodia.com/%e9%a6%96%e7%9... 2021年9月23日
経済・ビジネス 主要輸出産業：衣料品、履物、旅行用品などの輸出、コロナ禍でも増加 衣料品輸出、8か月間の昨年比1億6000万ドル増、3.3％増になる 商工省によると、カンボジアは2021年の最初の8か月間に、68億8600万ドル以上の衣服、履物、旅行用品を国際市場で販売したという。衣服は5,021,889,442.99ドルを占め、2020年1月から8月に比べて1億6000万ドル、つまり3.30パーセ... 2021年9月20日
新型コロナ・疫病 米国大使館 シェムリアップのロックダウンについて自国民に警告 在カンボジア米国大使館はシェムリアップ市のロックダウンについてデルタ株症例を含むCOVID-19の蔓延を防ぐために、州政府は封鎖措置およびその他の制限を次のよう具体的に上げ、自国民に注意を促す警告を発した。下記の通りです。 「シェムリアップ市全域は、2021年9月11日から2021年9月18日まで「オレンジゾーン」に分... 2021年9月14日
経済・ビジネス シェムリアップ市 ロックダウンに入る 12－18日 シェムリアップ州知事のティーセイハは11日夜、コミュニティでのCOVID-19感染を根絶するために、シェムリアップを1週間閉鎖する決定を下しました。これは、市内での感染症例の増加によるものである。シェムリアップの急なロックダウンの決定はインド変異種デルタ株の蔓延防止と思われるが、その点では定かな情報がない。 シェムリア... 2021年9月12日
新型コロナ・疫病 ＜２月20日事件＞デルタ株 プノンペン都心部へ、工場でもデルタ株クラスター― 今朝の保健省の公式発表、Khmer Timesは「カンボジアは、活動的な症例が11日連続で増加したため、本日8月14日以来の最高の1日あたりの新規症例総数を記録しました。」と報道している。 ＊下記の新規感染者の確認数は保健省発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数... 2021年9月8日
