ベトナム ベトナム、カンボジアにテチョ運河建設に懸念を表明、情報共有を要請 「ベトナムはフナン・テチョ運河プロジェクトに高い関心を持っており、カンボジアに対し、ベトナムおよび国際メコン川委員会と緊密に連携し、情報を共有し、プロジェクトがメコンデルタの水資源と生態環境に与える影響を評価し、河畔諸国とその地域の住民の利益の調和を確保するよう要請する」とベトナム国営メディアが報じている。 ベトナム外... 2024年4月14日
経済・ビジネス カンポットの新タツノオトシゴの像 インスタ映えで人気か？！ シンガポールにはそのシンボル的なマー・ライオン像がしれれるが、このほど新たに公開されたカンポット市のタツノオトシゴの像は人気を集めるか、注目されている。これまであまり知られていなかったカンポットのタツノオトシゴが象徴的な観光名所をなるか、地方的なモニュメント（例えばケップ海岸のカニ像）なるか、期待は大きいが今後推移しだ... 2024年4月14日
文化・自然 国王 新年を祝してクメール正月を重要な祭りと呼びかけ シハモニ国王はその声明のなかで、「クメール新年は、国民の団結と保存、伝統と慣習の保護と愛の精神を育み、クメール文明を促進する上で非常に重要な祭りです」と新年の挨拶なかで述べた。 同声明は、カンボジア国王ノロドム・シハモニ国王陛下が、クメールの伝統的な新年を前に同胞たちに向けた国王のメッセージの中で触れたものである。 ク... 2024年4月14日
経済・ビジネス プノンペン 「美少女」を装った男の詐欺師を逮捕 複数の美女（多くは美少女）を装い投資家を詐欺計画に誘い込んだ男がプノンペン警察に逮捕された。 4月1日、テクノロジー犯罪局はプノンペン市裁判所の検察官と協力し、投資して多額の投資収益を得ると謳（うた）った詐欺事件に関連して「サックという名の51歳の男性容疑者」を逮捕した。 容疑者は、さまざまな投資家から不正な資金を受け... 2024年4月13日
ニュース 保護センター（ACCB） 絶滅危惧種のシロトキの繁殖に成功 アンコール生物多様性保護センター（ACCB）は、絶滅の危機に瀕しているシロトキ（Pseudibisdavisoni）の雛を人間の管理下で初めて飼育することに成功した。 雛たちは生き残り、健康を維持しているとACCBは最近のニュースリリースで発表した。1つがいの鳥が飼育下で2羽の雛を孵化させて育てることに成功したとリリー... 2024年4月13日
経済・ビジネス 政府 シェムリアップ観光委員会の構成員40人以上を任命 政府は、シェムリアップ・アンコール観光開発マスタープラン2021～2035の実施に取り組むシェムリアップ・アンコール観光管理開発委員会（SRATMDC）に47人の高官を任命した。 同取り組みは、「シェムリアップを観光競争力を高め、効率的で魅力的な観光地にすること」を目的としています。 フン・マネ首相は4月8日（月）、1... 2024年4月13日
ニュース プノンペンの麻薬摘発 インドネシア人11人逮捕 4月9日、プノンペン都ポルセンチェイ地区でインドネシア人容疑者11人が警察に逮捕された。 襲撃は4月9日午後5時、プノンペン都ポー・センチェイ地区カカプ2世区プレイ・サラ村の舗装道路沿いにあるゲストハウスの4階406号室と405号室を強制捜査した。 同捜索は、ゲストハウスのオーナーからの報告を受けて、インドネシア大使館... 2024年4月12日
文化・自然 プノンペン・クメール新年祝賀プログラム発表 プノンペン都庁は、ワット・プノンで行われるクメール新年の祝賀プログラムを発表した。 プノンペン国家管理局は、4月13日から16日までの4日間、午前8時から午後8時まで、ワット プノン文化歴史地域で「ワット プノン サンクランティ」を開催する。 その目的は、「伝統的な年である国家新年の祝賀に企画し、この式典を厳粛なものに... 2024年4月12日
新型コロナ・疫病 環境省、ラオス国境のメコン川の水質検査チームを派遣 環境省は、硫酸がラオスのルアンパバーンでメコン川に流入するナムカーン川に漏出した後、ラオスとの国境地域のメコン川の水質を検査し、定期分析のために水のサンプルを採取するために専門家チームを派遣した。 環境省が4月9日に発表したメコン川の水質に関するプレスリリースによると、4月3日にラオスのルアンパバーン県で硫酸を積んだト... 2024年4月12日
文化・自然 首相、首都と25の州が伝統的なクメール新年を祝う準備は完了 フン・マネ首相は4月10日、ソーシャルメディア上で、首都と25の州が来たるクメール新年を祝う準備が整っていることを強調した。 同首相は、新年に故郷へ帰りたいプノンペンで多くの働く人々に対し、プノンペン首都局が8つの目的地向けに用意したバス手段の利用を推奨しいている。 首相は首都とすべての州に対し、「社会秩序、特に交通問... 2024年4月12日
政治・社会 ポイペト ナイトクラブ2ヶ所捜索で麻薬容疑で192人（外国人68人含む）逮捕 4月5日（土）、ポイペト市のナイトクラブ2ヶ所の大規模な捜索で、外国人68人を含む合計192人という大量逮捕が行われた。 2024 年 4 月 5 日、バンテアイ・メンチェイ州警察シシー・ロッド少将が指揮で警察部隊が、以下の 2 つの会場を強制捜査した。 場所 1: ポイペト市オクロフ区クバル スピアン 1 村にある ... 2024年4月11日
政治・社会 全てのジャーナリストに偽造防止の QR コード付きID カードを発行 ネス・ピークトラ情報省大臣は、「情報省はジャーナリストのIDカードの偽造防止のために、QRコード付きの新しい高品質ジャーナリスト身分証明書を発行し、郵政省と協力して検証プロセスを使用して、ジャーナリストの人数を制限を課した」と述べた。 同大臣の公式フェイスブックによると、この発言は大臣が2024年4月4日午後、情報省の... 2024年4月11日
