政治・社会 情報大臣、障害者に対する差別禁止を呼びかけ ネス・ピークトラ情報大臣は、「障害者に対するあらゆる形態の差別は廃止されなければならない」と述べた。 同氏は、3月19日に行われた、視覚障害者や身体障害者のためのニュース読み書きと現代歌の完成の優勝者に賞状を授与する式典でこのことについて言及した。 ネス・ピークトラ氏は、「障害を持つすべての人は愛され、社会のあらゆる活... 2024年3月23日
政治・社会 カンボジア当局、国境を越えた電話詐欺を摘発、タイ人19人を救出 3月16日（土）曜日、カンボジアのウドン・ミエンチェイ州のカジノ地域を拠点とする「オンライン電話詐欺集団にカンボジア当局が捜索し、タイ人19人の高給で誘われる就職詐欺の被害者タイ人が多数救出された。 スラナリー任務部隊・司令官：ナット・シーイン少将が明らかにしたように、この捜査は3月14日（木）にタイ当局が被害者の一人... 2024年3月22日
政治・社会 カンダル 大規模な工場火災後、労働者が避難に カンダル州の工場で大規模な火災が発生し、労働者が作業場から急いで避難した。 3月18日午後4時45分、カンダル州アン・スノール地区ベクチャン自治区にある「AGフットウェア靴工場」で火災が発生した。 掲載写真：国内メディアのFresh News... 2024年3月22日
政治・社会 プノンペン警察幹部 5万ドルの雇用詐欺着服で逮捕 プノンペン警察幹部が仕事の見返りに多額の賄賂を受け取った疑いで逮捕された。 プノンペン市警察の報道官：サム・ヴィチェカ大佐は、「逮捕された警察署長は国家警察消防局の副局長エン・サボウン少将である」と述べた。 同警察署長の逮捕は5万ドル以上の雇用詐欺事件に関連して予審判事が発行した逮捕状によると、彼は3月18日今朝、プノ... 2024年3月22日
経済・ビジネス シェムリアップ・アンコール国際空港（SAI）1日の乗客数5,000人を記録 新シェムリアップ・アンコール国際空港（SAI）を通過する航空旅客数は増え続け、昨年10月の2,600人から増加し、1日あたり約5,000人という記録を更新した。 SAIの飛行管制担当職員：ピッチ・ソフォアン・ダラ氏は、「同空港は1日平均50人、約5,000人の航空乗客の運航に対応している」と述べた。 現在、この空港には... 2024年3月22日
政治・社会 カンポット 麻薬摘発で外国人男性2人を拘束 観光都市カンポットで麻薬取り締まりがあり、外国人２人を摘発、拘束された。 カンポット州警察長官マオ・チャントゥリス少将は、麻薬対策計画担当副局長ティム・ソピアップ中佐率いるカンポット州麻薬対策局の専門部隊が3月13日に麻薬捜査で外国人2名を摘発、拘留したと発表した。 警察はまずカンポット州カンポット市アンドン・クメール... 2024年3月21日
経済・ビジネス エアアジア・カンボジア、5月2日就航 国内2路線を新たに開設 エアアジア・カンボジアは、国内線2路線の運航を5月2日に開始すると発表した。 開設するのは、プノンペンとシアヌークビル〜シェムリアップ線の2路線となる。カンボジアの3都市とクアラルンプール、バンコク/ドンムアンのエアアジアグループのハブを通じ、アジア内外130都市への接続もできるようなるという。 新たな就航を記念し、5... 2024年3月21日
文化・自然 プノンペン都庁、クメール正月に水かけとギャンブルの禁止を通達 プノンペン首都局は3月18日、来るクメール正月の準備に関するガイドラインを発行し、あらゆる種類の違法ギャンブル、水をかけたり、水袋を投げたり、粉を投げたり、ギャンブルを禁止を通達した。 プノンペン首都局は、14の地区行政府と105の自治区行政府に対し、治安、秩序、安全の維持、あらゆる種類の犯罪の防止に注意を払うよう指示... 2024年3月21日
政治・社会 カンボジア北西部で地雷爆発、1人死亡、2人が重傷 3月17日（日）にカンボジア北西部のウドン・ﾐエンチェイ州で発生した地雷爆発で、少年1人が死亡、2人の妹が重傷を負ったと州地雷除去責任者が発表した。 カンボジア地雷対策センター（CMAC）のヘン・ラタナ所長によると、同爆発事故は17日（日）の朝、アンロン・ベン地区で起き、兄弟3人が母親を追ってキャッサバ農場に行く途中で... 2024年3月20日
文化・自然 シェムリアップ リバーフェスティバル初日に16万人以上の客が集まる 州当局によると、第8回リバーフェスティバルの初日には16万1,272人の観光客がシェムリアップを訪れた。 シェムリアップ州観光局の局長代理によると、同フェスティバルを訪れた国内観光客は15万人（うちシェムリアップ州内から6万5千人、外国人観光客は1万1272人）という。 16日の午後、観光省および関連省庁および機関は、... 2024年3月20日
経済・ビジネス 外国人観光客誘致の「Visit Siem Reap 2024」キャンペーンが始まる 「Visit Siem Reap 2024」 キャンペーンは、世界遺産：アンコール遺跡群の文化的景観が豊かなこの地を訪れるより多くの外国人観光客を誘致するために、ユネスコ世界遺産に登録されている有名なアンコール遺跡公園の本拠地であるシェムリアップ州で16日（土）に開始されました。 同キャンペーンは、フン・マネ首相の主宰... 2024年3月20日
文化・自然 首相、空港ではチャイヤムで正月期間、観光客を歓迎と提案 フン・マネ首相の提案に従い、4月中旬の「クメール正月」に国際空港で伝統的なチャイヤム踊りのパフォーマンスで外国人観光客を歓迎する準備を進めている。 首相は、同州のシェムリアップ観光の可能性と「Visit Siem Reap 2024」キャンペーンを促進するため、3月15日から17日まで同市で「平和と発展のための川」をテ... 2024年3月20日
