経済・ビジネス カンダル州 ベッドに漏電し感電で男性が死亡 10月10日（木）、ある男性が寝ていたベッドが誤って電源コンセントに接触し、死亡した。 この事故は10月10日午前7時30分、カンダル州キエンスバイ地区チュー・ティールコ自治区スレ・アンピル村で発生した。 情報筋によると、レアン・ランディさん（男性、29歳、クメール人、職業：機械工、出身地：コンポンチャム州コンポンシェ... 2024年10月12日
文化・自然 Bac II（高校卒業、大学入学資格） 試験の結果は 10 月 30 、 31 日に発表 教育省は10月９日（水）、国家バカロレアII試験（高校卒業、大学入学資格）の結果がプノンペンでは10月30日に、地方では翌31日に発表される予定だと発表した。 同省の昨日の公式Facebook投稿によると、8日に終了した今年の2日間のBac II試験は、不正もなく無事に実施されたという。 ハン・チュオン・ナロン教育・青... 2024年10月12日
政治・社会 カンボジア、ラオス、ベトナム、あらゆる分野で協力を促進 カンボジア、ラオス、ベトナムの首脳らは10月9日（水）の朝、ビエンチャンで三国首脳朝食会を開催し、近隣三国間のあらゆる分野での協力をさらに強化することで合意した。 会談中、ラオスのソーネクサイ・シパンドン首相は、カンボジアのフン・マネト首相とベトナムのファム・ミン・チン首相に対し、第44回および第45回ASEAN首脳会... 2024年10月12日
政治・社会 プノンペン 警官に向けて故意にバイクで突っ込んだ3人を逮捕 プノンペンで故意に警察官に向けて逆走し、警察官に重傷を負わせた犯人3人が逮捕された。 事件は10月7日午前0時10分頃に発生した。 プノンペン都トゥール・コーク地区警察監察部の専門部隊は、公務員に対する抵抗の容疑で容疑者3人を逮捕した。 プノンペン都トゥール・コーク地区プサール・ドゥム・コー区グループ53、８村、245... 2024年10月11日
政治・社会 プノンペンの遺体：南アフリカ人教師、死因は心臓発作と薬物使用と当局が確認 カンボジア当局は本日、9月29日から行方不明になっていた南アフリカ国籍のアンジェリーク・トンさん（26歳）の死因は心臓発作であり、薬物使用とも関連があると発表した。トン氏の死に関係した具体的な薬物は、さらなる調査が待たれるため明らかにされていない。 彼女の死は、プノンペン都トメイ地区センソック区にある英国人のボーイフレ... 2024年10月11日
経済・ビジネス ポーサット州知事、農家に乾季の稲作制限を要請 ポーサット州知事のコイ・リダ氏は、特に水源から遠い地域で灌漑用水が不足する可能性があることを理由に、農家に対し乾季の稲作を2回以上行わないよう要請した。 同知事は、影響を受ける地域では乾季の間、農家が日常使用のために水を備蓄する準備をする必要性を強調した。 この要請は、雨期の終わりに彼が稲作の進捗状況を視察した後に出さ... 2024年10月11日
文化・自然 アンコール遺跡を訪れた中国人観光客、最初の9か月で前年比36%増加 アンコール・エンタープライズ（世界遺産：アンコール遺跡群の入域チケット販売企）が10月8日（火）に発表した報告書によると、カンボジアの有名なアンコール遺跡公園を今年最初の9か月間で訪れた中国人は5万5440人で、前年同期の4万771人から36％増加した。 この数字は、1月から9月の間にこのアンコール遺跡公園を訪れた海外... 2024年10月11日
政治・社会 プノンペン中心部 中国人飲酒運転の車で4人負傷 プノンペンで、酒に酔った中国人運転の車が4人を負傷させたと報じられた。 この事件は10月3日午後10時30分、プノンペン都チャムカーモン地区ボン・トラベック区のモニボン通りにあるベトナム大使館の信号機の隣で発生した。 衝撃を受けた目撃者たちは、中国人男性が運転する灰色のハイランダーがモニボン通りを猛スピードで走行してい... 2024年10月10日
文化・自然 プノン・トゥヌート・プノン・ポック保護区チームが、村人に銃とナイフで襲われ負傷 カンボジア系アメリカ人のベン・デイビス氏が率いるプノン・トヌート・プノン・ポック野生生物保護区の職員が村民から暴行されたと村長に告発した後、野生生物保護区側の言い分によって新事実が明らかになった。 一方でプレアビヒア州サンクム・トメイ地区ラナシル区トラペアン・レアング村の村長は、プノン・トヌート・プノン・ポック野生生物... 2024年10月10日
経済・ビジネス フィリピン出産代理業が女性をカンボジアに派遣し代理母にー人身売買の懸念ー カンボジアでは代理出産が禁止されているにもかかわらず、フィリピンの代理出産業者がフィリピン人女性をカンボジアに送り込み、人工妊娠させて赤ちゃんを人身売買組織に提供していたことが発覚した。 この問題は、カンボジア国立児童虐待防止協会（NCCT）の常任副会長チョウ・ブン・エン氏とカンボジア駐在フィリピン大使との会議で話し合... 2024年10月10日
経済・ビジネス 大物占師で実業家リー・サメットは逃走中 警察が行くへを追跡 当局は7日（月）、有名な占い師で実業家のリー・サメット氏に対して逮捕状を発行した。 同氏はフン・セン元首相時代の顧問も務めていた。同氏は元首相の名前を騙（かた）って他の役人をだました容疑で指名手配されている。しかし、サメット氏は警察が逮捕する前に自宅から逃走した。 この逮捕状は、数千万ドルに上る広範囲にわたる詐欺行為が... 2024年10月10日
政治・社会 プノンペン 中国人マッサージ師を強盗容疑で逮捕 中国人男性マッサージ師が複数の犯罪に関与した疑いで逮捕された。 プノンペン都警察は、中国人容疑者が9月28日に銃器の使用、携帯電話および現金の強奪の容疑で逮捕されたと発表した。 容疑者はFANG SHI QING（男性、中国人、職業：マッサージ店の従業員）とされている。 警察は男性から携帯電話2台（IPHONE 16 ... 2024年10月9日
