新型コロナ・疫病 UNAIDS、2010年以降HIV新規感染が46%減少。が、青少年層では増加傾向 HIV/エイズ対策のための国連共同プログラムであるUNAIDSは、戦略および政策指導、技術支援、財政支援を通じてカンボジア政府およびNGOを支援し続けています。 国連合同エイズ計画（UNAIDS）カンボジア、ラオス、マレーシア担当ディレクター：パトリシア・オンピン氏は、水曜日のクメールタイムズとの独占インタビューで、こ... 2024年7月17日
ニュース カンポット沖で希少な海生哺乳類：ジュゴンが見られた 漁業局は、カンボジア沖で希少なジュゴンが目撃されたことを確認し、発表した。 漁業管理局長：サル・スリン氏は、7月4日と5日にカンボジア海洋保護機構（MCC）の作業部会がカンポット州プレック・トナオット漁村の沖でこの動物を目撃したと述べた。 同氏はさらに、「ジュゴンの存在は、カンポット州の海洋環境、特に保護地域や漁業コミ... 2024年7月17日
政治・社会 プノンペン深夜の事故後、警察車両が放置、運転手逃亡か 14日（日）夜、警察車両の運転手が街灯柱に衝突した後、その結果に直面するよりも逃亡を選んだ。 事故は7月14日午後10時40分、プノンペン市トゥールコーク地区テウク・ラーク区3番地ー182番通り沿いの3番目のテウク・ラーク信号機で発生した。 目撃者によると、事件前に、男が警察のナンバープレートを付けたトヨタ・ヴィゴを運... 2024年7月16日
経済・ビジネス 「バッテリー爆発」による市場火災 当局によると、市場で発生した大規模な火災はバッテリーの故障が原因だった。 火災は2024年7月12日の夕方、バンテアイ・ミエンチェイ州セレイ・ソポン市オアンベル区の工場村で発生した。 バンテアイ・ミエンチェイ州警察の消防予防消火担当副長官であるブン・ペン准将は、火災の原因は燃料電池の発火であると述べた。 火は消防車3台... 2024年7月16日
ニュース 規制当局が無認可のシティジェム・コンドミニアムプロジェクトに警告 不動産・質屋事業規制当局は、サム・アブ・インターナショナル社が所有するシティ・ジェム・コンドミニアム開発プロジェクトに関して厳しい警告を発した。 プノンペンのセンソック地区に位置するこのプロジェクトは、適切なライセンスなしに運営されていると規制当局は判断した。 規制当局は声明で「一般市民は上記の企業といかなるビジネスや... 2024年7月16日
経済・ビジネス 首相、ベトナムタクシーが王国に停車しているという噂を否定 フン・マネ首相は、「政府がベトナムや中国の電気タクシー会社にカンボジアでの営業許可を与えた」という誤った情報に基づく抗議活動の結集に警告した。 同首相は、「あるグループの人々がタクシー運転手を動員して政府に抗議し、ベトナムと中国の電気タクシー会社がカンボジアで営業することを政府が許可していると非難しているという報告をち... 2024年7月16日
政治・社会 国防大臣 軍用ヘリコプター墜落で2人が行方不明と確認 ティー・セイハ副首相兼国防相は、カルダモン山脈でのヘリコプター墜落事故で操縦士と副操縦士の2人が依然として行方不明であり、捜索救助活動が続いていることを確認した。 この確認は、14日行われた憲兵創設31周年記念と憲兵学校の新コルク・スロルク劇場の起工式を記念する二重の行事の中で行われた。 セイハ大臣は、国防省は訓練と装... 2024年7月15日
政治・社会 プレアビヒア州、モヒカン頭の若年反社グループを逮捕 プレアビヒア州で混乱を引き起こした、全員が特徴的なモヒカンヘアスタイルをしている反社会的勢力の若年集団が、裁判にかけられた。 8人の若者は、プレアビヒア州チョアムクサン地区カントゥオット自治区のプームチャイで、剣、ナイフ、ナイフ、棒や投石器で争った後、逮捕された。 プレアビヒア州裁判所の捜査判事は、暴力抗争の8人のギャ... 2024年7月15日
経済・ビジネス 政府 130万人の海外出稼ぎ労働者に支援を提供 労働省の高官は、2024年6月時点で海外に居住するカンボジア人出稼ぎ労働者は約130万人おり、そのほとんどがタイと韓国に居住していると述べた。 労働職業訓練省：カッタ・オーン国務長官兼報道官は、2024年6月末時点で、55万人の女性を含む130万人以上のカンボジア人が移民として海外で生活し、働いていると推定されると述べ... 2024年7月15日
文化・自然 「トリップアドバイサー」からアンコール植物園が受賞 欧米人旅行者に人気の口コミ旅行情報サイト「トリップアドバイザー」は、シェムリアップ州にあるアンコール植物園が、人気の旅行情報サイト「トリップアドバイザー」の2024年度「トラベラーズチョイスアワード」を受賞した。 シェムリアップ市にあるアンコール植物園には、何百種類もの植物が生息し、多くの花卉や何万本もの樹木が見学可能... 2024年7月15日
政治・社会 ＜速報＞カルダモン山地で訓練中の軍ヘリコプターが行方不明に 国防省は、7月13日午後、ポーサット州とココン州にまたがるカルダモン山地帯で軍ヘリコプターが行方不明になったと発表した。事故はその地域の悪天候により発生した。 軍の捜索救助隊は7月13日の朝から現場の捜索を精力的に行っているが、行方不明のヘリコプターはまだ発見されていない。 捜査チームは慎重な捜索を行うことに全力を尽く... 2024年7月14日
文化・自然 ＜警報＞ 沿岸部に荒天ため、漁師や観光客に海に出ないように！ カンボジアは13日（土）、同国が低気圧の影響を受ける可能性が高いため、漁師や旅行者に対し、7月13日から15日まで海に出ないよう警告した。カンボジア水資源気象省は声明で、タイ湾で発生している熱帯低気圧の影響を受けるだろうと述べた。 声明によると、このような状況により、東南アジアの国の低地、高地、沿岸地域では低～中程度の... 2024年7月14日
