ニュース 明日は我が身 プノンペン レッドゾーン配備の軍警察官80人以上が感染 国家警察のChhayKim Khoeun副長官によると、プノンペンとカンダルの「レッドゾーン」で指示を執行するために割り当てられた80人以上の軍警察官がCOVID-19に対して陽性であるとテストされた。 COVIDウイルスに感染したことが確認された84人の警官の大多数は、市内のCOVIDの主要なホットスポットの1つであ... 2021年5月11日
ニュース レッドゾーンであった住民 何百人もが家賃に抗議 先週、ようやくレッドゾーンから解放された住民たちからなる抗議者たちは、当局に家主に介入して50％割引で家賃を提供するよう求めた。住民たちは先月は仕事に行くことができず収入がなく家賃を支払う十分なお金がないと言う。 地区当局者は、「平和的な和解の後、家主は20ドルの割引を提供することを決定しました。これは、部屋あたりの家... 2021年5月11日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞ラタナキリ州で最初の2例 遂にカンボジア全土の州に ラタナキリ州政府は、同州でのCovid-19感染の最初の2症例の確認を発表した。 この発表によって、＜2月20日市中感染事件＞は遂にカンボジア全土の州に達したことになる。 思えば、2月8日夜の中国人男女の隔離ホテル脱走が全ての始まりで、その後中国人コミュニテーに拡がり、彼らの夜遊び場を通じて地域社会の住民に感染が拡がっ... 2021年5月11日
ニュース レッドゾーン内、うつ病が増加 カンボジアの2つのカウンセリング・ホットラインは、COVID-19ウイルス感染による封鎖中にうつ病の症例が増加していると述べている。 TPOカンボジアとプランインターナショナルカンボジアは、4月末に短期プログラムを開始し、進行中の市中感染によるストレスの中で、電話ホットラインとオンラインチャットを介してメンタルヘルスサ... 2021年5月11日
ニュース ＜2月20日市中感染事件＞7～９日 感染状況 3日間で1564人、死者126人 5月７日から9日にかけて、計1,564名の新型コロナウイルスへの感染が確認された。 保健省の発表 【5月8日発表】5月7日の確定数 ＜2月20日市中感染事件＞関連で新規感染者：538人 ＜同事件＞関連での累計18091人 カンボジアでの累計総数18717人（輸入症例：560名 2月20日市中感染以外の国内感染者累計65... 2021年5月11日
ニュース アプサラ機構 観光客を歓迎するための準備作業を加速 世界遺産：アンコール遺跡群の管理・保全組織であるアプサラ機構は、新しい観光客の到着を歓迎する準備を加速させている。装飾、衛生、インフラストラクチャおよびアンコール考古学公園の全体的な環境に関する作業全般を加速中です。 「定期的なメンテナンスは、公園と庭園を清潔に保つこと、特に損傷したインフラストラクチャの修復を目的とし... 2021年5月10日
ニュース 5日夜の暴風雨、全貌が明らかに 1700戸が被害 死者1名9人負傷 被害は全国各地、落雷で1人死亡 5日夜の暴風雨（嵐）は、激しい雨と突風によって首都と13の追加の州の1,700の家、学校、その他の公共の建物を被害をもたらす災害となり、このほどようやく全貌が明らかになった。 全国災害管理委員会（NCDM）が発表した統計によると、先週の火曜日から木曜日までの暴風雨による被害には、1,50... 2021年5月10日
ニュース シェムリアップ プノンペンーシハヌークビルーそして検疫 5人の感染症例 これって州間移動の解禁に乗じた逃亡劇？のようである。 プノンペンからシアヌークビル、さらにシェムリアップへのロードトリップで一緒にタクシーに乗った5人の乗客が、シェムリアップで陽性であることが検出されました。 シェムリアップ州当局は、5月9日に、5人が州に入ったときに検査が行われた後、Covid-19の5つの新しい症例... 2021年5月10日
ニュース 都知事 プノンペンの住民全てはワクチン接種 プノンペンのクオン・スレン都知事は9日、プノンペンに住むすべての人々がCovid-19の予防接種を受けると述べた。 この予防接種は段階的に行われ、ワクチンが不足していないことが強調された。 接種は先ずはレッドゾーンから、終了後他のゾーンの拡大、ワクチンは確保、後はタイミングの問題 同都知事は、レッドゾーンの人々と労働者... 2021年5月10日
新型コロナ・疫病 解せぬ事件？ レッドゾーンから逃亡労働者を運ぶ50人以上のタクシー運転手を逮捕 プノンペンの警察は、保健省の措置に反して、ポルセンチェイ地区の「レッドゾーン」で立ち往生している労働者を連れて行こうとしたとして、50人以上のタクシー運転手を拘束し、42台のバンを押収した。 ポーセンチェイ地区警察署長のチャン・サムリス少佐は、8日午前8時30分頃、ポーセンチェイ地区のチャオムチャオIコミューンのレッド... 2021年5月9日
新型コロナ・疫病 悲劇、誰も他人事ではない 妊婦、入院30分後に死亡 情報省は、COVID-19による最新の死亡者を確認しました。これは、妊娠7か月のコンポンスプー州出身の30歳の工場労働者です。 女性は、コンポンスプー州コングピシー地区のピッチモニーコミューンのコルクダンコア村に住み、カンダル州のアンスヌール地区の工場で働いていました。彼女は州の紹介病院に入院しましたが、約30分後に亡... 2021年5月9日
新型コロナ・疫病 プノンペン 2週間のアルコールの販売・提供禁止延長 ちょっとうんざり プノンペン首都管理局は、プノンペンでのあらゆる種類のアルコールの販売・提供をさらに2週間停止した。 ＜2月20日市中感染事件＞によるCOVID-19ウイルスの蔓延を抑えるために、プノンペン都は以下のガイドラインを継続することを決定した。 下記がアルコール販売・提供の禁止の具体的な規制です。 ①すべての市場、飲料流通拠点... 2021年5月9日
