新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞タイ国境再開の脅威、デルタ株症例8歳の男児、7歳の女児を確認。 ☆ 8月13日（８月12日の確定数）午後3：00現在 ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者356人（内デルタ株市中感染人？人） ◇ 入国検疫人67人（大多数がタイからの帰国者 デルタ株？人） 総計:423人 ＜同事件＞関連での累計71,760人、カンボジアでの累計総数84,262人（輸入症例12,502人 2月... 2021年8月13日
経済・ビジネス コロナ後のAgro-Tourismについてカンボジアー日本企業が協議 8月12日、カンボジアと在カンボジア日本大使、日本企業は、アグロツーリズムサブセクターの推進と、Covid-19パンデミックの終了後の観光セクターの開発と回復について話し合った。 「アグロツールズム」とは聞きなれない言葉だが、一般に日本で言う「アグリツーリズム（観光農業）」で、都市居住者などが農場や農村で休暇・余暇を過... 2021年8月13日
経済・ビジネス プノンペン Choam Chaoの高架道路、75％完了 プノンペン公共事業局サム・ピセス所長は、「プノンペンのチョームチャオ Choam Chaoの高架道路と地下道の建設は、2018年の起工式の後、75以上が完了した。」と述べた。首都の交通渋滞を緩和するために地下道2」と「ランプ4」として知られるチョームチャオ高架道路プロジェクトの2つのセクションが1月にオープンして以来、... 2021年8月13日
新型コロナ・疫病 プノンペン都 デルタ株症例の発生地は直ちに地域ロックダウンする、と決定。 地域ロンクダウンとは、都全体地域ではなく限定区域でのロックダウンである。これは、ベトナムから学んだ方式ともいえる。腐敗の酷いカンボジアがどこまで厳密にできるかには疑問もあるが、現在考えられる効果的な措置である。タイの感染状態の酷さ、日本の状況は反面教師となっている。タイのロックダウンは日本より厳しいものだが、既に広域で... 2021年8月13日
新型コロナ・疫病 今日よりタイ国境が再開 既に午前中12人.午後3時までに60人超の感染者確認 2週間のタイ国境閉鎖で帰国できなくなった出稼ぎカンボジア労働者家族がようやく帰国する。これからまた帰国ラッシュが連日となる。 それにしても上掲の写真、凄い写真だ。これがカンボジア人である。小さな川が国境線の川である。 1979年、全く逆の光景の写真を眼にしたことがある。ベトナム軍の侵入によってポルポト政権はバッタンバン... 2021年8月13日
経済・ビジネス １－7月 米国への輸出 37％超の急増 カンボジアの米国への輸出は、1月から7月にかけて37.26パーセント増加した。合計38億ドルを超える出荷は、主に衣料品、履物、旅行用品で構成されている。 輸出額は輸入額をはるかに上回っている。カンボジアは、主に車両、動物飼料、機械など、2億900万ドル強の商品を米国から購入しました。それでも、それは2020年の同時期に... 2021年8月12日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日＞依然、予断を許さない感染状況が続く、そのための全国での規制延長 「カンボジアでは、6月10日以来、王国が1日の症例数が最も少ないと発表したため、COVIDの1日の症例総数は再び減少しました」とKhmer Timesは報道しているが、事実は入国検疫で確認数が100人以下になったためで、昨日よりは保健省発表で7人増えている。まるで子供騙しのような報道である。 保健省の数値（数値そのもの... 2021年8月12日
文化・自然 「世界野生象の日」、環境省は「ゾウの保護と保護と共生」を訴える 先日、TouTubeではインドの子連れの野生象の群れが森から車道を渡って次の森に移動する時、地元の若者たちが執拗に象の群れを挑発し妨害するのを最交尾を守っていた巨象が怒りを露わにし転んだ暴徒の一人を踏み殺す映像が大きな話題となった。まさにインドの民度の恥晒しの映像で観た者の多くは象に同情しただろう。 8月12日は「世界... 2021年8月12日
新型コロナ・疫病 ＜重要＞プノンペン 夜間外出制限、酒類販売・提供禁止を13日から延長 プノンペン都：夜間外出禁止令の延長 夜10時～朝3時 1時間短縮 プノンペン都庁は、11日の晩に夜間外出制限の延長、酒類販売・提供の禁止等の延長を決定し、地元メディアが報じた。 プノンペン都庁は13日（金曜日）からさらに夜間外出制限を更に1週間門限を延長しました。が、13日から制限時間が短縮され、午後10時から午前3時... 2021年8月12日
経済・ビジネス 中国出資の巨大ダムが数万人の生活破壊 人権団体報告、カンボジア反論 AFP通信は、8月10日付で「中国出資のカンボジア巨大ダム、数万人の生活破壊 人権団体報告」を報道した。中国が出資するカンボジアの巨大ダムについて、エネルギー生産量が当初の計画を下回っている上、数万人の村人の生活を流し去った」とする報告書を10日、国際人権団体ヒューマン・ライツ・ウオッチ（Human Rights Wa... 2021年8月11日
経済・ビジネス タイ国境の環状道路の修復完了が近い 公共事業省は、プレアビヒアからタイとラオスの国境までの環状道路である州道63号線の100キロメートルの修復の90％を完了しましたと発表した。 国境の環状道路は、最近の洪水で被害を受けた赤い砂利道です。プレアビヒア州運輸局長Samleang Try氏は修理と改善を調整し、昨日、修復が90％完了したことを発表した。 同環状... 2021年8月11日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞デルタ株、優に400超の症例を確認 ☆ 8月11日（８月10日の確定数）午後2：00現在 ＜2月20日市中感染事件＞関連での新規感染者367人（内デルタ株市中感染人？人） ◇ 入国検疫人119人（大多数がタイからの帰国者 デルタ株？人） 総計:486人 ＜同事件＞関連での累計71,030人、カンボジアでの累計総数83,384人（輸入症例12,354人 2... 2021年8月11日
