経済・ビジネス 電力需要も中国頼み カンダル州に建設 22年稼働予定 カンボジアのバルチラ技術グループは、カンボジアに200 MWの発電所を建設し、カンボジアで急速に増大するエネルギー需要に対応するのに役立つと報道される。 プノンペン都の電力供給を増やす緊急の必要性のために、電源プラントを建設を必要とする。同バルチラへによれば、2019年6月に中国国営の発電所プロジェクトの主要EPC請負... 2021年9月2日
経済・ビジネス カンボジアの農業輸出 今年8か月で89.7％増加、32億3000万ドルの収益に 農林水産大臣:Veng Sakhonは９月１日、「カンボジアは2021年の最初の8ヶ月で554万トンの農産物を輸出した」に言った。 農産物輸出は東南アジアの国々の他66の国と地域に出荷され、今年の1月から8月の期間に輸出から32億3000万ドルの総収入を獲得したと同省大臣はSNSに発表した。 農産物輸出の品目は多様化し... 2021年9月2日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞ シェムリアップ 2地区をレッドゾーンに指定 ＊下記の新規感染者の確認数は保健省発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道、保健省は公式発表が実数ではないと認める） ☆ 9月1日（8月30日の確定数）午後2：00現在 ＜2月20日市中... 2021年9月1日
政治・社会 文部省 9月1日からリスクの低い地域、１学級15人以内学校の再開許可 文部省は、リスクの低い地域でクラスあたり約15人の生徒がいる学校の再開を許可すると発表。 だが、これは、カンボジアの教育事情を知る者には「建前にすぎない」。 実質的な授業は公立学校では、お盆明けからの新学年期、都市部の私立学校は9月1日から新学年期再開となるが、「リスクの低い地域」となると都市部は現実無理、そして15人... 2021年9月1日
経済・ビジネス 世界的な価格の上昇と供給不足は、カンボジア・コーヒー農家にはチャンス カンボジアは、主要なコーヒー作物であるロブスターの高騰を利用することができますが、それは迅速さ必要である。チャンスを寝て待つことはできない。ブラジルの霜と不規則な降雨が世界最大の生産者によるコーヒー供給不足をもたらし、卸売価格は今年約50パーセント上昇した。世界各国ののコーヒー飲料に値上げは避けられないという。 カンボ... 2021年9月1日
経済・ビジネス カンボジア初のセブン-イレブン開店、降雨でも初日に行列も ８月中旬に開店する予定であったカンボジア初のセブンイレブン、コロナ禍で延期の後に８月31日に開店した。 カンボジア初のセブン-イレブンコンビニエンスストアは、開店するやお客が多数来店し、夕方からの時折降雨にも関わらず行列が長引いた。なかにはコンビニなのに遠く地からわざわざ来たお客もあるという。期待の高さを見せた。こうし... 2021年9月1日
文化・自然 水資源気象省 9月1日～７日、全国的に降雨あり 水資源気象省（MOWRAM）が今朝発表した天気予報によると、9月1日から7日まで全国で降雨がある。この時期、７月の雨季の最中の小乾季を終え、８月から再び雨季が本格し、９月に入ると降雨の時間が長引きの例年である。昨晩もㇷ゚ノンペンでは降雨の時間が長かった。 同省は、雷、雷、突風、鉄砲水の可能性に注意するよう人々に呼びかけ... 2021年9月1日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞30日デルタ症例、プノンペンが初めて全国50％超に ＊下記の新規感染者の確認数は保健省発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道、保健省は公式発表が実数ではないと認める） ☆ 8月31日（８月30日の確定数）午後2：00現在 ＜2月20日市... 2021年8月31日
政治・社会 外務省 カンボジアのアフガニスタン難民の一時受け入れは人道的原則に基づく 国務長官および外務国際協力省の報道官：コイ・クオン氏は、カンボジア政府がアフガニスタン難民を受け入れるという決定は人道的原則に基づいていると述べた。フンセン首相が最近、カンボジアが第三国に亡命する前に一時的に王国に滞在する約300人のアフガニスタン難民を受け入れると発表した後、報道官は明確にした。 法務省・報道官 アフ... 2021年8月31日
新型コロナ・疫病 シハヌークビル 若き女性医師の感染死亡 ＜動画有り＞ シアヌークビルのCOVID-19治療センターで働いていた若き女性医師が、8月29日の夜にコロナウイルスのために亡くなりました。 保健省は、プレアシアヌーク州立紹介病院の保健当局者であるミスイムスレイニックの家族に心からの哀悼の意と心からの同情を表明しました。 イム・スレイ・ニック（Im Srey Nik）医師は、8月2... 2021年8月31日
経済・ビジネス 牛も大変だ！ 農業省 牛の疫病に対し予防ワクチン接種を始める 農業省がカンボジアで3万頭以上の牛の疫病【ランピースキン病（LSD）】に対し予防接種を行うキャンペーンを開始した。 既にご存じの方も多いが、カンボジアではここ何ヶ月も、奇妙な病気が牛に蔓延している。それは明瞭な皮膚腫瘍が見られる病気である。これは、ランピースキン病（LSD）の肥満細胞腫というものである。肉眼検査のみで本... 2021年8月30日
新型コロナ・疫病 ＜2月20日事件＞ タイからの帰国者が減少 デルタ症例は増加 ＊下記の新規感染者の確認数は保健省発表を基本にしていますが、各州の新規感染者の確認数合計とその数が大きく乖離（かいり）しており、数値に信頼性を置けるものではありませんことをご承知おきください。(8月26日報道、保健省は公式発表が実数ではないと認める） ☆ 8月30日（８月29日の確定数）午後2：00現在 ＜2月20日市... 2021年8月30日
