文化・自然 週間天気予報 全国的に時々降雨あり 水資源気象省（MOWRAM）は5日、週間天気予報を発表し、今後1週間で国全体にさらに雨が降るだろうと警告しました。 4月5日に発表された天気予報は、4月6日から4月12日までの気象予報です。 同省によると、上記の期間、カンボジアは中国の低気圧の影響を受けるとのことで、4月6日から4月9日までは中程度の降雨で、4月10日... 2022年4月5日
政治・社会 市場の店舗など 不良品、欠陥商品の立ち入り検査、取り締まり 消費者保護および不正抑制総局（CCF）の役員は、各州内のさまざまな店舗の検査を実施し、欠陥、安全でない、または期限切れと見なされた商品を押収した。 ようやくまともな検査が始まった感があるが、市場の店舗など欠陥品などの販売が横行し、多くの人たちが被害にあっている。ローカル市場の生鮮食料品では多くの人が食中毒を起こすのは、... 2022年4月5日
政治・社会 相次いで終身刑判決が続くー続発する麻薬事件ー マンゴー農園事件 3人の麻薬製造・密売人に終身刑 コンポンスプー州でのマンゴー農園で2トン以上の麻薬の製造、保管、輸送に関わり、銃撃戦まで行った3人の麻薬密造・密売人が終身刑と罰金を科された。 3人の有罪判決は、3月31日にプノンペン市裁判所で決定した。死刑制度のカンボジアでは、最高刑である。劣悪な環境の刑務所であるか... 2022年4月4日
政治・社会 相次ぐ事故 トラック転倒で20人近くの工場労働者を負傷 工場労働者を乗せた通勤トラックが事故で転覆し、20人近くの工場労働者が負傷した。事故は3月30日の夜、スバイリエン州カンポンルー地区、クセス自治区トラペアンカンピス村の334番街で起こった。 警察によると、車の運転手は、スバイリエン州カンポンルー地区バンテイクレイング自治区バンテイクレイング村に住む24歳の男性のモーク... 2022年4月4日
経済・ビジネス 観光大臣 希望的観測！今年は最大70万人の外国人観光客を予想、えっ？ コロナ禍の2年間、希望的な観測気球を何度もあげているカンボジア政府観光省の観測気球だが、その都度、希望は絶望に変わっている。観光省は、王立政府が３月に入国規則を大幅に緩和した後、今年は最大70万人の海外からの訪問者がカンボジアを訪れると予想しているという。例の通りの希望的観測気球である。 観光大臣によると、「今年の最初... 2022年4月4日
経済・ビジネス ４月から電子取引（eコマース）で付加価値税（VAT）を徴収 首相兼税務総局長官：コング・ビボル氏は、3月31日午後に次のように述べた。 「4月1日以降、これまでに16の国際企業に税務総局の簡易付加価値税（VAT）登録をしました。」 同氏によると、16の国際企業には次のものが含まれます。 1-Meta Platforms Ireland Limited、 2-Silverlake... 2022年4月3日
経済・ビジネス 外国人観光客は1－3月で前年比、わずかに14パーセント増加 前年比較の14％だから、事実は入国緩和しても期待外れの結果 地元メディアが「カンボジアは2022年の第1四半期に合計151,680人の外国人観光客を受け入れました。これは昨年の同時期に記録された70,901人の到着から114パーセントの増加」と報じた。 昨年１０月半ばに観光、ビジネス客を受け入れるために入国規制を緩和し... 2022年4月3日
政治・社会 今度は偽「カンボジア王女」の詐欺師、タイで捜査が始まるー人生色々！ー タイ東部のスリン州の国境警備隊は、「カンボジアの王女」と自称する詐欺師が、「プライベートパーティーに出席するためにバンコクに旅行する予定である」という報告を受けた後、捜査を始めた。 タイ国内メディア：バンコクポストによると、タイのスリン州知事：スワポン・キティファトピブルは29日に偽王女の詐欺について警告を発し、彼女が... 2022年4月2日
政治・社会 自治体職員は賄賂を無しにサービス提供するようにー和平から30年後にー 実に和平から新生カンボジアが出発してから実に30年後、こうした指示がでるのだから、この３０年、公共サービスは賄賂引き換えに行われていたという国家の体をなさない国であったことの証左である。 自治体職員は、地元住民により良いサービスを提供する必要があり、出生、結婚証明書、居住簿の発行に責任を負う以外に、賄賂を受け取ることは... 2022年4月2日
新型コロナ・疫病 気になるオミクロン感染 3月初旬過ぎから街の声でも減っている オミクロン症例でも当局に無通告、治療薬に頼る人が続出であった カンボジアのオミクロン感染症例は３月半ばになると、街の薬屋さんの声を聴くに２月にコロナ治療薬：Molnupiravir Capsulesを求める客が多く来たが、３月初旬を過ぎると急減したいう。 PCR検査のぼったくり値段と信頼度の低さもあって、安価な抗原検査... 2022年4月2日
政治・社会 昨年の摘発 合成麻薬製造と密売が劇的に増加、内務大臣が危機感を示す サーケン副首相兼内務大臣は、合成ドラッグの生産と流通に関する取り締まりで検挙の数が全国で劇的に増加したと述べた。同声明は3月30日の午後に2021年の麻薬密売の管理に関する作業と2022年の麻薬撲滅局（NACD）による作業の方向性要約の終わりの触れられたものである。 麻薬撲滅局（NACD）の責任者：Ke Kim Yan... 2022年4月1日
経済・ビジネス 第3回ランカンメコン・ビジネスフォーラム カンボジアで開催 第3回ランカンメコン・ビジネスフォーラムは、カンボジアの首都プノンペンで30日に開催され、ランカンメコン協力（LMC）6カ国間のビジネスチャンスについての会合が行われた。 同LMCは、中国、ミャンマー、タイ、ラオス、カンボジア、ベトナムをなどメコン流域地域で構成されている。 「アグリビジネス（農業ビジネス）と加工食品セ... 2022年4月1日
