政治・社会 カンポット州 食中毒で30人以上が病院へ、26人緊急入院に 今年も早くも出た食中毒事件、パーティー後に食中毒で34人が病院へ運ばれた。同パーティーは1月21日、カンポット州のTeukChhou地区Mak Prang 自治区Snom Prampi村の水処理プラントで開かれた。 カンポットの当局によると、21日午後6時頃、大量の食中毒の報告があった。このパーティーは水処理プラントが... 2022年1月24日
ニュース 日々、不法越境の出稼ぎ労働者がタイから強制送還される タイでの出稼ぎ労働のために地元の越境ブローカーに支払いをしたカンボジアの出稼ぎ労働者は、タイにブローカーの案内で越境した後、タイ側で捕まりタイ当局によって毎日強制送還されている。 越境ブローカーは引き連れたカンボジア人出稼ぎ労働者を国境を越えるや彼らを置き去りにし、カンボジアに戻ったという。 政府系メディア：Khmer... 2022年1月24日
経済・ビジネス 日本・カンボジア 双方が貿易強化に乗り出す カンボジア商工会議所（CCC）とカンボジアの日本貿易機構（Jetro）は、二国間投資と貿易に関する協力を強化し、深めるために、近い将来、覚書（MoU）に署名する可能性を検討することで原則的に合意した。 CCC代表・Lim Heng氏は1月20日、「地元メディアに 2つの国双方の組織は幅広い問題で協力しており、同商工会議... 2022年1月24日
政治・社会 シハヌークビル 手錠をかけられた女性の遺体を発掘ー猟奇殺人事件と断定ー 被害者は15－18歳、ブロンドの髪 入れ墨のある欧米系の若い女性か プレアシアヌクビル州の浅く埋葬された女性の遺体が発見された後、警察は殺人事件として断定、捜査が進められている。警察によると遺体の発掘は、1月21日の午後8時頃にプレアシハヌーク州の国道4号線の北500メートルにあるプリーノブ地区のオオクナヘン自治区オタ... 2022年1月23日
経済・ビジネス 開発評議会 カンポット港の多目的港に13億㌦投資プロジェクトを承認 このほどカンボジア開発評議会は、カンボジア南部の沿岸地域の1つであるカンポットにロジスティクス（流通管理）および多目的港を開発するための13億ドル相当の大規模な投資プロジェクトを承認しまた。 カンポット州ボコール市に位置するこの新港への投資は、「カンポット・ロジスティクスアンドポートカンパニーリミテッド」の名前で登録さ... 2022年1月23日
政治・社会 プノンペン 薬物使用と人身売買で男女15人の若者を逮捕 プノンペン都チュロイチャンバー Chroy Changva地区の警察は昨日、チャム村で薬物使用と人身売買で告発された11人の男性と4人の女性を逮捕した。 同地区副警察署長：KeoSavuth少佐は21日、地元メディア：KhmerTimesに、警察がChroy Changva地区Cham村で3軒の賃貸住宅を捜索後に逮捕し... 2022年1月22日
政治・社会 フンセン首相のミャンマー外交、「軍政権に正当性を与えていない」と抗弁 「フンセン首相に所属する代表団は、首相のミャンマー訪問の目的と危機への対処は、国との関わりを目的としている」と述べた。 1月21日のインタビューで代表団のカオ・キム・ホーン大臣は、フン・セン首相のミャンマーの支配政権への対処方法についての誤解と誤解を明らかにした。 AEASENを逸脱するような外交という批判の高まり こ... 2022年1月22日
経済・ビジネス 方針転換！ オミクロン症例の自宅療養を認める 重要決定は土・日の深夜に発表 ここ2年、カンボジアに在住する日本の方は、カンボジアでは重要決定、方針転換は土・日の夜に決定か発表される。それが国民に伝えられるのはほぼ真夜中の12時前後、翌朝に知るという具合になる。 初確認から2週間で市中感染のオミクロン症例152になったが... 1月20日の公式発表の報道では、カンボ... 2022年1月22日
政治・社会 セコイ！ 240検査で103のガソリンスタンドを「消費者法違反」に認定 半数弱のガソリンスタンドがオクタン価を下げたガソリンを販売か ガソリン価格の高騰が続いているなか、悪質にも多くのガソリンスタンドが消費者法に違反していた。当局が調査・検査した240か所のガソリンスタンでその内103が違法として摘発された。 消費者保護、競争および不正防止総局（CCF）の職員は1月の最初の19日間に、オク... 2022年1月21日
政治・社会 カンボジア 引き続き日本から「民生」部門で支援が得られる 日本は、経済、水資源、気象学の分野を通じてカンボジアの発展を支援するという新たなコミットメンを確認した。これは、20日の水資源省大臣：リム・キーン・ホーとの会談で三上正博日本大使によって明らかにされた。 三上大使と国際協力機構（JICA）の代表である亀井晴子氏は、同省でキーン・ホー氏と会談し、水資源と気象学の分野におけ... 2022年1月21日
経済・ビジネス ASEAN 観光フォーラム ASEAN観光産業の再開を公式発表 東南アジア諸国連合（ASEAN）は、Covid-19の大流行によって大きな打撃を受けた社会経済を回復することを目的に観光産業の再開を公式に発表しました。同発表は、カンボジアが主催する第40回ASEAN観光フォーラム2022（ATF 2022）（シアヌークビルで開催）、ASEAN事務総長のリム・ジョクホイ、ASEAN観光... 2022年1月21日
新型コロナ・疫病 オミクロン症例 公式発表で昨日の市中感染19人、累計122人になった カンボジアは20日、地元および輸入されたオミクロンの症例で増加を確認している。今日の公式発表では、日々の新COVID症例の合計（PCRテストによって診断された）は37-すべてのオミクロン株症例-でした またオミクロン症例は市中感染で19人、入国検疫で18人症例を記録した。その結果カンボジアは現在、オミクロンの473例、... 2022年1月20日
