経済・ビジネス 世界銀行が見るカンボジア経済の未来 圧倒的な市場は米国とEU 貿易市場は圧倒的に欧米、輸出品は軽工業と農業に依存 ー以外にも中国市場向けはごくわずかー 世界銀行は1月31日の最新の報告書で、「衣服、履物、米、キャッサバ、観光の5つのセクターが近年カンボジアの総輸出の80％を占めており、EUと米国の2つの市場だけで全体の69％が購入している」と述べた。 これによって、カンボジア経済... 2022年2月15日
政治・社会 シアヌークビルで中国人が些細な衝突事故後、相手から車の中で射殺された プレアシアヌーク州警察は13日（昨日）、ささいな交通事故で一方のドライバーの1人が銃を引き、相手の車の男性に向けてを5回も銃を撃ったという。シハヌークビル市ブオン村で起こったこの殺人事件の捜査を始めた。 2022年2月12日の午後9時30分、シハヌークビル市4区グループ５、村4のホワイトサンドホテルの背後で中国人男性が... 2022年2月14日
政治・社会 タイ国境付近 トラック横転事故でバイクに衝突 4人が死亡、10人が負傷 トラック車両がモーターバイクと衝突して4人の命を奪った。プノンプローク地区警察：検査官であるヘンバラン大佐は、事件が2月13日の朝、バッタンバン州プノンプローク地区オロンドゥオール自治区Thnal Bot村で起こったとプノンプローク地区警察が発表した。 事故の目撃者談によると、トラックが山を下って移動降りている時に運転... 2022年2月14日
政治・社会 プノンペン警察署長、賄賂の徴収を停止するよう現場に要請 今更ながらだが、プノンペン警察署長：SarThet中尉は、すべての地区の交通警察に、物資を運ぶトラックの所有者から賄賂を受け取るのをやめるように交通警察に要請した。依然として後を絶たない悪慣行である。 同警察署長は先週の11日（金曜日）に、一部の交通警察官が命令に従わなかったのを目撃しての発言である。 同署長は、すべて... 2022年2月14日
経済・ビジネス 2022年半ば カンボジア＝韓国の2国間自由貿易協定の批准へ 大韓民国の国民議会（NA）は、2022年半ばに、カンボジアと韓国の自由貿易協定（CKFTA）の批准を推進するだろう。韓国の朴炳錫（パク・ビョンスグ）首相は、2022年の世界首脳会談の傍らで、今日の午後、ソウルで開かれたカンボジアのフン・セン首相との会談で述べた。 同首相は、CKFTAとRCEP（地域的包括的経済連携）が... 2022年2月14日
新型コロナ・疫病 ＜重要＞ 保健省 家庭でのケア及び治療のための標準的な手順の実施を強化 このほど保健大臣：Mam Bunhengは、家庭でのCOVIDの管理、ケア、治療のための標準的な手順の実施を強化するための指令を出しました。 これはカンボジア国民の向けの指示ですが在カンボジア日本人にも適用されますのでご熟読ください。下記の指示内容は日本のコロナ感染時の自宅療養基準と大きく変わるものではありません。大き... 2022年2月13日
新型コロナ・疫病 教育省 教育機関における健康と安全のための標準的な運用原則の強化を指示 公式発表：オミクロン株症例の急増、昨日の新規感染の99％が市中感染 カンボジアのオミクロン感染が急激に増えていることは確かです。公式発表でさえ、3桁の毎日の新しいオミクロン症例の9日連続を記録している。今日の公式発表の一日の新規COVID症例の合計（PCRテストによって診断された）は401であり、すべてのオミクロン株症... 2022年2月13日
政治・社会 保健省、文化省、教育省 バレンタインデ―に懸念を表明、感染対策強化を 保健省の発表する公式の毎日の新しいCOVID症例の合計（PCRテストによって診断された）は10日（一昨日）は274でした-すべてのオミクロンバリアント-COVID症例の合計は122,742症例になりました。そして11日（昨日）は300でした-すべてのオミクロン株-COVID症例の合計は123,042症例になった。もはや... 2022年2月12日
政治・社会 バンテアイミアンチャイの森林火災 苗木2千本焼失 放火を視野に捜査 当局は現在、バンテアイメアンチェイ州で2,000本の苗木を焼失した森林火災について、その件に関与した容疑者のーつまり放火を視野にー捜索を開始した。 火災は、バンテアイメアンチェイ州スマパオック地区バンテアイメアン自治区スモールミールクート村の寺院の近くの森で発生した。火災は2月9日から2月10日まで続いた。同火災は2月... 2022年2月12日
政治・社会 飲酒運転の過失致死・傷害罪でオランダ人男性を起訴 オランダのビジネスマンと報道される男性は、飲酒運転中にカンボジアの女性を死に至らしめ、夫を負傷させたとして、昨日プノンペン市裁判所に拘束され起訴された。 この交通事故は、2月6日の午前2時頃、プノンペン都ダンコア地区のクレイグポングラーコミューンで発生した。 裁判所の公文書によると、告発されたオランダ人男性は、プノンペ... 2022年2月11日
政治・社会 ＜続報＞ヴァベットの誘拐事件 容疑者の中国人6人逮捕、3人救出 ヴァベットの誘拐事件の続報です。 ＊下の記事を参考に https://starofcambodia.com/%e3%83%97%e3%83%8e%e3%83%b3%e3%83%9a%e3%83%b3%e6%86%b2%e5%85%b5%e9%9a%8a%e3%81%8c%e3%83%9b%e3%83%86%e3%83%... 2022年2月11日
新型コロナ・疫病 労働省 工場経営者にすべての労働者がワクチン追加接種の確認を指示 労働職業訓練省は、すべての所有者または工場長に通知を発行し、直ちに地方自治体に連絡してワクチンを準備し、あらゆる場所の労働者にできるだけ早くワクチン接種を受けるように促しました。これはフンセン首相の経済を止めない施策を守るための措置である。 工場経営者は、ワクチン接種の必要性に関する積極的な参加と労働者教育を通じてこの... 2022年2月11日
